21  <>ª÷¡E¼B§¹¯ÀµÛ¡E¡E¶Ë´Hª½®æ

                               «ØÀÉ¡G¦æ¬F°|½Ã¥Í¸p¤¤ÂåÃÄ©e­û·|¡@¦ó«Â¼w§Þ¥¿


      ¶Ë´Hª½®æ                              ª÷  ªe¶¡¼B§¹¯ÀµÛ

  ==1¶Ë´Hª½®æ§Ç

²ßÂå­n¥Îª½®æ¡A°iªe¶¡°ª©|¥ý¥Í¼B¦u¯u©Ò­z¤]¡C¦u¯u²`©ú¯À°Ý³y¤Æ³±¶§¤§²z¡A¤ñ¹Á
»y¤©¤ê¡G¶Ë´H¿×¤§¤j¯fªÌ¡A¦º¥Í¦b¤»¤C¤é¤§¶¡¡A¸g¤é¤H¤§¶Ë©ó´H¤]¡A«h¬°¯f¼ö¡A¥j
¤µ¥ç³q¡A¿×¤§¶Ë´H¼ö¯f¡A«e¤T¤é¤Ó¶§¶§©ú¤Ö¶§¨ü¤§¡A¼ö§§©óªí¡A¦½¤§«h·U¡C«á¤T¤é
¤Ó³±¤Ö³±³Ö³±¨ü¤§¡A¼ö¶Ç©óùØ¡A¤U¤§«h²¬¡A¤»¸g¶Ç¨ü¦Û²L¦Ü²`¡A¬Ò¬O¼öÃÒ¡A«D¦³³±
´H¤§¯f¡C¥j¸t°V³±¶§¬°ªíùØ¡A±©¥ò´º²`±o¨ä¦®¡A³Ö«á¦¶ªÐ©^ij§@¬¡¤H®Ñ¡A©|¥¢¥ò´º
¥»·N¡A±N³±¶§¦rÄÀ§@´H¼ö¡A¦¹®t¤§Âç¡A¥¢¤§¤d¨½¡A¦Ó¤¤¶¡»~¿©¾î¤ÔªÌ¡A»\¤£¤Ö²j¡A
¤£¥i¤£ª¾¤]¡C¤©»y¦u¯u¤ê¡G¥ý¥Í¤§½×¦p¦¹¡A¦ó¤£ÅP¦¹»¡¥H¼ÉÄ£·í¥@¡A¥H­²Âå¬y¤§¹ú
¡A¤Ï§Ô¦ÓµL¨¥¦ó¨¸¡A¦u¯u¤ê¡G¥@¤§©Ò¶°¦U²§¡A¤H±¡³ß·Å¦Ó´c´H¡A®£½×ªÌ¤£¸Ô¡A¤Ï¥Í
ºÃ³X¡A¤S¤ê±ý½s®Ñ¤Q¨÷¡A©|¥¼¯à´N¬G¥±§J¦Õ¡C¤µ¤Ó­ì®Ñ§{¼B¥Íèj±ê¥H¼s¨ä¶Ç¡A²`¦³
¯q©ó¥@¡A¦p®d¦æ­ß­ß°g¤£ª¾®|¡A©¿¹J©ú¿O¥¨¤õ¥¿¸ô¡A¬LµM­Y¦³¡A°õ°g¦Ó¤£ª¾«H¦æªÌ
¡A©T¤£¨¬¨¥¡A¦ÓÁo©ú³Õ¶®§g¤l¯à©ó¦¹ªÌ¡A­ì©l¤Ï²×¬ãºëµ÷«ä«h¨ä©Ò±o¤S¦ó«Ý¡A¤©¤§
³ã³ã¤]¡C

  ==1¨÷¤W

  ==2¡]²Ä¤@³¹¡^²ßÂå­n¥Îª½®æ

  ==3¡]²Ä¤@¸`¡^¤Q¤z

¥Ò¡@¤A¡@¤þ¡@¤B¡@¥³¡@¤v¡@©°¡@¨¯¡@¤Ð¡@¬Ñ

  ==3¡]²Ä¤G¸`¡^ŦµÆ°t¦X

¥ÒÁx¡@¡]¤â¤Ö¶§¡^¡A¤A¨x¡]¤â³Ö³±¡^¡AªF¤è¤ì¤]¡C

¤þ¤p¸z¡]¤â¤Ó¶§¡^¡A¤B¤ß¡]¤â¤Ö³±¡^¡A«n¤è¤õ¤]¡C

©°¤j¸z¡]¤â¶§©ú¡^¡A¨¯ªÍ¡]¤â¤Ó³±¡^¡A¦è¤èª÷¤]¡C

¤Ð»H¯Ö¡]¨¬¤Ó¶§¡^¡A¬ÑµÇ¡]¨¬¤Ö³±¡^¡A¥_¤è¤ô¤]¡C

¥³­G¡@¡]¨¬¶§©ú¡^¡A¤vµÊ¡]¨¬¤Ó³±¡^¡A¤¤¥¡¤g¤]¡C

¤Z¥ý¨¥ªÌ¬°­è¡A¬°¶§¡A¬°¥S¡A¬°µÆ¡A¥D©óªí¡C«á¨¥ªÌ¬°¬X¡A¬°³±¡A¬°©f¡A¬°Å¦¡A¥D
©óùؤ]¡C

  ==3¡]²Ä¤T¸`¡^¤Q¤G¤ä

±G¥f¨°¡@¤w¤È¥¼¡@¥Ó¦è¦§¡@¥è¤l¤¡

  ==3¡]²Ä¥|¸`¡^ŦµÆ¸gµ¸°t¦X

±G¤TµJ¡]¤â¤Ö¶§¡^    ¥f¤j¸z¡]¤â¶§©ú¡^    ¨°¤p¸z¡]¤â¤Ó¶§¡^

¤x¥]µ¸¡]¤â³Ö³±¡^    ¤È¤ß¡@¡]¤â¤Ö³±¡^    ¥¼ªÍ¡@¡]¤â¤Ó³±¡^

¥ÓÁx¡@¡]¨¬¤Ö¶§¡^    ¨»­G¡@¡]¨¬¶§©ú¡^    ¦¦»H¯Ö¡]¨¬¤Ó¶§¡^

¥è¨x¡@¡]¨¬³Ö³±¡^    ¤lµÇ¡@¡]¨¬¤Ö³±¡^    ¤¡µÊ¡@¡]¨¬¤Ó³±¡^

¤â¨¬¤T³±¤T¶§ªÌ¤Q¤T¸gµ¸¤§¦W¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤­¸`¡^¤â¨¬¸gµ¸°t¤Ñ¦a¥|®É

±G¥f¨°¤â¤T¶§¤Ñ¶§¬K¤]¡C¤w¤È¥¼¤â¤T³±¤Ñ³±®L¤]¡C

¥Ó¨»¦¦¨¬¤T¶§¦a¶§¬î¤]¡C¥è¤l¤¡¨¬¤T³±¦a³±¥V¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤»¸`¡^¦X¥DªíùØ¡@¡]¦X­µ¬Ò¤JÁn¡A¾l¤£­µªÌ¨Ã¦p¦r¡^

¤Ó¶§¤Ö³±¦X¡A¶§©ú¤Ó³±¦X¡A¤Ö¶§³Ö³±¦X¡A¨¬»P¨¬¦X¡A¤â»P¤â¦X¡A¦p¨¬¤Ó¶§»H¯Ö¤ô¦X
¨¬¤Ö³±µÇ¤ô¡A¶§¬°µÆÄݪí¡A³±¬°Å¦ÄÝùØ¡C

  ==3¡]²Ä¤C¸`¡^³±¶§Å¦µÆ

¨x»PÁx¡]³Ö³±¡^­·¤ì¤]¡A¤ß»P¤p¸z¡]¤Ö³±¡^§g¤õ´»¼ö¤]¡A¥]µ¸¤Î¤TµJ¡]¤Ö¶§¡^¬Û¤õ
¤]¡A¦¹¬°¶§¤§Å¦µÆ¡C

ªÍ»P­G¡]¤Ó³±¡^·Ã¤g¤]¡AªÍ»P¤j¸z¡]¶§©ú¡^Àêª÷¤]¡AµÇ»PªÕ¯Ö¡]¤Ó¶§¡^´H¤ô¤]¡A¦¹
¬°³±¤§Å¦µÆ¡C

µÊ¡A¤ß¡A¨x¡AªÍ¡AµÇ¡A­Ý¥]µ¸¡]¤@¦W©Rªù¡^¡A¬°¤»Å¦¡C­G¡A¤p¸z¡AÁx¡A¤j¸z¡A»H¯Ö
­Ý¤TµJ¡A¬°¤»µÆ¡C

  ==3¡]²Ä¤K¸`¡^¸gµ¸¯fÃÒ

µ¸ªÌ¥¿¸g¯ß¹D¤§®Ç¤pµ¸¡A¦p¤äµ¸µ·µ¸¤§Ãþ¤]¡A¬Ò¹B¦æ®ð¦å¤§¯ß¤]¡A¦U©v©ó¥»¸g²j¡C

¤â¤Ó³±ªÍ¯f«hªÍµÈº¡´^´^¡A¦Ó³ÝÑõ¯Ê¬Öµh¡AÑõ³Ý¤W®ð¡A³Ý³Ü·Ð¤ß¯Ýº¡¡Að}Áu¤º«e·G
µh¬Æ«h¥æ¨â¤â¡A¦ÓâçªÓ­Iµh¦Ó¦½¥X¡Aµê«h®ð¤£¯à³ø®§¡A¤p«K¼ÆÅÜ¡C

¤Q¤G¸g©l©óªÍ¸g¡A¬G¨ä§Ç¦p¦¹¡C

³Ü¡]¤A¤¶¤Á¼RÁn¤]¡^¡A¯Ê¬ÖªÌ¡]ªÓ«eð}¤º³´¤¤¤]¡^¡Að}¡]­µ¦p¡A±qªÓ¦Ü¨y³q¦W¤êð}
¡A¦Û¤â¦ÜµÃ³q¦W¤êÁu¡^¡A·G¡]µS¯`¤]¡^¡Aâç¡]­µ²ö¡A²´¶Â¤]©ü¤]¡A¨¥®ð¶Ã¨â¤â¬Û¥æ
¦Ó©üâç¤]¡^¡A¤£¯à³ø®§¡]«U©Ò¤ª¡G®ð¤Ö¤£¯à±µÄò¤]¡^¡A¼Æ¡]­µ®Ò¡AÀW¤]¡^¡C

¤â¶§©ú¤j¸z¯f«h¾¦µh‚c¸~¡Aµê«h¥Ø¶À¤f°®ì¸ÓгïÞÍ¡A¸¡¤¤¹p»ï¡A®ð±`½Ä¯Ý³Ý¤£¯à¤[
¥ß¡AªÓ«eð}µh¤j«ü¦¸«ü¤£¯à¬°¥Î¡C

‚c¡]­µ©å¡A­±¨q°©¥Ø¤U°_°©¤]¡^¡A측]­µ¨D¡A²M®÷¤]¡^¡AÓС]­µ¿@¤JÁn¡A»ó¥X¦å¤]
¡^¡A¤£¯à¬°¥Î¡]¨¥©}¦ù¤£¯à¦p·N¤]¡^¡C

¨¬¶§©ú­G¸g¯f«hÅxÅx®¶´H¡Aµ½¦ù¼Æ¤í©Î´c¤H»P¤õ¡A»D¤ìÁn«h±§µM¦ÓÅå¤ß±ý°Ê¡A¿W³¬
¼ø¦Ó§¤³B¡A±ýµn°ª¦Óºq¡A±ó¦ç¦Ó¨«¡A¶NÂQ¸¡µÈ¡A½|ÛणÁ׿˲¨¡A®ð¬Æ«h¨­«e¬Ò¼ö¡A
®ø½\µ½Äȧ¿¦â¶À¡A®ðµê«h¨­«e¬Ò´H·X¡A­G¤¤´H«h¸¡µÈº¡¹ê¡A¯Ý×E·í¤ß¦Óµh¡C¤W¤ä¨â
‚J°¬«|¤£³q¡A­¹¶¼¤£¤U¡A¨gºÄ·Å²]¡A¦½¥Xì¸ÓСA¤fØ{®BÐe¡A×H¸~³ïÞÍ¡A¸¡¤ô¸~µÈ½¥
ÂÁ¸~µh¡A´`¯Ý³Ä¹L¨Å¡A½Ä¸¡¥ñ¨ß‚G¥~·G¨¬Ðb¤W¬Òµh¡A¤¤«ü¤£¯à°Ê¡C

®¶¡]°Ê·n¤]¡^¡Aµ½¦ù¡]¦ÛµM¯à¤]¡^¡A¼Æ¤í¡]ÀW¨þ¤í¤]¡^¡A¤ß±ý°Ê¡]¤£Ú¬¤]¡^¡A³¬¤á
¬°´c¤H¡]­Ý¦hÅå¡^¡A¶N¡]­µ©b¡A«i²r¤]¡^¡AÂQ¡]¦V¦P¼ö§¢¤]¡^¡A·X¡]¾Ô¼ª¤]¡^¡A¤ä
¡]«ù¤]©T¤]¡^¡A²]¡]¶Ã¤]¡^¡AÂÁ¡]­µ¦É¡A½¥°©¤]¡^¡AªÑ¡]»LµÊ¦×¡^¡A¥ñ¨ß¡]½¥¤W°_
¦×¤]¡^¡A‚G¡]¤á·í¤Á¤D×H°©¤]¡^¡AÛú¡]­µ¤Ò¨¬­±°Ê¯ß¤]¡^¡C

¨¬¤Ó³±µÊ¸g¯f«h¦Þ¥»±j¡A­¹«h¹Ã¡A¸¡µÈÞFªn¡Aâݤô³¬¶¼¡Aµo¤¤º¡­¹´îµ½¾³¡A¨­Åé¬Ò
­«¡A±o«á»P®ð§ÖµM¦Ó°I¡A¬Æ«h¦Ù¦×·õ¡A¨¬¤£¦¬¡A¦æµ½âÛ¡A¸}¤Uµh¡A¥|ªÏ¤£Á|¡A¤j¤p
«K¤£³q¡Aµê«h¸¡µÈ¸z»ï¡A¶¸ªn­¹¤£¤Æ¡A¦Þ¥»µh¤£¯à°Ê·n¡A­¹¤£¤U·Ð¤ß¡A¤ß¤£«æµh¡A
´HºÄÞFªn¤ô¤U¡A¶À¯n¤£¯àª×¡AªÑ½¥¤º¸~¡A³Ö¤j«ü¤£¥Î¡C

¥»¡]¦Þ®Ú¤]¡^¡A±j¡]¥hÁn¤£©M¬X¤]¡^¡AÞF¡]¤j«Kµ}Á¡¡^¡AâÝ¡]­µ°²¡A¨{¤¤µ²¯f¤]¡^
¡A¤ô³¬¡]¨¥¤ô¤£«Å³q¤]¡^¡A¾³¡]¦ç¥O¤ÁÂà®ð¤]¡^¡A«á»P®ð¡]¨¥¤U®ð¤]¡^¡A·õ¡]©ó¬°
¤ÁÞͯf¤]¡^¡A«´¡]¦X¤]¡A¦æ«h¤£Ä±¸}¬Û´{¤]¡^¡A¶¸¡]­µ®]¡A­¹¤]¡^¡A³Ö¡]¨ä¤]¤£¯à
¹B¥Î¤]¡^¡C

¤â¤Ö³±¤ß¸g¯f«h¯Ý¤¤µh¡A‚J¤äº¡‚J¤Uµh¡AÁt­IªÓµÊ¶¡µh¡A¨âÁu¤ºµh¡A¬Æ«hÜÌ°®¤ßµh
¡A´÷¦Ó±ý¶¼¡A¨­¼ö½§µh·Ð¤ßĸ¦k¡Aµê«hµ½´d®É¯t¡A¤°¯Ý¸¡‚J¤U»P¸y­I¬Û¤Þ¦Óµh¡A¥Ø
¶À‚Jµh¡Að}«á·Gµh¡A´x¤¤¼ö¡C

ĸ¡]­µ¥e¶Ã¨¥¤]¡^¡A¦k¡]¨£µê¦k¦Ó¨¥¤]¡^¡A¯t¡]¥È¥hÁn¯t·w©ü¶Ã¤]¡^¡A¤²¡]­µ¥I¨ò
µM¦Ó­Ë¤]¡^¡C

¤â¤Ó¶§¤p¸z¸g¯f«hÜÌ°®ÀX¸~¤£¥i¦^ÅU¡AªÓ¦ü©Þð}¦ü§é¡Aµê«h¤Ö¸¡±±§Z¤Þ¸y‚J¤W½Ä¤ß
µh¡A¦ÕŤ¥Ø¶ÀÀUÀX¸~¡AªÓð}¨yÁu§Z·Gµh¡C

ÜÌ¡]­µ¥ç®ð¨t¤]¡^¡A¤Ö¸¡¡]ÂÀ¤U¨â®Ç¤]¡^¡A±±¡]¤Þ¤]¡^¡A§Z¡]³±¤Y¤]¡^¡C

¨¬¤Ó¶§»H¯Ö¸g¯f«hÉÇÀU¸£¤¤¤áµh¡A½ÄÀY¥Ø¦ü²æ¡A¶µ¦ü©Þ¡A¸y¦ü§é¡Añ¹¤£¥i¥H¦±¡AçA
¦pµ²‚H¡A¦p¦Cµê«h²©²±¡A«hºÄ¨gÅq¯e¡AÀV³»Édz»¸£¤á¤¤µh¡A¥Ø¥X¶ÀƒÆ¡A¶µ­I¸y¯áÉu
«áçA¸}­Iµh¡A¤p«ü¤£¬°¥Î¡C

½ÄÀYµh¡]¸£«á¾î½Ä¬Ü¶¡µh¤]¡^¡AçA¡]¦±¯ß«á¤]µ²¬A¤]¡^¡A‚H¡]¥«§I¤Á¡A¤@¦W‚ô¡A«U
©Ò¿×¸}¨{¤]¡^¡AÅq¡]³»¤]¡^¡AÉu¡]©~¤M¤Á¡^¡A«á¡]³±«á¤À¦X³B¤]¡A¤j¦Ó¨¥¤§¸F¤]¡^
¡C

¨¬¤Ö³±µÇ¸g¯f«hÄȤ£±ý­¹¡A­±¶Â¦pº£¡A«y³è«h¦³¦å¡A³Ü³Ü¦Ó³Ý¡A§¤¦Ó±ý°_¡A¥Ø‚R‚R
¦pµL©Ò¨£¡A¤ßÄa¦pÄÈ¡A¸¡¤j×H¸~¡A³Ý«y¨­¹ì¦½¥X¼¨­·¡Aµê«h¸¡º¡¨­­«Àáªn¡A´HºÅ¬y
¤ô¸yªÑµhµo¡AçA‚H«P½¥¤£«K¡A·Ð­Þ¨¬·õ¡A²M³Ö·N¤£¼Ö¡A¤j«KÃø¡Aµ½®£¤ß±§¦p¤H±N®·
¡A¤f¼ö¦Þ°®«|¸~¡A¤W®ðÜÌ°®¦Óµh¡A¤ß·Ð¦Óµh¡A¶À¯n¸zÂ}¡A¯áÁvªÑ¤º«á·Gµh¡A·õ³Ö¶Ý
ª×¡Aª×¤£¦w¡A¨¬¤U¼ö¦Óµh¡C

³Ü¡]¤A¤¶¤Á¡^¡A‚R¡]­µ¯î¡^¡AÀá¡]ÞFªn¤]¡^¡A´HºÅ¡]«U¨¥·Ò½H¡^¡A¤£«K¡]¤£§Q«K¤]
¡^¡A·Ð­Þ¡]¤ß´e¶Ã¤£¹ç¡^¡A·õ¡]ÞÍ®z¡^¡A²M³Ö¡]¤â¨¬²M§N¦Ó³Ö°f¤]¡^¡A·õ³Ö¡]±ýª×
¦Ó¤£¦w¤]¡^¡A¸zÂ}¡]¤Uµg¤]¡^¡C

¤â³Ö³±¤ß­Mµ¸¯f«h¤â¤ß¼ö¡AÁu¨yÅË«æ¡AµÅ¸~¬Æ«h¯Ý‚J¤äº¡¡A¤ß¿F¿F¦Ó°Ê¡A­±¶À¥Ø¨ª
¡A³ß¯º¤£¥ð¡Aµê«h·Ð¤ß¡A¤ßµh´x¤¤¼ö¡C

¿F¿F¡]¤ô·n°Ê»ª¡^¡C

¤â¤Ö¶§¤TµJ¯f«h¦ÕŤ¡A´ý´ýÚYÚY¡Aµê«h¥Ø¾UÖ°µh¡A¦Õ«áªÓð}¨yÁu¥~¬Òµh¡A¤p«ü¦¸«ü
¤£¯à¬°¥Î¡C

¨¬³Ö³±¨x¸g¯f«h¸y¤£¥i¥ñ¥õ¡A¤V¤Ò‚Wª·¡A°ü¤H¤Ö¸¡¸~ÐV‚Jµh¤Þ¤Ö¸¡¡A¬Æ«hÜÌ°®­±¹Ð
¡Aµ½«ã©¿©¿¡A¯tµhÅq¯e¡A¥Ø¨ª¸~µh¡A¦ÕŤÀUµh¡Aµê«h¥Ø‚R‚R¦pµL©Ò¨£¡AµL©Ò»D¡Aµ½
®£¦p¤H±ý®·¤§¡A¯Ýº¡¹Ã°f¬}ªn¡Aª°ª·¿ò§¿ít¬Æ¡C

µÅ¤U¤ê‚J¡A‚J¤U°©¬°¦Ø¡A‚J¦Ø¤§¤U¤êÐX¡]­µ°Ï¡^¡A­±¹Ð¡]­±¦p¯B¹Ð¡^¡A©¿©¿¡]©ü¶Ã
¤]¡^¡A¯t¡]ÀY¥Ø¯t·w¤]¡^¡A¬}¡]¯e¬y¤]¡^¡Aª°ª·¡]¨¥ª°ªÌª·®ð¤§ÅܤơAÁô¨£©¹¨Ó¤£
¥i´ú¦pª°¤]¡^¡A¿ò§¿¡]ít³¬¡A¤p«Kít³¬¦Ó¯f¯h¾Î¤]¡^¡C

  ==3¡]²Ä¤E¸`¡^¤º¥~¤K¨¸

¥~¦³­·´H´»·Ã¡A¤º¦³Äȹ¡³Ò¶h¡A¶h«D©b¶h¤§¶h¡A¤D¶h¿Ý«å´k¦Ó¥Í¯f¤]¡A»P³Ò¬Û¤Ï¡C
¬G¸g¤ê³ÒªÌ·Å¤§¡A¶hªÌ¦æ¤§¡A¨Ï®ð¦å¹B¦æ¤]¡C¦è¤s°O¤ê¡G¤[³Ò«h¦w¶¢¥H«O¨ä·¥¤O¤§
³B¡A¤[¶h«h¾É¤Þ¥H«Å¿nº¢¤§®ð¡A¬G§@§ÐªÌ»~¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¸`¡^¤º¥~¯f¥Í¥|Ãþ

¤@ªÌ¦]®ðÅܰʦӤº¦¨¿n»EÄpâÝÅö¨gÅåíw¤§Ãþ¤]¡C

Äp¡]­µ­s°í¿n¤]¡^¡AâÝ¡]­µ°²¡A¦å®ð»E¤]¡^¡A¦h³ß¤êÅö¡A¦h«ã¤ê¨g¡C

¤GªÌ¦]®ðÅܰʦӥ~¦¨÷ê¸~½HºÅ¡A¯m¬Î¯j²©±¼¯t¯B¸~¥Ø¨ª¡AædÐeÐb¸~µhÄo¤§Ãþ¤]¡C

¤£¦]¤@®É©Ò¶Ë¦Ó¯f¡A¤D¤[¥Hº¥¿n¡AŦµÆÅÜ°Ê¿³°I¦Ó¯fªÌ¡A¬O¤ê¦]®ðÅܰʤ]¡CŦµÆ©M
¥­¨òµM¦Ó§Y¦¨¯fªÌ¡A¬O¤ê¤£¦]®ð¤§Åܰʤ]¡C²L¦Ó¤j¤ê÷ê¡A²`¦Ó´c¤ê¯j¡A±¼°Ê·n¤]¡A
æd¡]­µº}¡^¡A¨ª¤¦¯d¬r¤õæd¤]¡C

¤TªÌ¤£¦]®ð¤§Åܰʦӯf¥Í©ó¤º¡A«h¯d¶¼»÷­¹Äȹ¡³Ò·l¡A±J­¹ÀN¶Ã´d®£·Q¼}¼~µ²¤§Ãþ
¤]¡C

»÷¡]¨¸¤]¡^¡AÀN¶Ã¡]¤W¦R¦Ó¤UÂm¤]¡^¡C

¥|ªÌ¤£¦]®ð¤§Åܰʦӯf¥Í©ó¥~¡A«h¿`®ð°­¾yÂγDÅÛ¬r¡Aãò¤r°­À»½ÄÁ¡¼Y¼Z¡A¬H®g¨ë
³Î¡A´¨¼³¥´±´ƒî©ÔIJ©Ù¡A­·´H´»·Ã¤§Ãþ¤]¡C

ãò¡]¥hÁnÃ~¤]¡A³q¨¥Ã~©Ò¶Ë¤H¡^¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤@¸`¡^¤E®ð

«ã«h®ð¤W¡A³ß«h®ð½w¡A´d«h®ð®ø¡A®£«h®ð¤U¡A´H«h®ð¦¬¡A®£«h®ðªn¡AÅå«h®ð¶Ã¡A³Ò
«h®ð¯Ó¡A«ä«h®ðµ²¡C

ÍR¡]­µ®Û¼ö¤]¡A­µ¯Õ«D¡^¡A¤H«ã«h®ð°f¡A¬Æ«h¹Ã¦å¤Î¶¸ªn¡A¬G®ð¤W¤]¡C¤H³ß«h®ð
©M¦Ó§Ó¹F¡Aºa½Ã³q§Q¬G®ð½w¡A½wµS©M¤]¡A¬G¥O¤H®ð´²¤]¡C´d«h¤ßºò«æ¡AªÍ¥¬¸­Á|¦Ó
¤WµJ¤£³q¡Aºa½Ã¤£´²¡A¼ö®ð¦b¤¤¡A¬G¥O¤H®ð®ø¤]¡C®£«hºë«o¡A«o«h¤WµJ³¬¡A³¬«h®ð
ÁÙ¡AÁÙ«h¤UµJ±i¡A¬G®ð¤U¦æ¤]¡C´H«hßs²z³¬¦Ó®ð¤£¦æ¡A¬G®ð¦¬¤]¡CÍRªÌ¼ö¤]¡A¼ö«h
ßs²z¶}¦Óºa½Ã³q¦½¤jªn¡A¬G®ðªn¤]¡CÅå«h¤ßµL©Ò­Ê¡A¯«µL©ÒÂk¡A¼{µL©Ò©w¡A¬G®ð¶Ã
¤]¡C³Ò«h³Ý¥B¤º¥~¬Ò¶V¡A¬G®ð¯Ó¤]¡A¶V´²¶V¤]¡C«ä«h¤ß¦³©Ò¦s¡A¯«¦³©ÒÂk¡A¥¿®ð¯d
¦Ó¤£¦æ¡A¬G®ðµ²¤]¡Cµ²ªÌº¢¦Ó¤£³q¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤G¸`¡^¤­¨¸

¥À­¼¤l¤êµê¨¸¡]­¼¡A³Ó¤]¡A§J¤]¡^¡A¦p¤ß¤õ¼ö­¼µÊ¤g¤]¡C¤l­¼¥À¤ê¹ê¨¸¡A¦pªÍª÷Àê
­¼µÊ¤g¤]¡C©d­¼¤Ò¤ê·L¨¸¡A¦pµÇ¤ô´H­¼µÊ¤g¤]¡C¤Ò­¼©d¤ê¸é¨¸¡A¦p¨x¤ì­·­¼µÊ¤g¤]
¡C¦Û¯f¤ê¥¿¨¸¡A¦pµÊ¤g¦Û¯f·Ã¤]¡C¤­Å¦µÆ¦Pªk¡]¦U¥HÃþ±À¡^¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤T¸`¡^¤­¨¸·L¬Æ

·L¹ê¥¿µê¸é¡A±q·L¦Ü¬Æ¤]¡C

¦¹¥ç¤j²¤¤§¨¥¡A²Ó¦Ó±À¤§¦U¦³·L¬Æ¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¥|¸`¡^¤Q¤z¤Ò°ü°t¦X¦¨¤­¹B

¥Ò¤v¦X¬°¡e¤g¹B¡f¡A¥Ò­è¤ì§J¤v¬X¤g¬°¤Ò°ü¦¨¤g¹B¡C

¤A©°¦X¬°¡eª÷¹B¡f¡A¤A¬X¤ì¶ù©°­èª÷¡C

¤þ¨¯¦X¬°¡e¤ô¹B¡f¡A¤þ¶§¤õ°ù¨¯¬Xª÷¡C¤B¤Ð¦X¬°¡e¤ì¹B¡f¡A¤B³±¤õ°t¤Ð¶§¤ô¡C

¥³¬Ñ¦X¬°¡e¤õ¹B¡f¡A¥³¶§¤g°ù¬Ñ³±¤ô¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤­¸`¡^¤­¹B¤Ó¹L¤£¤Î

¶§­è¤Ò¬°¤Ó¹L¡A³±¬X©d¬°¤£¤Î¡C

¦¹¨ä²¤¤]¡A¤Z¤»¤Q¥|¦~¦Ó©P¥Ò¤l¡A¨ä¤¤¦³·³¹B¦P¥q¤Ñ¡A¤ê¤Ñ©²¦P·³¤ä¡A¤ê·³·|©s¦~
¦P¤ê¤ä¡A¼w²Å·³¹B¦P¥q¦a¡A­è¬°¦P¤Ñ²Å¡A¬X¬°¦P·³·|¡A¤Z¦¹¤G¤Q¤E¡A·³¤Ó¹L¥q¤Ñ§J
¤§¤ê¤Ñ¦D¡A¤Î¦~«e¤j´H¡A¥æ®ð¤é¤Ï¡A®Éµ{»P¹Bµ{¬°¤Ò°üªÌ¡A¤êµ{¼w²Å¡A¬Ò«D¤Ó¹L¤£
¤Î¡A¤D¦~¹B¤§®ð¤]¡A¥Ó¤l¨°¦~±Gªì¥æ¤v¨»¡A¤¡¦~¤vªì¥æ±G¤È¡A¦¦¦~¥Óªì¥æ¥è¥f¡A¥¼
¦~¥èªì¥æ®ð¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤»¸`¡^¤Q¤G¤äÀ³¤»®ð¤T³±¤T¶§

¤»®ð¬°¥»¡A¤T³±¤T¶§¬°¼Ð¡C

¤l¤È¤Ö³±¡e§g¤õ¡f¡]´»¡^¡A    ¤¡¥¼¤Ó³±¡eÀã¤g¡f¡C

±G¥Ó¤Ö¶§¡e¬Û¤õ¡f¡]¥D¤j¼ö¡^¡A¥f¨»¶§©ú¡eÀêª÷¡f¡C

¨°¦¦¤Ó¶§¡e´H¤ô¡f¡A          ¤w¥è³Ö³±¡e­·¤ì¡f¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤C¸`¡^¤»®ð¦³¾l¤£¨¬

©s¤Ö¡A¥ò¥­¡A©u¦h¤]¡C

¤º¸g¥H±G¥Ó¤w¥è¥|©s¬°¤@³±¤@¶§¤]¡A¤l¤È¥f¨»¥|¥ò¬°¤@³±¤@¶§¤]¡A¨°¦¦¤¡¥¼¬°¤T³±
¤T¶§¤]¡CµM¶§¬°¥ý¡A¬G¥DµêµLÅܤƻ´·L¡A¦Ó¤Ö³±¬°«á¡A¬G¥D§ÎÅé¦wÀR­«¿B¦Ó¦h¤]¡C
¬G­·¤õ°Ê¶Ã¡A¦Ü¶§¬°¥ý¡A©~©s¥¼¬Æ¬°¤Ö¡F´H·ÃµÂÀR¡A¦Ü³±¬°«á¡A©~©u¤w¬Æ¦Ó¬°¦h¡F
Àê¼ö¦U±o¥G¤¤¡A¬G©~¥ò¦Ó¥­¤]¡Cµù¤ê®ð¦³¦h¤Ö¡A¬O¨¥¤»®ð¡A§Î¦³©ô°I¡A¨¥¤­¹B¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤K¸`¡^¤»®ð

´H  ´»  Àê  Àã  ­·  ¤õ

  ==3¡]²Ä¤Q¤E¸`¡^¤­¹BÀ³¤­Å¦¥D¯f

½Ñ­·±¼¯t¬ÒÄÝ¡e¨x¤ì¡f¡A½ÑµhÄo½HºÅ¬ÒÄÝ¡e¤ß¤õ¡f¡A½ÑÀã¸~º¡¬ÒÄÝ¡eµÊ¤g¡f¡A½Ñ´H
¦¬¤Þ¬ÒÄÝ¡eµÇ¤ô¡f¡A½Ñ®ðêëÆ{¯f·õ¬ÒÄÝ¡eªÍª÷¡f¡C

êë¡]´e¶Ã¤]¡^¡AÆ{¡]µ²º¢¾Ã¶ë¤]¡^¡C

  ==3¡]²Ä¤G¤Q¸`¡^¤»®ð¬°¯f

½Ñ¼É¾Êª½¡A¤ä¯fÐR©Ñ¡Aùث浬ÁY¬ÒÄÝ©ó¡e­·¡f¡C¡]¤D³Ö³±­·¤ì¨xÁx¤§®ð¤]¡^

½Ñ¯f³Ý¹Ã¦R»Ä¡A¼Éª`¤U­¢¡AÂ൬¡A¤p«K´ý¿B¡A¸¡µÈ¤j¹ª¤§¦p¹ª¦³Án¡A÷ê¯jºÅ¯l¡A½F
®ðµ²®Ö¡A¦R¤UÀN¶Ã¡AâçÆ{¸~µÈ¡A»ó¶ëì¸ÓСA¦åªn²O´e¡A¨­¼ö´c´H¾Ô·XÅå´b¡A´d¯ºÄ¸
¦kÓÐöG¬ÒÄÝ©ó¡e¼ö¡f¡C¡]¤Ö³±§g¤õ¤D¯u¤ß¤p¸z¤§®ð¤]¡^

ª`ªn¤]¡A¤U­¢«áµhùØ«æµh¤]¡Aµ²®Ö¨¥¦Ù¦×µ²ƒR¦pªG¤¤®Ö¤]¡A·¸¤W¥Xªn¤U¥XöG¦å¦½¤]
¡CöG¡]­µ½°¡^¡AÓС]­µ§×¡A»ó¥X¦å¤]¡^¡C

½Ñµj±jª½¿n¶¼µl¹j¤¤º¡¡AÀN¶Ã¦R¤UÅé­«Ðb¸~¦×¦pªd¡A¦Ó«ö¤£´_°_¡A¬ÒÄÝ©ó¡eÀã¡f¤]
¡C¡]¤Ó³±Àã¤g¤DµÊ»P­G¤§®ð¤]¡^

µj¡]¨ä¤«¤Á¡^¡A¦ü­·¨g¯f¤]¡A¤@¦W¤ê‚y¡]¤Ø¦Ü¤Á¡^¡A¿n¶¼¡A¤ô»E¤£´²¤]¡Cµl¡]§_¡^
¡A¸z­G®ð²G¦å¯ß§_³¬¤£¯à¹B¦æ¡A¿×¤§µl¤]¡C¤ô½\¶Ç¤Æªý¹j¥¢±`«h¤ê¹jÐb¡]­µªþ¡^¡C

½Ñ¼öâçæ·µ¬±§±ª°Ê¡AÝzÝ«æ·êr¼ÉâÚ¥ØÒΡAļÂZ¨g¶V½|ÛàÅåÀb¡AÐb¸~¯k»Ä¡A®ð°f¤W½Ä
¡A¸T·X¦p³à¯«¦u¡AÀ¡¹Ã½HºÅ³ïÞͦջï¤ÎŤ¹Ã¯F·¸­¹¤£¤U¡A¥ØÒΤ£©ú¡A¼Éª`‚râۼɯf
¼É¦º¬Ò¥D©ó¡e¤õ¡f¤]¡C¡]¤Ö¶§¬Û¤õ¤D¤ß¥]µ¸¤TµJ¤§®ð¤]¡^

æ·¡]¤Ø¦Ü¤Á¡^¡AâÚ¡]­µ¡^¡A‚S¡]°×¡^¡A¨gļ¡A¶Ãµo¨g¤]¡C¸T·X´H¾Ô¦p³à¤ß¯«¤§¦u¡C
À¡¡]­µ«Ò¡^¡Aêr¡]­µÁa¨à¯f¤]¡^¡AâÛ¡]­µ«´¤p¨à¯f¤]¡^¡C

½ÑÀ߬\´÷°®«lµr´¦¬ÒÄÝ©ó¡eÀê¡f¡C¡]¶§©úÀêª÷¡AªÍ»P¤j¸z¤§®ð¤]¡^

½Ñ¯f¤W¤U©Ò¥X¤ô²G¼á¹ý²M§N¡AÄpâÝ‚Wª·°íµl¸¡º¡«æµh¡A¤U§Q«C¥Õ­¹¤w¤£ÄȦR§Q¸{©
¡A©}¦ù¤£«K³Ö°f¸T©T¬ÒÄÝ©ó¡e´H¡f¡C¡]¤Ó¶§´H¤ô¤DµÇ»P»H¯Ö¤§®ð¤]¡^

  ==2¡]²Ä¤G³¹¡^½×¯ß

  ==3¡]²Ä¤@¸`¡^¤T³¡¤E­Ô

¤Ò¤T³¡ªÌ¡A¤oÃö¤Ø¤]¡C¡e¤o¡fÀ³¤Ñ¬°¤W³¡¡A¡eÃö¡fÀ³¤H¬°¤¤³¡¡A¡e¤Ø¡fÀ³¦a¬°¤U³¡
¡C¤E­ÔªÌ¦U¯B©ó¤Ñ¡A¨I©ó¦a¡A¤¤¬°¤H¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤G¸`¡^¯ß¦ì»´­«

°ª°©®Ç°Ê¯ß¬°Ãö¡C

¤¤«ü¥¿«ö°ª°©¤§ºÝ¬O¤]¡A«U¤£©ú¨ä¥¿²z¡A¦ý¥Hí©ó¤U«ü¦Ó®t°ª°©©óÀY¤¤«ü¤§¶¡¡A¦p
¦¹«h¤T«ü¦U®t¦b¥»¦ì¤§«á¥b³¡¦Õ¡A©Î¥HÀY«ü¥¿¦b°ª°©©Î§ó¦b°ª°©¤§«áªÌ¡A¦¹¤£³q¯ß
¤§¥¿²z¤]¡C«K¨Ï¤ßºë¤FµM¡A¬J¤U«ü¥¢¨ä¥»¦ì«h¥çµL¥Hª¾¨ä¬°¦ó¯f¤]¡C

Ãö«e¦Ü³½»Ú¬°¤o¡A¬O¦W¶§¦ì¡C

¤@¦W¤o¤f¡A¥¿¦bªFÃö«e°ó°©«á¡A¨ª¥ÕªÎ¦×»Ú©{¤¤¡A°©Á_³´¤¤¡A¥i®e¤@¨§ªÌ¡A¬O¤D¦W
³½»ÚªÌ¤]¡C

Ãö«á¬°¤Ø¬O¦W³±¦ì

Ãö«á¦Ü¥»¸g©ó¤Ó³±©Ò¤J¬°¦X¡A¦b¨y¤º¤j¬ù¯¾°Ê³B¡A¬O¦W¤Ø¿A¡Aªø¤@¤Ø¬G¦W¤Ø¤]¡A³±
¶§¨âªÌ¤§¶¡«h¦WÃö¡A¤T³¡ªø¤T¤o¥HÀ³¤T¤o¡C¤Z¨k¥ª¤k¥k¡A¥H¤¤«ü»P¤j«ü¬Û±µ¦pÃö«×
¡A¤¤«ü¤W¤·¤¤¸`¨â¾î¯¾¤§»Ú¬°¤@¤o¡A¤Z¨ú¤¾¥H¦¹¬°«h¡C¦Ó¯ß¦ì¤§¤Ø¤o¥çÀ³¦¹¤]¡A¤Z
¤o¯ß¥D¦Û¤ß¯Ý¤W¦ÜÀY¤]¡A¦ÓÃö¯ß¥D¤¤¤ß­G¦ÜÂÀ¤]¡A¤Ø¯ß¥D¤UÂÀ¥H¦Ü¨¬¤]¡C¥ª¤o¥D¤ß
¤Î¤p¸z¡]§g¤õ¡^¡A¥ªÃö¥D¨xÁx¡]­·¤ì¡^¡A¥ª¤Ø¥DµÇ»H¯Ö¡]´H¤ô¡^¡A¥k¤o¥DªÍ¤j¸z¡]
Àêª÷¡^¡A¥kÃö¥DµÊ­G¡]Àã¤g¡^¡A¥k¤Ø¥D©Rªù¤TµJ¡]¬Û¤õ¡^¡C

©Ò¥HµMªÌ¡A¥ª¤â¬°¶§¡A¶§¬°§g¡A­±«n¥¬¬F¦Ó¶§©l©ó¤l¤ô¡A¥H¤@·³¤»®ð¥¿¦ì¤À¤§¡A«h
À³©ó¥è¥¿¦Ü¤¡²×®ð°I¤]¡A¤ô¤§¦ì¥D©ó¥ª¤Ø¤§¯ß¡A¯ß±q¤Ø¤J¤o¬G¤ô¥Í­·¤ì©ó¥ªÃö¡AÀ³
¤¡¦Ü¥fªì¤§®ð¤]¡A¤ì¥Í§g¤õ©ó¥ª¤o¡A¶§¹D¤w¦¨¬G¬°§g¤õµS°®©l©ó¤l¦Ó²×©ó¤w¤]¡C¦Û
¥f¥¿¦Ü¤w¤G¤§®ð¤]¡A§g¤W¦Ó¦Ú¤U¡A¶§¶i¦Ó¤É¡A³±°h¦Ó­°¡A¬G¥k¤â¬°³±¡A©l©ó¤È¤õ¡A
¤õ­±¥_¦Ó¨ü®ð¡A¦Û¤w¦Ü¥¼¥¿¤T¤§®ð¤]¡A¤TµJ¬°¥¿¤õ¥D¥k¤Ø¤§¯ß¡A¬Û¤õ¥Í·Ã¤g©ó¥kÃö
¡A¥¿¦ì¥H¦Ü¨»¥|¤§®ð¤]¡A·Ã¤g¥Íª÷©ó¥k¤o¡AÀ³¨»¦Ü¥è¤­¤§®ð¤]¡A¤S¥D¥ª¤Ø¤ô©P¦Ó´_
©l¤]¡A¤Î¤Ò¨k¥ª¤k¥k¬°¤Ò°ü¡A¬G¥ª¤o§g¤õ§J¥k¤o¤§ª÷¡A¥ªÃö¤ì§J¥kÃö¤§¤g¡A¥ª¤Ø¤ô
§J¥k¤Ø¤§¤õ¡A¤Î¤Ò©RªùªÌ¥kµÇ¤]¡AÄݤõ¤£Äݤô¤D¤â³Ö³±¤ß¥]µ¸¤§ÂáAÁ|¥@¬Ò¨¥¤ß¥]
µ¸¤§ÂáA¦³¦W¦ÓµL§Î¡A¥Ñ¤£©ú²z¤]¡C¤Ò¤TµJ¤D¤ô¨¦¶Ç¤Æ¤§¹D¸ô¡A¦Û¤f¦Ü­G¤W¤f¬°¤W
µJ¡A¤U¦Ü­G¤U¤G¸z³B¬°¤¤µJ¡A¤U¦Ü¶Ç¤Æ¥X³B¬°¤UµJ¡A³q¤ê¤TµJ¡C¤µ«U¦k¨¥µL§Îª¬¦Ó
ªÅ¦³¦WªÌ¡A»~¤]¡C¥B¦p¤H±qÀY¼Æ¦Ü¨¬¬Ò¤£¿×¤§¤H¡A«h¥ç¦w¥i¨¥¤HµL§Îª¬­C¡C¥þ¨­¦Ó
¨¥¤§©T¦W¤H¤]¡A¥B¦å¯ßºÉ¬ÒÀô³eŦµÆ¹B¦æ©P¨­¡A¦pªGµL©Rªù¤TµJ¤§§ÎÅé«h¦ó±o®ð¦å
¹B¦æ¤§¹D¸ô­C¡C

¦U¯B©óµÆ¦Ó¨I©óŦ¤¤¡A¦Ó©M½wªÌ¯Ý¤]¡C

¯ß¦b¦Ù¦×¥H¤W¤ê¯B¡A¦b¦Ù¦×¤§¤U¤ê¨I¡A©Î¥HªÍ¾i¥Ö¤ò¡A¤ß¾i¦å¯ß¡AµÊ¾i¦Ù¦×¡A¨x¾i
µ¬½¤¡AµÇ¾i°©Åè¡A¥H¦¹¯B¨I¦Ó¤À¤­Å¦¤§¯ßªÌ¡A¨¥¯ß¦ì«h¥i¬°¥Î¡A«h¦³¥¢ªv¯f¤§¹D¤]
¡C

  ==3¡]²Ä¤T¸`¡^¯ß®§¿ð³t

©I¬°¶§¡A¥HÀ³¤Ñ¡A¯ß¦A°Ê¥HÀ³¬K®L¡A§l¬°³±¥HÀ³¦a¡A¯ß¦A°Ê¥HÀ³¬î¥V¡C

®ð¥X¬°©I¤J¬°§l¡A¦A¨â¦¸¤]°Ê¦Ü¤]

©Î¼í¥H¤Ó®§¦Ó¤S¤@°ÊªÌ¡A¥HÀ³ªø®LµÊ¤g¡A¬G¤@®§¥|¦Ü¤­¦Ü¡A¬Ò¬°©M¥­¡C

¤Ó®§¨¥©I§l¡A©Î¦³ªøªÌ¤]ªø®L¤»¤ë¤]¡A¥­©M¨¥¬°¥­¤H¤£¯f¤§¯ß¡C

¿×¤@·³¥|®É¤­¦æ­Ñ³Æ¤]¡A¤­¦Ü¥H¤W¤ê¼Æ¡A¤£º¡¥|¦Ü¤ê¿ð¡A¼Æ¹L³ÆªÌ¦º¡A¤£¤Î¤@¦ÜªÌ
¥ç¦º¡C

¼Æ¬°¼ö¿ð¬°´H¡A¹L³Æ¤K¦Ü¤§¤W¤]¡A¬O¥H¥­¤H¤§®§¦X¯f¤H¤§¯ß¤]¡A¬G¸g¤ê±`¥H¤£¯f½Õ
¯f¤H¡A¥Ñ¬O¤p¨à¤K¦Ü¬°©M¥­¡A¤Q¦Ü¦³¼ö¡A¤»¦Ü¬°¯f´H¤]¡C¦Û¤»·³¥H¤U³q¤ê¥H¦¹¤G·³
¤§ªk¡A¤H¤p«h¯ß¦p¼Æ¡Aªøµu¥çµM¡C

  ==3¡]²Ä¥|¸`¡^¤Cªí

¯BÍ÷ƹꩶºò¬x¦¹¦W¤Cªí¡A¬°¶§¡A¤Ö¶§¤§¼Æ¤C¡C

¯B¯ßªÌ»´¤â¤D±o¡A­««ö¤§¤£¨£¡C¯ß¨£½Ñ¶§¬°ªí¼ö¡A½Ñ³±¬°ªí´H¡C

¯ß°Ê©ó¦Ù¦×¤§¤W¤]¯B¡AÄݶ§¬°¯f¦bªí¡A¤@¦W©²¯f¡A©Î¶Ë­·¦Û¦½¯ß¯B¬°ªí¼ö¡A¿ð½w¤§
³±ªÌªí´H¡C

Íïߪ̯B¤j¦Ó³n¡A«ö¤§¤¤¥¡µê¨âÃä¹ê¤]¡C

ÍÃ¥D¼ö¬Æ¥¢¦å¡A¤oÍëh¦R¦å¡A·L«hÓСA¬Æ«h­Ñ¥X¡CÃöÍëh¯Ý÷ê¤U¦å¡C¤ØÍëh¤j«K¦å
¡A·L«h¤p«K¦å¡A¬Æ«h­Ñ¤U¡C

·Æ¯ßªÌ¤£Àߤ]¡A¦h»P¹ê¼Æ¬Û­Ý«h¬°¯f¼ö¡A©Î¤`²G¦å°I¡CÁö¼ö¦Ó¤Ïéì¤]¡A©Î·Æ­Ý¿ð«h
¬°¯f´H¡A¥­¦Ó·ÆªÌµÇ¤§¥»¯ß¡C

¹ê¯ß¤j¦Óªø¡A¯B¨I¬Ò±o¦Ó¼Æ¡A¶§¼ö¤]¡C

©¶¯ßªÌ³nµê¦Ó·Æ¡AºÝª½¦Óªø¤]¡A©¶¥D©ó­·¡A©Î¦pµ^©¶©Î¦p±i¤}ªÌ¡A©¶¤§¤Ó¹L¤]¡C

ºòªÌ¤£½w¤]©Î¦pÂà¯Á©Î¦p¤Á÷ªÌ¡Aºò¤§¤Ó¹L¤]¡C

ºò¯ß¥Dµh¡A¦h»P¹ê¼Æ¬Û­Ý«h¬°¼öµh¡A©Îµuºò·L²Ó³±¯ß¬Û­ÝªÌ´Hµh¤]¡C¬x¯ßªÌ·¥¤j¦Ó
¼Æ¡AÁ|«öªÌ·Æ¡A¹ê¼ö¤§·¥¬ÆªÌ¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤­¸`¡^¤KùØ

¬°³±¡]¶H©ö¤Ö³±¤§¼Æ¤K¡^¡A·L¨I½wéì¿ð¥ñÀá®z¤]¡C

·L¯ßªÌ­Y¦³­YµL¡A·¥²Ó¦Ó³n¤]¡A¦h­Ý©ó¿ð¡A¥D©ó³±´H¡AµM©Î¼ö¬Æ¡A¦½ªn¦R§Q¡A®ð¦Ó
·lµêªÌ¡A©Î¶§³Ö·¥²`ªÌ¡A©Î¼ö·¥±N¦º¯ß±ýµ´ªÌ¡A¯ß¥ç¦³·L¨I½wéì¿ð¥ñÀá®z¡A½Ñ³±¯ß
¨£¤]¡A¤£´H«K¨¥¬°´H¡A¶·¥H¼Ð¥»©ú¤§¡C

¥ý¯f¬°¥»®Ú¥»¤]¡A«á¯f¬°¼Ð±é¥½¡A¤S¬°¯f¤§®ð¡A¬°¥»¨ü¯f¤§Å¦µÆ¸gµ¸¬°¼Ð¡A¥@«U¦Ü
¦¹§ó¤£©ú¨ä¶§·¥¼öÃÒ¡A¦ý¥H°õ¨ä³±¯ß¬°´H¤º¡A¥~«æ±Ï©ó¶§«h´Ý³±¼Éµ´¦Ó¤Ï­P¦º¤`ªÌ
¡A¤£¤Ö¤]¡A¥B¹î¦âÅ¥Án¡A°ÝÃÒ¤Á¯ß¬°¯«¸t¥\¥©§O¯f¤§¥|ªk¡A¦Ó¯ß³Ì¬°¤U¡A«h¦w¥i°õ
¥©¤§¤@ªk¡A¦Ó¥h¨ä¯«¸t¥\¤§¤Tªk­C¡A¤Î¤Ò¤Kùؤ§¯ß¬Ò¦³¦¹¸q¡A¥H·L¯ß©~¥ý¡A¬G©ó¦¹
Á`¦Ó¨¥¤§¤]¡C

¨I¯ß»´¤â¤£¨£¡A­«¤Á¤§¤D±o¡A°Ê¦b¦Ù¦×¤§¤U¡A¨ä¦ìÄݳ±¡A¬°¯f¦bùØ¡A¤@¦WŦ¯f¡A©Î
¯b©ó¯Ý¤Î»H¯ÖªÌ¡AÁö¬°µÆ¯f¡A¨ä¯ß¥ç¨I«h¬Ò©y¤U¤§¡C¥Ñ¤Q¤GŦµÆ­Ñ¦bùØ¡A¦Ó¸gµ¸¬Ò
¦bªí¤]¡A¤j©è¦ý¥H¯B¬°ªí¡A¨I¬°ùØ¡AµMÁöŦ¬°³±¥DùØ¡AµÆ¬°¶§¥Dªí¡A¨ä©ó¯f¯ß¤§¯B
¨I¦³©Ò¤£©ë¤]¡A¬G¤Ó³±µÊŦ¤§¯f¸¡º¡¦Ó¯ß¯BªÌ¡A®ÛªK§ð©óªí¤]¡C¤Ò¯ß¨I¼Æ¬°ùؼö¡A
¨I¿ð¬°ªí´H¡A¾l¯ß¬Ò­À¦¹¡C

©Îùؼö¦R§Q®ð²G·lµê·l¡A©Î¶§³Ö·¥²`¡A©Î¼ö·¥±N¦ºªÌ¡A¥ç¬Ò¨£½Ñ³±¯ß¨I¡A¤Á©y¼f¤§
¤£¥i¦k¥H¬Iªv¡C

½w¯ßªÌÁa½w¦Ó¤£«æ¡A¦ü¿ð¦Ó¤p¯e¡A½w¦Ó¿ð¬°´H¡A½w¤j¦Óªø¬°¼ö¡C

·í¶Ë­·¦Û¦½¡A©Î¦Û¦½¹L¦h¥ç¬°¿ð½w¡A¼ö§ó¬Æ¤]¡C

éì¯ßªÌÀߦӤ£·Æ¤]¡A©Î¦p¤M¨í¦Ë©Îéì¦Ó¤î¦íªÌ¡Aé줧¤Ó¹L¥D²G¦å°I¡C

¥Ñ¦½ªn¦R§Q©Î¦å·¸¦åªn¡A©Î¼ö²±¯Ó²G¦Ó¦¨Àê¤]¡C¤@¤êéì¥D¤ßµh¦å¤Ö¬G¤]¡A¥H¤ß¾i¦å
¡C

¿ð¯ßªÌ¤@®§¥|¦Ü¥H¤U¤]¡A¿ð¬°¯f´H¡AµM¼ö²±¦Û¦½¦R§Q¹L·¥«h¥ç¬°¿ð¤]¡C

®ð²G·lµê¡A¬G¯ß¿ð¦Ó¤£¯à¼Æ¡C

¥ñ¯ßªÌ¯ßªþ©ó°©¡A¨I¤§¬Æ¤]¡A¥ñ¥D¤ô¯b©ó¤º¡A¿n¶¼¤£´²¤]¡A¥ñ¦ìÄݳ±¦bùز`¤]¡A¯f
¤§´H¼ö¥HÀH³±¶§§O¤§¡C

ªþ¤Áªñ¤]¡A¤ô¯b©ó¤º¤@¦W¯d¶¼¡C

Àá¯ßªÌ¡A«ö¤§¦üµL¡AÁ|¤§µL¤O¤]¡C¦³¦ü·L®z¦h­Ý©ó¿ð¡A¥D©ó·¥§N¡AµM©Î¼öªn«á¡A©Î
¼ö·¥±N¦ºªÌ¯ß¥çÀá®z¡A¶·¥H¥~ÃҼХ»°Ñ¤§¡C

®z¯ßªÌ³nµê¦ÓµL¤O¤]¡A®z¤§µê§N¥²­Ý·L»P¿ð¤]¡AµM¦Ó¶Ë­·¤¤´»¼ö¬Æ¦Ó¦Û¦½¤j¥X¡A«h
¥ç½w®z¦Ó¿ð¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤»¸`¡^¥|®É¥­¯ß

¬K©¶¡A®L¬x¡]¤@¤ê¼Æ¡A¤@¤ê¹_¡^¡A¬î¤ò¡]¤@¤ê¼ï¡A¤@¤ê¯B¡^¡A¥V¥Û¡]¤@¤ê¨I¡^¡C

  ==3¡]²Ä¤C¸`¡^¤»¨B¥D¦ì¥­¯ß

ªì¤§®ð¦Û¤j´H¤é¦Ü¬K¤À¡A³Ö³±­·¤ì¤§¶§¥Î¨Æ¦Ó®ð·L¡C

¬G¤ê¥V¦Ü«á¤é¥Ò¤l¤Ö¶§¥D¡AµM¥V¦Ü¥Ò¤l´µµL±`·Ç¡A¥H¤j¬ù¤À¤§¤@¤ë¡A¦p¦b¥V«á§Y¤j
´H¥æªì®ð¤§¤À¤]¡A¤@·³¤»©P¥Ò¤l¥HÀ³¤»®ð¡A¤U¬Ò­À¦¹¡]¤@®ð¥¿¤ë¤G¤ë¤]¡^¡C

¯ß¥E¤j¥E¤p¥Eªø¡A®Éª«¤Î­·¤ì¤§¶H¤]¡C

¤G¤§®ð¬K¤À¦Ü¤pº¡¤Ö³±§g¤õ¤§¦ì¡A¶§®ð²M¥¿¦b¨â¶§¦X©ú¤§¶¡¡A¬G¤S¤ª¶§©ú¥D¡C

¯ß©¶¤]¡C

¤T¤§®ð¤pº¡¤é¦Ü¤j´H¤Ö¶§¬Û¤õ¤§¦ì¡A¶§®ð¸Uª«¬Ò²±¡A¬G¥ç¤ª¤Ó¶§¥D¡C

¯ß¬x¤j¦Óªø¡A¤Ñ®ð¸Uª«¤H¯ß»P³y¤Æ¦P¡C

¥|¤§®ð¤j´»¤é¦Ü¬î¤À¤Ó³±·Ã¤g¤§¦ì¡A¤Ñ®ð©|²±¦Ó®L«á³±¤w¥Î¨Æ¡A¬G¤ª¤Ó³±¥D¡A¦¹¤T
³±¤T¶§¡A»P¤»®ð¼Ð¥»¤§³±¶§²§¨o¡C

¯ß½w¤j¦Óªø©Î¤ªºò¤j¦ÓªøªÌ¡A¶Ç¼g¤§»~¤]¡C·Ã¤g¥D½w¤j¦Óªø¡AÀêª÷¥Dºò²Ó¦Óµuéì¡A
¥H¸Uª«°®·Ã©ú¥i¨£²j¡A®É·Ã¤g²±½§ßs¶}³q¦½²G®Éªn¡A¬G¯ßÁö¤jªø¦Ó¤O½w¤£¯àºò¤]¡C
¦Ü¬î«á®ð°I´H²D¥E³¬¡A¬GÁö·L²Ó¦Ó¤Oºò¤]¡C

¤­¤§®ð¬î¤À¤é¥H¦Ü¤p³·¶§©úÀêª÷¤§¦ì¡A®ð°I³±²±¬G¤S¤ª¤Ö³±¥D¤]¡C

¯ßºò²Ó¦Ó·L¡C

²×¤§®ð¡]¤@¤ê¤»¤§®ð¡^¡A¤p³·¤é¥H¦Ü¤j´H¤Ó¶§´H¤ô¤§¦ì¡A³±·¥¦Ó²×ºÉ¤Ñ®ð¤§©Ò¦¬Áô
¡A¬G¤ê³Ö³±¥D¡A³ÖªÌºÉ¤]¡C

¯ß¨Iµu¥H´°¡]´°«p¤]¡^¡A¸Uª«¦¬Âæb¤º¡A´H®ð³¬¶ë¦Ó½§ßs®ð²G¤£¯à´²¶V¡A¬G¯ß¨Iµu
¦Ó¤Ï¦³¤O´°«p¦Ó¦p¥Û¤]¡C

¤Z¥|®É¤»¦ì¥­¯ß¤j°h¡A«h®É®ð¦³¾l¦Ó¬°¯f¡C

¦p¬K©¶¡A¤Ó¹L«h­·¬°¯f¡C

¤£¤ÎªÌ®ð°I¦Ó¬°¯f¡C

¥|®É¯ß·L¨£¬°¥­¡A¦¹¨¥¹L·L¤]¡A¦p¬î¯ß·L¦Ó­Ý®L¯ß¤§Ãþ¤]¡C

¤Ï¨£¥L¯ßªÌ¡A¥L®ð¦³¾l¦Ó¨Ó¬°¯f¤]¡C

¿ð¬°´H¦Ó¼Æ¬°¼ö¤§Ãþ¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤K¸`¡^µ²¥N«P

µ²¯ßªÌ¿ð½w¦Ó®É¤@¤î¡A¬°³±¤]¡C¥D³±²±µoÀê·Ðº¡¡A©Î¶§³Ö·¥²`¡A¥H¦Ü¨­§N¯ß·L±ýµ´
¦Ó½w®z®É¤@¤îªÌ¡A¥ç¯Ý·ÐÀê¡A¦¹¤î¬°¼ö·¥¦Ó«D´H¤]¡A¬Ò¶·¥H¼Ð¥»©ú¤§¡C

«P¯ßªÌ¶§¤]¡A¼Æ¦Ó®É¤@¤î¤]¡A¥Dºò¿n®ðµl¼~«ä©Ò¦¨¡A¥ç©Î¼ö¼@¥¢¤U«h¥O¯ß«P¡A¤U¤§
«h¥­¤]¡C

¥N¯ßªÌ¥D½w®z¦ÓµL¤O¤£¯à°Ê¡A¦]¦Ó´_°Ê¡A¯f¥²¦M¦Ó¦º¡C

  ==3¡]²Ä¤E¸`¡^³l¶§¯ß

³l¶§¯ßªÌ­G¤g¤§¯ß¤]¡A³l¶§¯ß¿ð¦Ó½wªÌ¡A­G®ð¦p¸g¤]¡C

°Ê¦b¨¬³l¶§¤§¸g¡A¬G¤ê³l¶§¤@¤é¡C½Ä¶§ªÌ¶§©ú©Ò¹L¤§­ì¡A¹LªÌ½Ä¤]¡C¦p¸g¡A¦p¥»¸g
¤§±`¯ß¡C

·Æ¬°­G¹ê¡Aºò¬°µÊ±j¡C¯B¦Ó·ÆªÌ¡A¯B¬°­Gµê¡A·Æ«h¬°éA¡A¯B¦Ó»ó¤¤ÀêªÌ¥²ÓФ]¡C¨I
¬°­G¹ê¡]¤W¥»¤U¬G¤]¡^¡A¼Æ¬°®ø½\¡]­G¼ö¬G¤]¡^¡Aºò«hÃøªv¡A»\¥|®É¤­Å¦¬Ò¥H­G¬°
¥»¡AºòÀê²±¦Ó¤g·Ã®ð°I¬G¤êÃøªv¡C¯B¦Ó¤jªÌ®ð¹ê¦åµê¤]¡]®ð¬°¶§¦å¬°³±¬G¤]¡^¡A¯B
¦ÓéìªÌ­Gµê¤U§Q¤]¡]¥h²G¬Géì¡^¡C¥ñ¦ÓéìªÌ¡A¥ñ«h¦R°f¤ô½\¤£¤Æ¡]¤º·Ã¬G¤]¡^¡Aéì
«h®ð¤£¤U­¹¡A¯ß¤£¥X«h¨­§N½§ƒR¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¸`¡^¤ÓÁƯß

¤ÓÁƪ̵Ǥô¤§¯ß¤]¡A°Ê©ó¥ª¨¬¤º½ï¤U«á¸ò°©¤U³´¤¤¡A¨¬¤Ö³±µÇ¤ô¤§¯ß¬G¤ê¤j¯B¤]¡A
¤ÓÁƯ߫hµÇ®ð¦p¸g¤]¡A®z«h·L·Ð¡Aéì«h³Ö°f¡]·L³Ö¤]¡^¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤@¸`¡^¦º¥Í¯ß­Ô

¶§¯f¼öÃÒ¤£°h¡A¤Ï¨£³±¯ßªÌ¦º¡A¡]¯ßªñ©óµ´¬G¤]¡^¡A¦½«á¼ö°h¦Ó¨£³±¯ßªÌ·U¡A³±¶§
Ãүߥ­·U¡C¶Ë´H«y°f¤W®ð¯ß´²ªÌ¦º¡]§Î·l¬G¤]¡^¡A¯ß¯B¦Ó¬x¨­¦½¦pªo¡A³Ý¦Ó¤£¥ð¡A
¤ô¼ß¤£¤J§ÎÅ餣¤¯¡]¤£¤¯ªÌ¤£©M¤]¡^¡A¥EÀR¥E°Ê©Rµ´¤]¡C¦½¥X¾v¼í³Ý¤£¥ðªÌªÍ¥ýµ´
¤]¡A¶§¤Ï¿W¯d¡AÅé¦p·ÏâÀ¡Aª½µø·nÀY¤ß¥ýµ´¤]¡C

®B§k¡]­µÃ­¡^¡A¤Ï«C¡A¥|ªÏ‚Ѳߪ̡A¨x¥ýµ´¤]¡C¡]åÝ¡A¤¡¤J¤Á¡A¦½¥X¤]¡A²ß¡A¤ô¬y
¤£µ´¡^¡A¦¹¨¥¦½¤£¤î¤]¡CÀô¤fõ¶¶Â¡A¬X¦½µo¶ÀªÌµÊ¥ýµ´¤]¡C¡]¬X¡Aµê¤]¡^¡CÞY«K¿ò
¥¢¨g¨¥ª½µøªÌµÇ¥ýµ´¤]¡]ÞY¤p«K¡A«K¤j«K¡^¡C¤o¤f¯ß³±¶§­Ñºò²±¡A¡]¤o¤f§Y®ð¤f¡A
¦¹¨¥¤T³¡Ãö«e¬°¶§¡AÃö«á¬°³±¡^¡A¤j¦½¥X¤£¸ÑªÌ¦º¯ß¡A³±¶§­Ñµê¼ö¤£¤îªÌ¦º¡A¦½«á
¨­²D®§·L¨£³±¯ß¦ÓÀRªÌ·U¡C¨­¼ö³ÝùÒ¨£¶§¯ß¦ÓÀêªÌ¦º¡]¦½¤£³Ó¯f¤]¡^¡C¦½«á·L¼ö¤£
¸ÑªÌ¡A¯f¤£¥i«K¨¥¦º¤]¡A¯ß¦pÂà¯ÁªÌ·í¤é¦º¡Cĸ»y¨­·L¼ö¯ß¯B¤j¡A¤â¨¬·ÅªÌ¥Í¡A±ý
§@¤j¦½¬G¤]¡]«U§@¦n¦½¡^¡C¯ß¼É¥XªÌ¦º¡A³±°I±ýµ´¦Ó¶§¼É¿W³Ó¡A«h¯ß¼É¥X¤Ö¶¡¡A³±
®ð¥ýµ´«h¶§®ð«áºÜ¦Ó¦º¨o¡C°f§N¯ß¨I²ÓªÌ¤£¹L¤@¤é¦º¡A¦ºÃÒ¦h¨o¡A¥H¦Ü¦M·¥«hµL¶V
¦¹¨o¡C

¶Ë´Hª½®æ¨÷¤W²×

  ==1¨÷¤¤

  ==2¡]²Ä¤T³¹¡^²ßÂå­n¥Îª½®æ

  ==3¡]²Ä¤@¸`¡^¶Ë´HÁ`µû

¶Ë´H¤»¸g¶Ç¨ü

¸g¨¥´H¶Ë§Î¡A´H¶Ë¥Ö¤ò¡A´H¶Ë¦å¡A´H¶Ëºa¡AµM´H¥D³¬ÂæÓßs²zàͱK¡A¶§®ð©ÌÆ{¤£¯à
³qºZ¡A©ÌµM¤º§@¬G¨­¼öÀê¦ÓµL¦½¡A¬G¸g¤ê¤H¤§¶Ë©ó´H¤]¡A«h¬°¯f¼ö¡A¤S¤ê¤Ò¼ö¯f¬Ò
¶Ë´H¤§Ãþ¤]¡C¤º¸g¬Jª½¨¥¼ö¯fªÌ¡A¨¥¤@¨­¬°¯f¤§¼ö®ð¤]¡A¥H¦Ü¥ò´ºª½¨¥¡A¶Ë´HªÌ¨¥
¥~¶Ë¤§´H¨¸¤]¡A¥H¤À­·´H´»·Ã¤§©Ò¶Ë¡A¥DÀø¤£¦P¡A¬G¥u¨¥¶Ë´H¦Ó¤£³q¨¥¼ö¯f¤]¡A¨ä
´H¨¸¬°®`¦Ü¤j¡A¬G¤@¤Á¤º¥~©Ò¶Ë­Ñ¬°¨ü´H¤§¼ö¯fªÌ¡A³q¿×¤§¶Ë´H¤]¡C¤@¦W¤j¯fªÌ¬Ò
¥H¬°®`¤§¤j¤]¡A¤S¬K¤ê·Å¯f¡A®L¤ê¼ö¯f¡A¬î¤ê·Ã¯f¡A¥V¤ê¶Ë´H¡C¶Ë´HªÌ¬OÀH¥|®É¤Ñ
®ð¬K·Å®L¼ö¬î·Ã¥V´H¬°¦W¡A¥H©ú¥|®É¯f¤§·L¬Æ¡A¤Î¥DÀø®ø®§µy¦³¤£µ¥¡C¤j¦Ó¨¥¤§¡G
«h¤@¤]¡A«D¬°¥~¶Ë¤Î¤º¯f¦³¦¹²§¦Õ¡A©Î¤ª¥V¥ñ´H¨¸©ó¦Ù½§°©¦×¤§¶¡¡A¦Ü©ó¬KÅܬ°·Å
¯f¡A®LÅܬ°¼ö¯f¡A¬îÅܬ°·Ã¯f¡A¥VÅܯf¬°¥¿¶Ë´H¯fªÌ¡A¤Î¦W«_¨ä´H¦Ó¤º¥Í©Ì¼ö¡A¼ö
·L¦Ó¤£§Y¯fªÌ¡A¥H¦Ü±N¨Ó¶§¼öÅÜ°Ê¡A©Î¤S·P¤§¦Ó¦¨¼ö¯f¡A«D¿×¥ñ¨ä´H®ð¦Ó¤ÏÅÜ´H¬°
¼ö¤]¡C¸g¤ê¥V¶Ë©ó´H¡A¬K¥²¯f·Å¥ç¨ä¸q¤]¡C¥ç¦³¤@®É«_´H¦Ó«K¬°¼ö¯fªÌ¡A©Î·P¥|®É
¤£¥¿¨Ä©Ñ¤§®ð¡A©ÎÀH®ð¹B¿³°IÅÜ°Ê¡A©Î¤º¥~½Ñ¨¸©Ò¶Ë¡A©Î¦]¥L¯fÅܦ¨¡A©Î¦]¥L¤H¶Ç
¬V¬Ò¯à¦¨¤§¡A¦ý¥H¤ÀªùÀHÃÒªv¤§¦Õ¡C¸g¨¥¦¹¤»¸g¶Ç¨ü¤D¥~¶Ë©ó´H¡A¦Ó¬°¼ö¯f¤§¤j²¤
¥DÀø¤§­nªk¤]¡C

¤jªk¤ê¶Ë´H¤@¤é¤Ó¶§¨ü¤§¡A¬GÀY¶µµh¸y¯á±j¡C

¦¹¨¬¤Ó¶§»H¯Ö¤§¸g¤]¡C¬G»P¸g¨¥¤­¤é¨¬¤Ö³±µÇ¤ô¬°¨äªíùØ¡A©Î¨¥¬°¤â¤Ó¶§ªÌ»~¤]¡A
¦¹¤»¸g¤§ÃÒ¤]¡A©Î¥H¦¹ª½¤ª¶Ë´H¤£¶Ç¤â¸gªÌ¡A¥ç»~¤]¡A°Z¤£¸Ô¼ö½×¤ª¡G¤­Å¦¤»µÆ¬Ò
¨ü¯f¡C¤S¨ë¼ö½g¬Ò¨¥¤­Å¦¼ö¯f¡A¦ý¥H¼ö¯f¦h¨¬¸g¡A¦Ó¨ä¯f¬Æ¤Ö©ó¤â¸g¡A¦Ó¨ä¯f·L¥B
»P¨¬¸g·L¬°­ÝÃÒ¡A¦½¤U¤§ªv¡A¦ý¤ÀªíùØ¡A¬G¤£³æ¨¥¤â¸g¦Ó¦ý±H©ó¨¬¸g¦Ó¤v¡C­Y°w¨ë
«h¥»¸g¸ÉÂm¦U¤À¤­Å¦¤â¨¬¤§¸g¨o¡C

¤G¤é¶§©ú¨ü¤§¬G¨­¼ö¥Ø¯k¡A»ó°®¤£±o¯v¤]¡C

¤T¤é¤Ö¶§¨ü¤§¡A¬G¯Ý‚Jµh¦Ó¦ÕŤ¡C

¥|¤é¤Ó³±¨ü¤§¡A¬G¸¡º¡¦Ó«|°®¡C

¤­¤é¤Ö³±¨ü¤§¡A¬G¥ØÀê¦Þ°®¦Ó´÷¡C

¤»¤é³Ö³±¨ü¤§«h·Ðº¡ÅnÁY¡C

©Î¨¥¶Ç¤â³Ö³±¥]µ¸¬Û¤õ¡A«h¤ô¤õ¬JÀÙ¦Ó·U¡C¶Ç¨¬³Ö³±¨x¸g«h¤g±Ñ¤ì¸é¦Ó·í¦ºªÌ¡A¦k
»¡¤]¡A¦¹¸g¨¥¨¬³Ö³±¨x¸g¤§ÃÒ¤]¡C

¤jªk¤ê«e¤T¤é¡A¤T¶§¯f¦bªí¬G©y¦½¤§¡C

¦½ªn¼ö°h¨­²D¦Ó·U¡C

«á¤T¤é¤T³±¯f¦bùØ¡A¬G©y¤U¤§¡C

¤U°hùؼö«h©Ì¼ö«Å³q¡A¦½¥X®ð©M¦Ó·U¤]¡C¥ç¦³¤º¼ö¤UºÉ¡AµL¦½®ð©M¦Ó·UªÌ¤]¡A©ÎªÌ
¤ê«e¤T¤é´H¦bªíªÌ»~¤]¡A¦¹¬Ò¼öÃÒ¤]¡C

©Î¥¼·UªÌ¡A¦A¸g°I¤§¡C¤C¤é¤Ó¶§¯f°I¡A¡]¦Û¦¹¥H¤U¬Ò¨¥¯f¦Û°I´î¡^¡AÀY¶µ¤Ö·U¡C¤K
¤é¶§©ú¯f°I¡A¨­¼ö¤Ö·U¡C¤E¤é¤Ö¶§¯f°I¡A¦Õ¯à·L»D¡C¤Q¤é¤Ó¶§¯f°I¡A¨­¼ö¤Ö·U¡A¸¡
º¡¦p¬G¡C¤Q¤@¤é¤Ö³±¯f°I¡A´÷¤î¤£º¡¡]¥H¨¥¸¡¤£´_º¡¡^¡A¦Þ°®¤w¦ÓÀ¡¡C¤Q¤G¤é³Ö³±
¯f°I¡AÅnÁa¤Ö¸¡·L¤U¡A¤j®ð¬Ò¥h¡]¨¥¤j¯f¼ö®ð´²¥h¡^¡A¯f«hêo¡]­µ©â¡A·U¤]¡^¨o¡C

¦¹¥ç¤j²¤¨¥¤§¦Õ¡A¶Ë´H¶Ç¨ü¤£¥²©ë¦¹¡A¦ý¥H©ú¨ä½ÑÃÒ¦Ó¦pªkªvÀø¦Õ¡C

  ==3¡]²Ä¤G¸`¡^ùØ¥~¶Ë

¦p±o¯f¡A¯ß«K¨I¦Óùدfªí©MªÌ¡A¤º¶Ë¤]¡A¯ß¯B¦Óªí¯fùØ©MªÌ¡A¥~¶Ë¤]¡C

¯f¦b¨­Åé¥|ªÏ¬°ªí¯f¡A¯f¦b¯Ý¸¡¤§¤º¬°ùدf¡C

  ==3¡]²Ä¤T¸`¡^ªíùØÃÒ

¨­¼ö¬°¼ö¦bªí¡C¨¥¥Ö½§§§¼ö¦Ó¤Ï¼¨´H¡A«D¿×¦Ûµo¼öÀê¤]¡C

¤Þ¶¼·Ð´÷©Î¤p«K¶À¨ª¬°¼ö¦bùØ¡A¨­¼ö¶¼¤ô©Î¤p«K¶À¨ª¬°ªíùجҦ³¼ö¡A¨­²D¤£´÷¤p«K
²M¥Õ«hªíùجҵL¼ö¡C

¤£¨¥¬°´HªÌ»\ªíùؼö·L¡A«h¥ç¦³¨­ªí¤£¼ö¡A¦Óùإ礣´÷¬G¤]¡C

´ý¨­¯kµh©ë«æ¡Aªí¼ö´c´H¦Ó¯ß¯BªÌ¬Ò¬°¼ö¦bªí¤]¡C¤Þ¶¼Ä¸¦k¸¡º¡¹êµhµo¼ö¦Ó¯ß¨IªÌ
¡A¬Ò¬°¼ö¦bùؤ]¡A¯Ý‚Jµlµh©Î¹Ã¦Ó´H¼ö©¹¨Ó¡A¯ß¦b¦Ù¦×¤£¯B¤£¨I¡A«h¨¸¼ö¥b¦bªí¥b
¦bùؤ]¡C

¤Ò¨¸¼ö¦bªí¦Ó²L¡A¨¸·L¦Ó¬È¥¿¡A¬G¯f¼ö¦Ó¤Ï¼¨´H¤]¡A´H«hßs²z¯qàͦө̼ö¯q¥[¬G¤]
¡C¼ö¦bùئӲ`¡A¨¸ß¸«h¤£¬È©ó¥¿ª«²±¨ä·¥¡A¬G¤£´c´H¦Ó¤Ï¦Û´c¼ö¤]¡A¥b¦bªí¥b¦bùØ
¶i°hµL±`¡A«h´H¼ö©¹¨Ó¤]¡A´H¦h¬°ªí¦h¡A¯ßµy¯B¼ö¡A¦h¬°ùئh¡A¯ßµy¨I¤]¡A½Ñ¯f´H
¼ö¨Ã¦P¡C±©ºÄ¯e¤Ï¦¹¥Ñªí¤§¥¿®ð»P¨¸¼ö¨Ã¤§©óùØ¡Cªí®ðµê¦Óùؼö¹ê¡A¤®«h®`©Ó¤D¨î
¡A¬Gùؤ§¤õ¼ö·¥¬Æ¦Ó¤Ï­Ý´H¦B¡A¤ô¤Æ¨î¤§¡A¬G¯f¼ö·¥¦Ó¤Ï´H¾Ô¤]¡CÁ{¦½¦Ó¾Ô¤Î½Ñ¾Ô
¬ÒµM¡A´H¾Ô¬°ùؼöªíµê¬G¤]¡A¶¼¤ô¦Ó¯ß·L¤£¨£¤]¡Aùؤ§¥¿®ð»P¨¸®ð¨Ã¥X©óªí¡A«hªí
¼öùصê¡A¬O¥H·Ð¼ö¦½¥X¦Ó¯ß¯B¤]¡A¸g¥H¼ö¨Ã©óùؤ§³±¤À¡A«h¬°³±³Ó¦Óµo´H¼ö¡A¨Ã©ó
ªí¤§¶§¤À«h¬°¶§³Ó¦Óµo¼ö¤]¡C«U¥¼ª¾¨ä¬°ªíùؤ§³±¶§¦Ó¦k¬°´H¼ö¤§³±¶§¡A¬G¬Ò¥¢¤º
¸g¤§¥»¦®¤]¡C¤Ò¶Ë´H¤§´H¼öªÌ¡A´c´H¬°ªí¼öùØ©M¬G¯ß¯B¡Aµo¼ö¬°ùؼöªí®ð¤£µê¡A¬G
µo¼ö¦Ó¯ß¨I¹ê¤]¡C®ð¨Ã¤£¨Ã¬G´H¼ö¬Û¤Ï¦Ó¦³·L¬Æ¤]¡A¼ö¨Ã«h¬Æ¡A¤£¨Ã«h·L¤]¡C

  ==3¡]²Ä¥|¸`¡^¥DÀø

¶Ë´HªíÃÒ·í¦½¦Ó¤£¥i¤U¡C

¤Ï¤U¤§«h¯b¼ö¤º¾l¡A¦Ó¦¨µ²¯Ý¡A©Î¬°µêµl¾Ò‚x¡A³Ýº¡¸¡µh¤U§Q¤£¤î¡Aµo¶ÀÅå¨g´³¥X
½Ñ¼öÅÜÃÒ¡A¦M¦Ó¦º¨o¡C

ùØÃÒ·í¤U¦Ó¤£¥i¦½¡C

¤Ï¦½¤§«h¼ö¬Æµo¶À¡AÅå¨g´³¥Xĸ¦k¦Ó³Ý¡A´e¶Ã¦M·¥¦Ó¦º¨o¡C

¥b¦bªí¥b¦bùØ«h©y©M¸Ñ¡C

¬Û©M³q¸Ñªíùؤ]¡C

¤£¥iµo¦½¦R¤U¦kªv¤§¡A«h¦³«e½ÑÃÒ¡C

¦b¤W«h¯F¡]­µ´é¡A¦R¤]¡^¤§¡C

¨¥¯f¦b»J¤W¡A¦p¯Ýº¡¦Ó¹Ã¡A©Î¯t¯ßÃö«eºò¬ÆªÌ¡A©y¥Ê¸¦´²¦R¤§¡C

¦b¤UªÌªn¤§¡C

¨¥»W¼ö¤UµJ«h©Ó®ð©è·í¤§Ãþ¡Aªn¤§¬ÒÀH¯f©Ò¦b§ð¤§¡C

¶Ë´HµL¦½ªí¯fùØ©M¡A«h³Â¶À´ö¦½¤§¡A©Î¤Ñ¤ô´²¤§Ãþ¥ç¨Î¡C

¨­¼ö´c´HµL¦½¯ß¯Bºò¦Ó¼ÆªÌ¡C

ªí¤£¸Ñ¥b¤J©óùØ¥b©|¦bªíªÌ¡A¤p®ã­J´ö¥D¤§¡A©Î¤Ñ¤ô²D»J¤GÃĦU¤@ªA¡A¦X¦PªA¤§¤×
¨Î¡Cªíùؤ§¼ö¶Õ­Ñ¬ÆªÌ¡A¤j®ã­J´ö·L¤U¤§¡A§ó¬ÆªÌ¤j©Ó®ð´ö¤U¤§¡C

ªíÁö¥¼½}¦ÓùØÃÒ¤w¬Æ¡A­Y¤£¤U¤§«hªí¼ö§ó¤J©óùØ¡A¦Óùؼö¦M·¥©y¥H¤j®ã­J¤j©Ó®ð¤U
¤§¡AÂù°£ªíùؤ§¼ö«h§K¨Ï¦ý¤Uùؼö¦Ó¤U«áªí¼ö¡A­¼µê¤S¤J©óùئӥ͵²¯Ý¤Îµl½Ñ¯f¤§
Ãþ¤]¡C

ªí¼ö¦hùؼö¤Ö¡A¤Ñ¤ô¤@²D»J¥b¥H©M¸Ñ¤]¡C

·Î²D»J¥bªA½Õ¤Ñ¤ô¤@ªA¡A¤W¤U¦Pªk¡C

ùؼö¦hªí¼ö¤Ö¡A¥¼¥i¤U¤§ªÌ¡A²D»J¤@¤Ñ¤ô¥b½Õ¤§¡A¶Õ§ó¬ÆªÌ¡A¤p©Ó®ð´ö¤U¤§¡AªíÃÒ
½}¦ý¦³ùØÃҪ̡A¼ö¶Ç©óùؤ]¡A½Õ­G©Ó®ð´ö¤U¤§¡A¦ý°£ùؼö¤]¡C¤Z¦¹½Ñ¥i¤U¤§¡A¡]¨¥
¤j®ã­J¤T©Ó®ð½Ñ¤UÃÒ¡^¡A³q©y¤T¤A©Ó®ð¤U¤§¡Aµ½¯à¶}µo®m®Ä¡A¦Ó¨Ï¤§µLªí¼ö¤JùØ¡A
¦Ó¦¨µ²¯Ý¤Îµl¤§²³¯f¤]¡C

µo¦½¤£¸Ñ¡A¤UÃÒ«e«á§OµL²§ÃҪ̡A³q©y²D»J´²½Õ¤§¡A¥H°h¨ä¼ö«KµL¼ö¬Æ¦M·¥¤]¡C°£
¦¹¤§¥~»·³Ó¤p®ã­J´ö¡A¨â·P­À¦¹¦Ó¤w¡C

¦ýÀHªíùØ·L¬Æ¦Ó¥H½Õ¤§¡A¨â·P¿×¤@¤é¤Ó¶§»P¤Ö³±¨âÃҭѨ£¡A¤G¤é¶§©ú»P¤Ó³±¤T¤é¤Ö
¶§»P³Ö³±­Ñ¯f¡A«e¤»¸g¤§ÃÒ¬O¤]¡C

¶Ë­·¦Û¦½ªí¯fùØ©MªÌ¡A®ÛªK´ö¸Ñ¦Ù¡C

µL¦½¬°¶Ë´H¤£¥iªA®ÛªK´ö¡A¦³¦½¬°¶Ë­·¤£¥iªA³Â¶À´ö¡C

¥b¦bªí¥b¦bùØ¡A¡]¯ß¦b¦Ù¦×¦Ó¥b¤J©óùØ¡^¡A¥Õªê´ö©M¸Ñ¤§¡A¯f¦bùد߷í¨I¤]¡A¤j©Ó
®ð´ö¤U¤§¡C¤@ªkµL°Ý­·´H´»·Ã¦³¦½µL¦½¡A¦ý¦³¥i¤U½ÑÃÒ¡A©ÎªíùبâÃҭѨ£¡A¦Ó¯f¤é
²`¦ý¥Ø·ú¤£¤F¤FªÌ¡] ©ü¬N¤£ºë©ú¡^¡A©Î¸¡º¡¹êµhªÌ©Î·Ð´÷¡A©Îĸ¦k©Î¨gÀê³Ýº¡ªÌ
¡A©Î¯b¼ö·¥²`¦Ó±N¦ºªÌ¡A³q©y¤j©Ó®ð´ö¤U¤§¡A©Î¤T¤A©Ó®ð´ö¤U¤§¤×¨}¡A¶Ë´H¤jµo¦½
¡A¦½¥X¤£¸Ñ¤ÏµL¦½¡A¯ß©|¯BªÌ¡A»a¥º¥Õªê´ö¦A¸Ñ¤§¡C

©Î¤¤´»¤j¦½¦Û¥X¯ßµê®z¡AÀYµh¤f°®­Â«å·ÐÀê¡A©Î®É´c´H¡A©Î¬È¤é®ð¡AµL°Ýªíùسq©y
¥Õªê´ö¡A©Îùؼö¬Æ¸¡º¡¦Ó¯ß¨I¥i¤UªÌ¡A©y¤j©Ó®ð´ö¡A©Î¤T¤A©Ó®ð´ö¤×§®¡C¶Ë´Hªí¼ö
·¥¬Æ¡A¨­¯kÀY¯k¤£¥i§Ô¡A©Î¯t©Î¹Ã¡Aùئ³·L¼ö¤£¥iµo¦½¦R¤U¡AÀÀ¥H¤p®ã­J¤Ñ¤ô²D»J
¤§Ãþ¡A©M¸Ñ®£¤£¯à°h¨ä¼ö¶Õ¤§¬ÆªÌ¡C

ªí¼ö¶Õ¬Æ¦Óùؤw¦³¼öµo¡Aªí¥¼¶}«h¶§¼ö¼É¬Æ¡A¬G¤£©y¦½¤§¡Cªí¼ö¶Õ¬Æ­Y¦R¤U¤§¡A«h
ªí¤§¼ö¤j­¼µê¦Ó¤J¤Ï¦¨µ²¯Ýµ¥ÃÒ«h¦M·¥¤]¡C

©Î¤j¤U«á©Î¦A¤T¤U«á¡A¼ö¶Õ©|¬Æ¦Ó¤£¯à°h¡A¥»®ð·lµê¦Ó¯ß¤£¯à¹ê¡AÀÀ§ó¤U¤§¡A®£¤U
²æ¦Ó¥ß¦º¡A¤£¤U¤§«h¼ö·¥¦Ó¦º¡C´H·Å½ÑÃĤ£¯à°h¨ä¼ö¶Õ¤§¬ÆªÌ¡A©ÎÀã¼ö¤º¾l¤U§Q¤£
¤î¡A¼ö¤£°hªÌ¡A©Î¦]¤j¤U«á¡AÀã¼ö§Q¤£¤î¦Ó¼ö¤£°h¡C¯ß®z®ðµê¤£¥i§ó¤UªÌ¡A½ÑÀã¼ö
¤º¾l¡A¤p«K¨ªÀߤj«KÞFªnÀW¨Ö¤Ö¦Ó«æµhªÌ¡A¥²±ý§@µg¤]¡A³q©y¶À³s¸Ñ¬r´ö¥H¸Ñ¤§¤]
¡C

©Îùؼö·¥¬Æ¦Ó®£©Ó®ð¤£¯à°hªÌ¡A©Î¥H¤U«á¦Ó¼ö¤£°hªÌ¡A©Î¯b¼ö¤º¬Æ¶§³Ö·¥²`¡A¥H¦Ü
¶§®ð©ÌÆ{¤£¯àÀç¹B©ó¨­ªí¥|¤ä¡A¥H­P³q¨­²M¡]¤@§@«C¡^¡A§Nµh¬Æ¡A¤£³ô¶µ­I©ë«æ¡A
¥Ø¨ª·ú¯k¡A©ü¯t«é±«¡A«|°®©ÎµhÀê´÷¡Aµê¦½¡A¹Ã¦R¤U§Q¡A¸¡º¡¹êµh¡A·Ð­Þ´e¶Ã¡A³Ý
«æ¾GÁn¡C

Æ{¡AÆ{º¢¤£³q¡A¾G¡A­µÁn³s¿B¡A¨¸´c¦Ó¤£²M¶®¤]¡A¦¹¤D¼ö¶Õ¹L·¥¦Ó»y­µ¿B¶Ã¤£¯à²M
§Q¤]¡A«U¤Ï¦k¶Ç¥H¬°´H·¥³±¬r¡A»~¤§¬Æ¨o¡C

¯ß¶·¯e¼Æ¥H¨ä·¥¼ö¯b¬Æ¡A¦Ó¯ß¹D¤£§Q¡A¤Î­P¯ß¨I²Ó¦Ó±ýµ´¡C«U¥¼©ú¨ä³y¤Æ¤§²z¡A¦Ó
¤Ï¿×¶Ç¬°´H·¥³±¬rªÌ¡A©Î©l±o¤§¶§¼ö¼É¬Æ¦Ó«K¦³¦¹ÃҭԪ̡C

¤Ò¿ë¶Ë´H³±¶§¤§²§ÃҪ̡A¬O¥H¨¸¼ö¦bªí¡AµÆ¯f¬°¶§¨¸¡A¼ö¦bùئÓŦ¯f¬°³±¤]¡A«U¤D
¦k¨¥¦³´H¼ö³±¶§¤§²§ÃҪ̡A»~¤§¤[¨o¡C¥B¯À°Ý¶Ë´Hª½¤ª¡G¼ö¯f¸Û«D´H¤]¡A¨ä¤T½g¦W
¤ê¡G¼ö½×¡B¨ë¼ö½g¡Bµû¼ö¯f½g¡A¤Î³v½g©ú¨¥¬°¼ö¡A³ºµL´H²z¡A­Ý¯À°Ý¤ÎÆF¼Ï½Ñ½g¹B
®ð³y¤Æ¤§²z±À¤§¡A«h©ú¬°¼ö¯f¡A¸Û«D´H¤]¡C´H¯f©T¦³¤Ò«D¦½¯f¤§¿×¤]¡A¥B³y¤Æ¬°¦½
²G¤§®ðªÌ¡A¤D¶§¼ö¤§®ð©Ò¬°¡A«D³±´H¤§©Ò¯à¤]¡A¥HÆ[¸Uª«¼ö·¥¦Ó¥X²G¡A©ú¥iª¾¨o¡C
¸g¤ê¤Ò¼ö¯f¬Ò¶Ë´H¤§Ãþ¤]¡A¤S¤ê¤H¤§¶Ë©ó´H¤]¡A«h¬°¼ö¯f¡AµM¬J¨­¤º¦³³±´HªÌ¤î¬°
Âø¯f¡A²×²ö¯à¬°¦½¯f¤]¡Aªp¯fªk¤ê¨­¼ö¬°¼ö¦bªí¡A¶¼¤ô¬°¼ö¦bùØ¡A¨ä¶Ë´H¦½¯f¡A¥»
¥¼¨­²D¤£´÷¡A¤p«K¤£¶À¡A¯ß¤£¼ÆªÌ¡A¥¼¤§¦³¤]¡AÁö¥ò´º¦³¥|°fÁ¤ªþ¤§Ãþ¼öÃÄ¡A¬O¥H
ªv¨ä¥»ùØ©M»~¥H´HÃĤU¤§¤Ó¦­¡Aªí¼ö¥¼¤J©óùØ¡A¦Ó´H¤U§Q¤£¤î¡A¤Î©Îªí¼öùØ´H¦Ó¦Û
§QªÌ¡A«æ¥H¥|°f´ö§ðùاQ¤î¡AùØ©M«æ¥H¸Ñ©óªí¤]¡A¬G¥ò´º¥|°f´öÃÒ«á´_¦³©Ó®ð¤U¼ö
¤§»¡¤]¡A¥Ñ¬OÆ[¤§¡A¶Ë´H¦½¯f¡A¸gª½¨¥¼ö¯f¦Ó¤£¨¥¨ä¦³´H¡AµLºÃ¤]¡C¸g¨¥¤T³±ÃÒªÌ
¬°¨¸¼ö¦bŦ¦bùØ¡A¥HŦ»Pùج°³±¤]¡A©y¤U¼öªÌ¤]¡C¤Ò¶Ë´H³±¶§¤§§OªÌ¡A¦ý«Dªí¼ö·í
¦½¡A¦Ó¤U¤§«h¦º¡Cùؼö·í¤U¡A¦Ó¦½¤§¥ç¦º¡C¬G¥ò´º¤ê®ÛªK¤U«|¡A¶§²±§YÀÅ¡A©Ó®ð¤J
­G¡A³±¹ê§Y¤`¡C¦º¥Í¤§­n¦b¥G¶·ªØ¡Aµø¨­¤§ºÉ¤£·v­p¤é¡A¦¹³±¶§µê¹ê¤§¥æ¿ù¡A¨ä­Ô
¦Ü·L¡Aµo¦½¦R¤U¤§¬Û¤Ï¡A¨äº×¦Ü³t¡A¦ÓÂå³N²LµuªÌ¡AÃjµM¤£ª¾¯f·½¬°©l¡A¤D»~¨Ï¯f
ªÌâf¨S¡CµM«h¤w¿×¨¸¼ö¦bªí«h¦½¤§¡A¨¸¼ö¦bùØ«h¤U¤§¡A¼ö¦b¤W«h¦R¤§¡A¼ö¦b¤U«hªn
¤§¡A¨¸¼ö¥b¦bªí¥b¦bùØ«h©M¸Ñ¤§¡A°Z¤À´H¼ö³±¶§¤§µê¹ê¡A»P³±¶§¦½¯f¤§ÃÒ¨¸¡Aªp¦¶
©^ij¦Û¨¥³±¬r¯ß¯e¦Ü¤C¦Ü¤K¦Ü¥H¤W¡A¯e¤£¥i¼ÆªÌ¡A³±¬r¤w²`¤]¡A¤Ò¬J¤ª¯e¦Ü¤K¦Ü¤w
¤W¡A¯e¤£¥i¼ÆªÌ¡A¥¿¬O¶§¼ö·¥²`¤§¯ß¤]¡A°Z¬O³±´HÂj¡C¤Z¥@«U©Ò¿×³±¬r½ÑÃÒ¡A¥H¯À
°Ý³y¤ÆÅ礧¬Ò¶§¼ö¤®·¥¤§ÃÒ¡A¦ý¯b¼ö·¥²`¦b¤º¡A¦Ó¨­ªí¦³¦ü³±´H¤]¡C¸g¤ª¤®«h®`¡A
©Ó¤D¨î¡A¨¥¤­¦æ¤§¹D¡A¹ê¬Æ¹L·¥«h¤Ï¦ü§J¨ä¤vªÌ¡A¬O¬°­Ý¤Æ¡A¦p¸Uª«¼ö·¥¤Ï¥X¤ô²G
¡A¥H¤õ·Òª÷¡A¼ö·¥¦Ó¤Ï¦ü¤ô¡A¬O¥H¤õ·¥¦Ó¦ü¤ô¤§¤Æ¤]¡C¤­¦æ¬ÒµM¬G¨x¼ö¬Æ«h¥XƒÆ¡A
¤ß¼ö¬Æ«h¥X¦½¡AµÊ¼ö¬Æ«h¥X²C¡AªÍ¼ö¬Æ«h¥X®÷¡AµÇ¼ö¬Æ«h¥X³è¡C¤µ¶Ë´H¬°§@¦½¤§¯f
®ðªÌ¡A¤D¶§¼ö©ÌÆ{¦Ó§_·¥´_®õ¡A§Y¼ö®ð»]»]¦Ó¬°¦½¥X¤]¡A¦p¤Ñ®É¶§¼ö¤®§ò§_·¥¦Ó®õ
¡A«h´_¬°«B¤]¡A¬G±ý«B«h¤Ñ¤DÆ{¼ö¡A´¸Å´«h¤Ñ¤Ï²D¡A¤H²D«h¯f·U¼ö¦b¯f¦b¡C¬G¯f´H
ªÌ¦Û¬O´H¯f¡A«D¦¹¦½¯f¤§®ð¤]¡AÁö´HÄݳ±¤ô¡A¦Ó¤Ñ¦a³±¶§®ð²G¬Û¥Í¤§¹D¡A«h´H¤§¤Æ
¤£¯à§ó¥Í³±¤ô¤]¡A¬G¥j¸t¤ê¶§¤¤¥Í³±¡A³±¤¤¥Í¶§¡A®ð¤¤¥Í²G¡A²G¤¤¥Í®ð¡A¤S¤ê¿n²G
¥Í®ð¡A¿n®ð¥Í²G¡A¤S¸g¤ê®ð©M¦Ó¥ÍµS²G¡AµM®ð¬°¶§ª«¡A¬G¸Uª«¤§¤ô²G¬Ò¥Í©ó¶§¼ö¤§
®ð¡A¦p¤Ñ®ð¶§¼ö·¥¬Æ«h¸Uª«·Å¼í¡A¦Ó¥V´H¸Uª«°®Àê¡A¥Ñ¬O¨¥¤§¬J¬°§@¦½¤§¯f¡A®ð¥»
¼ö«D´H©ú¨o¡C¬G¸g¤S¤ê¤Z¶Ë´H¦Ó¦¨·Å¯fªÌ¡A¥ý®L¦Ü¤é¬°·Å¯f¡A«á®L¦Ü¤é¬°´»¯f¡A´»
»P¨ä¦½¬Ò¥X¡A¤î¨¥¨¸¼öÀH¦½¬ÒºÉ¦Ó·U¤]¡C¤S¸g¤ê¡G¶¼­¹¹¡¬Æ¦½¥X©ó­G¡AÅå¦Ó¹Üºë¦½
¥X©ó¤ß¡A­t­«»·¦æ¦½¥X©óµÇ¡A¯e¨«®£Äߦ½¥X©ó¨x¡A·nÅé³Ò­W¦½¥X©óµÊ¡A¦¹¬Ò°Ê¶Ã³Ò
­W¦Ó­P¶§¼ö¥H¬°¦½¥X¡A°Z¥i¤Ï¨¥§@¦½¤§¯f¥H¬°³±´H­C¡C¤µ¤§«UÂ夣©ú³±¶§ÅܤƤ§¹D
¡A¦Ó¦k¨ú¶§¥D©ó¥Í¡A³±¥D©ó¦º¡A¦Ó±ý¾i©ó¶§¼öªÌ¡A®í¤£ª¾¦¹¨¥¦Û¥Í¤§«á¥HÅ㬰¶§¡A
¶§¤¤¥Í³±¡A¬G¥ÍªÌ¦º¤§¹D¤]¡A¬J¦º¤§«á¥HÁô¬°³±¡A³±¤¤¥Í¶§¡A¬G¦ºªÌ¥Í¤§¹D¤]¡A¦¹
¥j¤H¤§½×¹D¤D¦º¥Í¦³µL°ÊÀRÁôÅ㤧³±¶§¡A«D¨¥´H¼ö¤§³±¶§¤]¡C«U¤S¦k¨¥¥P¸g¤ª¡G¯Â
¶§¤É¦Ó¬°¥P¡A¯Â¶§¦º¦Ó¬°°­¡A¦]¥H¾i¶§¡A¼öªÌ¥ç¤£ª¾¦¹¡A¥H¶§¥DµêµL¦Ó¨¥¡A¯«¬°¶§
¥¿¡A§ÎÅé¦Ó¨¥¡A§Î¬°³±¡A¨¥µ½¾i¥ÍªÌ½Õ¶¶¶§³±¡A·Ò´N¶§¯«¶W¤É±ó¡C¨ä³±Åé§Y¯Â¶§¤§
¯«¡A¤D¬°¥P¤]¡A¤£©ú¹DªÌ´H¼ö¤£½Õ¡A¥H­P³±¶§³Ó­t¯Óµ´¡A¶§¯«±©¦s³±´ß«h¹C»î¡A­ß
­ß«D°­¦ó«v¡C¦¹«h­×¾i®a¨¥§Î¯«¤§³±¶§¡A¦Ó«DÂå®a´H¼ö¤§³±¶§¤]¡C«U¤S¦k¿×©P©ö¥H
¶§¬°´L¬°¬ü¬°µ½¡A¬°­è¬°²M¬°¥¿¡A¦Ó³±¨¸¤Ï¤§¡C¦]¥H¦ý±ý¾i©ó¶§¼öªÌ¡A¦¹¤S¤£ª¾©ö
¶H¨¥³±¶§Åé¥Î¤§¹D¥H¬°±Ð¡A«D¨¥¤@¨­´H¼ö¤§³±¶§¤]¡A¬G¶§°·°Û©R¦Ó³±¶¶©M¤§¡A³±¶¶
©M¤§«h³±¶§©M¥­¦Ó¦PÂkµ½¹D¡A«D¥H°®¶§¯S¬°¼ö¤]¡C¥B¤Ò¤l¤ª¡G°®¬°¤Ñ¬°éG¬°§g¬°¤÷
¡A¬°¥É¬°ª÷¡A¬°´H¬°¦B¡AµM«h°®¤§¯Â¶§°Z¿×¼ö­C¡A¦¹¥ç«D¯S¨ú´H¦B¬°¶§¡A¬O¨ú´H¦B
¤§«l°·¾ãµÂ¡A²M­è¬°°®°·¤§¶H¦Õ¡C¤Ò´H¼ö¤§¨ö¡A§¢¬°¤¤¨k°i¤Ö¶§¤§¨ö¡A§Y´H¦B¤]¡A
Â÷¬°¤¤¤k¤D¤Ö³±¤§¨ö¡A§Y¤õ¼ö¤]¡A§¢Â÷¤ô¤õ¬°¤Ò°ü¡A¦Ó©ö¥H¶§­è§¢¤ô´HªÌ¬°¤Ò¡A¦Ó
³±¬XÂ÷¤õ¼öªÌ¬°°ü¡A¥ç«D¥H¼ö¬°¶§­è¡A¦Ó´H¬°³±¬X¤]¡A¬G©ö¨¥³±¶§ªÌ¦ý¥H©ú¨äª«¶H
¡A¦Ó«D¯À°Ý½×¯f´H¼ö³±¶§¤§®ð¤]¡C³]¤ª°®¬°´HªÌ¥»«D¨ú°®¶§¬°´H¡A¦ý¨ú´H¤§«l·X²M
¾ã¡A¹³°®¤§¹D¤]¡C«U¤S¦k¨¥¤H¥Í«h¨­·Å¡A¦Ó¦º«h¨­§N¡A¤Î¯fÁö¨­¼ö¥¼¦Ü©ó¦º¡A±N¦º
ªÌ¥²¼ö¤ÏÅÜ´H¦Ó«á¦º¤]¡C¦]¤ª¶§«h¥Í¡A³±«h¦º¡A¥H¦¹±M±ý¾i©ó¶§¼ö¡A®í¤£ª¾¤@¨­¤§
¤º¡A´H´»Àê·Ã­·¤õ¤»®ð´ý¦Ó¬°¤@¡A¨â°±«h©M¥­¡A¤@¿³¤@°I¯f¥H¥Í¤]¡C¤Ò©M¥­¤§±`ªÌ
¡A·Å²D±o©Ò¾A·í¡A¨ä¶§©M¤§®ð¦p«U¤ª¤HÅé·Å©M¬O¤]¡CµM¥V´H¦Ó¤Hßs²zàͱK«h¨­·í·Å
©M¡A®L¼ö«hßs²z¶}³q¦Ó¦h¦½¥X¡A«h¨­·í·L²D¡A¬Û¤ÏªÌ¯f¡C¹L»P¤£¤Î¥ç¯f¡C¨ä¤¤Å¦µÆ
³±¤À¥H¬°®Ú¥»«h©T¦u¶§©M¤§®ð¡A¦ý·í·Å©M¤D¬°©M¥­¡C°ßŦµÆ¤§®ð¦UÀH¤­¦æ¡A¥ð¦]©ô
¬Û¦º¤§®É¦ì¦Ó·L¦³µê¹ê¤£¤@¤]¡C¦¹¤§µê¹ê¤D¦ÛµM¤§¹D¡A¦Ó¤£¬°¯fªÌ¡CµM¥VµÇ¤ô³±¦Ü
¦Ó´H¡A´_¥H¤Ñ®ð´H«hßs²zàͱK¡A¦Ó¶§®ð¦¬ÂéT¦u©ó¤º¡A«h¾A·í¨ä¥­¦Ó¥H¯à¤º¥~¤§´H
®L¡A¤ß¤õ¶§©ô¦Ó¼ö´_¡A¥H¤Ñ®ð¼ö«h½§ßs¶}ªn¡A¦Ó¶§¼ö´²¶V©ó¥~¡A¾A·í¨ä¥­¦Ó¥H¯à¤º
¥~¤§¼ö¡A¸Uª«¬ÒµM¡A¦¹³±¶§§_®õ¤j¹D³y¤Æ¤§²z¡C»\²ö¤j¥G¦¹¤]¡CµMÁö¬î¥V§_³¬¡A¦¹
¥H¨äªÍµÇ³±¤ý¦Ó±o¨ä©Ò¬G¡A±d¾Ê¬Ù¯f¦Ó¯f¥ç»´·L¤]¡C¬K®L¶}®õ¡A¥H¨ä¨x¤ß¶§¤ý¬GÐX
¡]­µ°Ï¡^®z¦h¯f¡A¦Ó¯f¼ö©ÌÆ{«h¶§®ð´²¶V¡A¬G¯f¬Æ¦Ó¦h¦º¤`¡A¤Î¤Ò¦a²z¤è¦ì°ª¤U¡A
¥|®É´H¼ö·Å²D¡A¦w¦M¹Ø¤Ñ¯f¦P¡C¬G¸g¤ê¡G³±ºë©Ò©^¤H¦h¹Ø¡A¶§ºë©Ò©^¨ä¤H¤Ñ¡C¤S¥P
¸g¦è¤s°O¨¥¡G¥­¤H¥|®É¹Á¦³®D¡A¿×¤TµJ¬Û¤õµL¤£¨¬¡A¤K¸`¤£±o§j¡A¿×µÇŦ³±Ãø±o¹ê
¡AµM«h°Z¥i¤£©ú³±¶§µê¹ê¡A¦ý±ý¾i©ó¶§¼ö­C¡C¤Z¯f­P¦ºªÌ¡A¶§©M®ð¬J¤£¦s¡A«h¤î¬°
³±Àã§ÎÅé¦Ó¤w¡A«D§N¦ó«v¡C«U¥¼ª¾¼ö¬Æ«h¼ö¯b©ó¤º¡A¦Ó¶§®ð¤£¯àÀç¹B©ó¥|ªÏ¨­ªí¡A
¬G¥|ªÏ°f§N¡A¥H­P¨­§N¯ß²Ó¦Ó·L«h¦º¡A¯b¼ö¬ÆªÌ®ð¦å¤£³q¦Ó¨­­±­Ñ«C¡A¦¹«h¯b¼ö¤§
²`¤]¡A©Ò¥H¥ò´º¨¥¡G¶Ë´H¼ö·¥¥¢¤U«h³Ö¡A³Ö²`ªÌ¼ö¥ç²`¡A¦Ó³Ö·LªÌ¼ö¥ç·L¡A¦p¦¹«h
¼ö·¥¦Ó¦ºªÌ¡A²ö¤£¨­§N¯ß·L¦Ó¥H¦Ü©óµ´¤]¡A«U¥¼©ú¨äµM¡Aª½¤Ï¦k¤ê¡G¶§¦b«h¥Í¡A¶§
¥h«h¦º¡C¤S¤ê¶§¼öÅܬ°³±´H«h¦º¡A¦]¥H¦ý±ý¾i¨ä¶§¼ö¡A¦Ó¤Ï­P´Ý³±¼Éµ´¡A«h¶§®ð«á
ºÜ¦Ó¦ºªÌ¡A¤£¬°¤Ö¤]¡A«UÂ奼²`©ú³y¤Æ¡A¤S¥H¦k¬°¶Ë´H±o¤§¶Õ´c¡A¶§¶Õ¼É¬Æ¦Ó«K¯b
¼ö¥H²`¡A¨­§N³Ö°f¤â¨¬µL´_·Å©MªÌ¡Aª½¥H¬°´H·¥¦Ó¬°³±³Ö¡A¥H¹ï¶§³Ö¤Îªíùؼö¶Õ­Ñ
¬Æ¡A¦Ó¤£¯b¼ö©ó¤ºªÌ¡A¥H¬°¶§¬r¥H°t³±¬r¡A¤À¬°´H¼ö³±¶§¤§²§ÃÒ¡C´¿¤£ª¾¶Ë´H¦½¯f
¡A«K¬O¼ö¯f¡A¹êµL³±¬r³±³ÖªÌ¤]¡C¶ã©I¡A¯f¥»¼ö¬Æ¡A¼öÄ­©óùØ¡A«h¶§®ð³´¤U¥H¦Ü³Ö
°f¨­§N¡A©Î«C¦Ó¯ß·L¡A¤D¦k¥H´H·¥¡A¦Ó¤º¥~«æ±Ï¨ä¶§¦Ó¤Ï©Û¨ä¼É®`¡A¦]¥H¦k¨¥¥²¦º
¤§ÃÒ¡A¶¡©Î¾Ê¹ê¤§¤H¡A¯À¥»¤£°I¤Î¼öÆ{©Ìµ²¡Aªp°I·LªÌ°¸¤¤¨¯¥Ì¼öÃĵo´²¡A¦Óßs²z
®ð³q©Ì¼ö¥HÀH¦½ªn¦Ó·UªÌ¡A¹E¥H¬°¥²¦º¤§¯f¦Ó±Ï¤§¥H¬¡¡A¤Ï«ë©¹¤§¦ºªÌ¡A±Ï§U¨ä¶§
¤§¤£¤Î¡A¦]¥H¤¬¬Ûij½×¡A¦ý¨£¯b¼ö¤ºµ²³Ö°fªÌ©Î¥¼³ÖªÌ¡A¦­¥H·Å¤§µL¥Î´H²D¡A®£¦¨
³±¬r³±ÃÒ¦Ó¦º¡C«UÂåªv¶Ë´H»~¤H¦hªÌ¡AµL¹L©ó¦¹¡A«á¾Ç¤§¤h¦ý¥H¯À°Ý¹B®ð¦ÛµM³y¤Æ
¤§²z¡A­ì¨ä¼Ð¥»«h©ú¥i¨£²j¡C¥B¥H¨Ìªk±Ï¤H¡A·V¤Å´b©ó²³¤H¤§¨¥¡C¬G¸g¤ê¡GÂÔ¼ô³±
¶§¡AµL»P²³¿Ñ¡C¤S¤ê¡Gª¾°f»P±q¡A¥¿¦æµL°Ý¡A¦¹¨ä¹D¤]¡C

©Î¨â·P¶Õ¬ÆªÌ¡A³q©y¸Ñ¬r¥[¤j©Ó®ð´ö¤U¤§¡A¼ö¤£°hªÌ©y¦A¤U¤§¡AµMÁö¥j¤H¬Ò¤ª¡G¤T
¤U¤§¼ö¥¼°h§Y¦º¨o¡A¥ç¦³«öªk¥H¤U¥|¤­¦¸¡A§Q¤@¤G¦æ¡A¼ö¤è°h¦Ó±o¬¡ªÌ¡A§K­P¤£¤U
°h¨ä¼ö¦Ó¥²¦º¤]¡A¤U«á¼öµy°h¦Ó¥¼·UªÌ¡A¶À³s¸Ñ¬r´ö½Õ¤§¡A©Î·L¼ö¥¼°£ªÌ¡A²D»J´²
½Õ¤§¡A©Î¥¢¤U¼ö·¥¥H­P¨­§N¯ß·L¡A¦Ó©ü«_±N¦ºªÌ¡A«æ¤U¤§¡A«h´Ý³±¼Éµ´¦Ó¦º¡A»\¶§
®ð«áºÜ¦ÓµM¤]¡A¤£¤U¥ç¦º¡F©y²D»J´²¡A©Î¶À³s¸Ñ¬r´ö¾i³±°h¶§¡A¯b¼öº¥¥H«Å´²¡A«h
¤ß¯Ý´_·x¡A¯ßº¥¥H¥Í¡A¦Ü©ó¯ß´_¦Ó¦³¤O¡A¤è¥i¥H¤T¤@©Ó®ð´ö¤U¤§¡A©Î¸Ñ¬r¥[¤j©Ó®ð
´ö¤×¨}¡A«á¤U«á¼ö¤£¸Ñ¡A²D»J´²½Õ¤§¡A·U«á±`©yªA·U¼ö¤§ÃÄ¡A§Òµo¡B¼ö½Ñª«¡C

  ==3¡]²Ä¤­¸`¡^¶Ë´HªíÃÒ

¤Ò¶Ë´H¤§­Ô¡AÀY¶µµh¡A¸y¯á¾Ê¡A¨­Åé©ë«æ¡Aªí¼ö´c´H¡A¤£·ÐÀê¡AµL¦Û¦½¡A©ÎÀY­±¥Ø
µh¡A¦Ù¼ö»ó°®¡A©Î¯Ýº¡¦Ó³Ý¡A¤â¨¬«ü¥½·L³Ö¡A¯ß¯B¼Æ¦ÓºòªÌ¡A¨¸¼ö¦bªí¡A¬Ò³Â¶À´ö
µo¦½¤§ÃÒ¤]¡A©Î¤Ñ¤ô´²¤§Ãþ¬Æ¨Î¡AµL¨ÏÃĤ£¤¤®Ä¦Ó¯q¥[®`¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤»¸`¡^¯q¤¸´²¡@¡]¤@¦W¤Ñ¤ô´²¡A¤@¦W¤Ó¥Õ´²¡^

ªv¨­¼ö¹Ã¦RªnÂm¡A¸zéí¤Uµg¨ª¥Õ¡Aªv²O³¬ítàͯkµh¡A§Q¤pµÆ¡A°¾¥D¥Û²O¡A¿º¯Ý¤¤¿n
»E´H¼ö¡A¤j¯qºë®ð¡A³q¤E¬¤»µÆ¬z²G¡A¥h¯dµ²¡A®ø¯b¤ô¡A¤î´÷¡A§Q¤¤¡A°£·Ð¼ö¤ßÀê
¡Aªv¸¡µÈµh´e¡A¸É¯q¤­Å¦¡A¤j¾iµÊµÇ¤§®ð¡A¡]¦¹µÇ¤ô¤§Å¦¡A«D­G¤g¤§µÆ¤]¡^¡A²z¤º
¶Ë³±·õ¡A¦w»î©w¾z¸É¤­³Ò¤C¶Ë¡A¤@¤Áµê·l¡A¥DíwâÛÅ屪°·§Ñ¡A¤î·Ðº¡µu®ð¡AŦ¶Ë«y
¹Â¡AÀø¶¼­¹¤£¤U¡A¦Ù¦×¯kµh¡Aªv¤f½H¤ú¾¦¯i»k¡A©ú¦Õ¥Ø¡A§§µ¬°©¡A³q¸g¯ß¡A©M®ð¦å
¡A®ø¤ô½\¡A«O¯u¤¸¡A¸Ñ¦ÊÃÄ°s­¹¨¸¼ö¬r¡A­@³Ò§ÐÄÈ´÷´H¼ö¡A¹@¤¤¥~½Ñ¨¸©Ò¶Ë¡A¤[ªA
±j§Ó»´¨­¡Aª`ÃC¯q¹Ø¡A¤Î¸Ñ¤¤´»¶Ë´H¬ÌÂ~¡AÄȹ¡³Ò·l¡A¼~·T«ä¼{Ñ}«ãÅ宣¡A¶Ç¬V¦}
¦½«á¿ò¼ö³Ò´_½Ñ¯e¡A­Ý¸Ñ¨â·P¶Ë´H¡A¯à¹M¨­µ²º¢¡A«Å³q©M®ð¦Ó·U¡A¤Î°ü¤H¤U¨Å¶Ê¥Í
¡A¦}²£«á·l²G¡A¦åµê³±µê¼ö¬Æ¡A¤@¤Á½ÑÃҨéyªA¤§¡A­Ý·U§j¨Å¨Åµo¡A©Î¤wı§j¨Å¡A
¨Å÷ê¡AÀWªA§Y·U¡A°i¯«Å礧¥PÃĤ]¡C

¥Û²OªAª÷¥Û¼öÃÄ¡Aµ²¬°¬â¥Û¡A¦Û¤p«K¤¤¥X¡Aµh¤£¥i§Ô¡C

  ==3¡]²Ä¤C¸`¡^¶Ë­·ªíÃÒ¡]¤@¤ê¤¤­·¡^¡A°Z¦³¦¹²z¡]¤@¤ê¤¤­·¡^

¤Ò¶Ë­·¤§­Ô¡AÀYµh¶µ±j¡AªÑ¸`·Ð¯k¡A©Î¥Ø¯k¦Ù¼ö¡A°®¹Ã»ó»ï¡A¤â¨¬·Å¡A¦Û¦½¥X¡A´c
­·´H¡A¯ß¶§¯B¦Ó½w¡A³±¯B¦Ó®z¤]¡A¡]Ãö«e¤ê¶§¡AÃö«á¤ê³±¡^¡A¦¹¬°¨¸¼ö¦bªí¬Ò®ÛªK
´ö¸Ñ¦Ù¤§ÃÒ¤]¡C©Î¦½¥X¼¨­·¦Ó¥[¶µ­I±jµhªÌ¡A©y®ÛªK´ö¥[¸¯®Ú´ö¤]¡C¤ÏµL¦½ªÌ©y¸¯
®Ú´ö¡AÁö¤wªA®ÛªK¡A¤Ï·Ð¤£¸Ñ¦ÓµLùØÃҪ̡A¥ý¨ë­·¦À¡B­·©²¡A«o»PªA¤§¡A©ÎªA®ÛªK
¤j¦½¥X¡A¯ß¯B¦Ó¬x¤j¡A¦A©yªA¤§¡Cµo¦½«á¥b¤é³\´_¼ö·Ð¡A¯ß¯B¼ÆªÌ¡A¦A©y®ÛªK´ö¤]
¡C·í¦½¦Ó¤Ï¤U¤§¡A¤£¦¨µ²¯Ý¦Ó¦ý¤U§Q²M½\¤£¤Æ¡AªíÃÒ©|¦bªÌ¡Aªí¼öùØ´H¤]¡C

¦¹¨¥©Ó®ð´HÃĤU¤§ªÌ¤]¡A©Î»~¥Î¤Ú¨§¼öÃĤU¤§¡A¦Ó‚J¼ö§Q¤£¤îªÌ¡A©ÎªíùجҼö¦Û§Q
¡A©Î¹ÃªÌ¬Ò©y¤­­d´²¤î§Q­Ý¸Ñªí¤]¡C

«æ¥H¥|°f´ö·ÅùاQ¤î¡AùØ©M¡A«æ¥H®ÛªK´ö¸Ñªí¡C

©Îªí¼öùØ©M¤U§Q¦Pªk¡C

©Î¶§©ú¯f¯ß¯B¿ð¡A¦½¥X·L´c´H¡A©Î¤Ó³±¯f¸¡º¡¦Ó¯ß¯B¡A©Î©y¦½¦R¤U¤§¡A¦ý®ð¤W½Ä¦Ó
¯ß¯BªÌ¡A¨Ã©y®ÛªK´ö¤]¡C

¯ß¤Ï¨I¹êªÌ¤j©Ó®ð´ö¤U¤§¡C

©Î¤U¤§¦­¦Ó¤ß¤Uµl¡A¦½¥X´c´H¡A¯ß¯BªÌ¡Aªí¥¼¸Ñ¤]¡A¥ý®ÛªK¥H¸Ñªí¡A¦Ó«á¥H¤j¶À¶À
³sÂm¤ß´ö¥H§ð¨äµl¤]¡C¤Ó¶§¯f¤£¸Ñ¦Ó¯b¦å¤UµJªÌ¡]¨£¯b¦åªù¡^¡A¥ý®ÛªK¸Ñªí¡A¤w¦Ó
¥H¤U¦å¤]¡C

©y®ç¤¯©Ó®ð´ö©Î©è·í¶ê§ð¤§¡C

  ==3¡]²Ä¤K¸`¡^­Ñ¤¤­·´H

ÀY¶µµh¡AªÏÅé¯k¡A¤â¨¬·Å¡A¬°¤¤­·¤]¡A¤ÏµL¦½´c´H¡A¯ß¯BºòªÌ¡A¬°³±´H¤]¡A©ÎÀY¶µ
µh¡A¸y¯á±j¡A¨­Åé©ë«æ¡A«ü¥½·L³Ö¡A¤£¦Û¦½¡A¬°¶Ë´H¤]¡A¤Ï·ÐÀê¦Ó¯ß½wªÌ¡A¬°¶Ë­·
¤]¡C­·«h¶Ë½Ã¡A¦Ó´H«h¶Ëºa¡C

¸Uª«¥²¥H³±¨D¶§¡A¶§¨D³±¡A³±¶§¬ÛÀ³«h¬°©M¥­¡A¬GºaªÌ³±®ð¤]¡A´H¥[¤§«h¶Ë¦Õ¡A¬G
¤S¤ê´H¶Ë¦å¡A¦å¥ç³±¤]¡A½Ã¶§®ð¤]¡A­·¥ç¶§¤]¡A¬G­·¥[¤§«h¶Ë¦Õ¡A¬G¤ê¼ö¶Ë®ð¡A®ð
¬°¶§¤]¡A¸g¨¥³±´H¥D©ó³¬ÂáA¦Ó¶§¼ö¥D©ó¶}ªn¡A¬G´H¶Ëºa«hßs²z³¬±K¡A©Ì¼ö¤º§@¡A
Àê¼ö¦ÓµL¦½¡A¬G¯ß¼Æ¯B¦Óºò¤]¡A­·¶Ë½Ã«hßs²z¶}ªn¡A¦Ó¦Û¦½¤]¡A¬G¯ß¯B¦Ó½w¡A¥H¨¸
¼öªn¶V¡A¬G¯ß¤£¯à¹ê¡A¶§©ú¥D©ó¦Ù¦×¡A¬G¦Û¦½¦h¦Ó¯ß¤Ï¿ð¤]¡A¼ö¤D¶§¤¤¤§¦Ü¶§¡A¬G
¶Ë¼ö®ð«h¤j¦½¦Û¥X¡A¯fÁö¬°¼ö¡A¯ß¤£¯à¹ê¦Óµê®z¤]¡AµM©Ì¼öµl³¬µL¦½ªÌ¡A¬G·í¯f¤]
¡A¨ä¦½ªn³q®õ¦Ó¥ç¯fªÌ¡A»\®õ·¥«h§_¤]¡A¤Ò¤H®ð©M¦Ó¬°¦½¡A¦p¤Ñ¦a®ð©M¦Ó¬°«B¡A¹L
¦h«håü¡A¤[¤£«B«h§ò¡A¦³µL¦h¤Ö¶Q¥GÀ³®É¿³°I¡A¥¢±`«h¨a®`¦Ü¨o¡A¸U¨Æ¬ÒµM¡C

ºa½Ã­Ñ¶Ë«hªíùؼö¬Æ¤]¡A©y¤j«CÀs´ö¡C

¤p«CÀs´ö

ªv¶Ë´Hªí¥¼½}¡A¤ß¤U¦³¤ô®ð¡C

ªíÁö¥¼½}¡A¦Ó¤w¦³¼ö¤J©óùØ¡A©ÌÆ{©ó­G¡A«h¶¼­¹¤ô²G¤£¯à¶Ç¤Æ«Å¦æ¡A¯b¿n¤£´²¦Ó¬°
¦¹¡A«Dùؼö¤j¹ê·Ð´÷¡A¤Þ¶¼¹L¦h¡A°±¿n¦Ó¬°¯fªÌ¡C

°®¹Ãµo¼ö¦ÓÑõ¡A©Î´÷©Î§Q©Î¼O©Î¤p«K¤£§Q¡A¤Ö¸¡º¡©Î³ÝªÌ¡C

¤ô¤£®û¼í«Å´²¡A´þ¼í¸z­GŦµÆ¡A¬G¼ö¦Ó´÷¡A©Î¼O©Î³Ý©Î¤p«K¤£§Q¡A¤Ö¸¡º¡¦Ó³Ý¤]¡A
¤ô²G¤£¯à«Å¦æ¡A«h·Ã¼ö¬Æ©ó¸z­G¡A¬G©Î§Q¤]¡C

¤p®ã­J´ö

ªv¶Ë´H¤¤­·¡A¨ä¯f¥b¦bªí¥b¦bùØ¡A¡]¯ß¦b¦Ù¦×¤£¨I¤£¯B¡^¡Aµ¬¯ß©ë«æ¡C

¨­Åé¯kµh¡A´H¼ö©¹¨Ó¡]´c´H¬°ªí¼ö¡Aµo¼ö¬°ùؼö¡^¡A´H¼ö©¹¨ÓªÌ¡A¨¸¼ö¥b¦bªí¥b¦b
ùؤ]¡A¶i°h¤£¤w¡A¦Ó¨¥µL±`¤]¡C

©Î¹Ã©ÎÑõ¯Ý‚Jµlº¡µwµh¡A¤U¤§«e«áµL°Ý¤é¼Æ¡A¤Î¦½«á¾l¼ö¤£¸Ñ¡A©ÎµL°Ý¶Ë´HÂø¯f¡A
»]¼ö§@µo¦}¨â·P¡A¥i©M¸ÑªÌ¨Ã©yªA¤§¡C

²D»J´²¡]¤@¦W³s¼¶¼¤l¡^

ªv¶Ë´Hªí¤£¸Ñ¥b¤J©óùØ¡A¤UÃÒ¥¼¥þ©Î´_¥¼·UªÌ¡A©ÎÀê¼ö©Ìµ²©ó¤º¡A¦Ó·Ð¤ß¾Ò‚x¤£±o
¯vªÌ¡A¤ÏµL°Ý¶Ë´HÂø¯f¡A¤j¤H¤p¨àŦµÆ¿n¼ö·ÐÀê¡A¦h´÷­±¼öÀY©ü¡A®BµJ«|Àê¡A¦Þ¸~
³ïÞÍ¡A¥Ø¨ª»óƒù¡AÀXÀUµ²µw¡A¤f¦Þ¥Í½H¡A·ð¹ê¤£§Q¡AÑõ³è¸YÖß¡AºÎª×¤£¦w¡Aĸ»y¨g
¦k¡A¸z­G·ÃÀê¡A«K§¿´eµ²¡A¤@¤Á­·¼ö¾Ãº¢¡A­·¯t½HÅ~¡A¤Î¶Ë´H¶§©ú­G¼öµo´³¡A¤UÃÒ
¥¼¥þªÌ¡A©Î»~ªA·ÜÃĹL¦h¬°½Ñ¼öÃÒ¡A¦}°s¬Æ¼ö¬r¡A­Ý¤p¨à´³¯lµk½H¥¼¥X¡A¤ÎÅå­·¿n
¼ö¡A¶Ë´H¤£¯à¿ë§OªÌ¡A©Î¼ö¬Æµk½H¤w¥X¥¼§ÖªÌ¡A©Î¼ö·¥¶Â³´±N¦ºªÌ¡C

¤p¨à¯lµk¥¼¥X¡A»~¥H¼öÃĵo¦½­P¨Ï¶§¼öÂà¬Æ¡A«h­«±K¥X¤£§Ö¡A¦h­P¶Â³´¦Ó¦º¡A¦]¥H
¥@«U¦h´³¯l¤£´±ªAÃÄ¡A¥H»~¤p¨à½Ñ¯f¦h¨o¡A¥ç¤£ª¾¥j¤H©Ò¯d²DÂm¤§ÃÄ¡A³qªv­·Åå¿n
¼ö¡A¶Ë´H¼ö¯f¡AÁa»~¬O´³½H¥ç¨Ï¼ö¶Õµy°h¡A¦Óµ}¤Ö¥X§Ö¡A¦­±o²¬¦w¤]¡A­Y¥Î¦¹³Ì¬°
§®¤]¡C

ÀF§µ©¾¶°¤p¨à¤è½×¥¼¹F¿ú¤ó¥»·N¡A¤£©ú³y¤Æ¤§²z¡A¤Ï¦k¨¥¯l¯f¶Â³´¬°´H¡A¤Î¤ê¤Z´³
¯l©l²×¤£¥iªA²DÂm¤§ÃÄ¡A«á¤H¦]¤§¤Ï­P¼ö¬Æ¶Â³´¦Ó¦ºªÌ¡A¤£¥i³Ó­p¤]¡AÀF¤½°Z¤£¸Ô
¦Û©Ò½s¿ú¤ó¤èªv´³¯l¶Â³´¡A¥Î¤û§õ»I¤Î¦Ê²»¶ê¡A¤Z´HÃĤU¤§¦Ó¦h±o²¬Â¡ªÌ¡A¦Ó¤£±Ï
«h¥²¦º¡AµM«hµk¯l¤§¬°¼ö¯f°Z¤£©ú«v¡Aªp¸g¤ê½ÑµhÄo½HºÅ¬ÒÄÝ©ó¤ß¡A¤Î¤Ò´³½H¶Â³´
µL¤£¸¡º¡³Ý³Ü¡A¼RÁn¦Ó¤p«K¨ªÀߤ£³q¡A°Z¤£¬O¼ö·¥¥G¡Aªp´³¯l¥»¦]¼ö¦Ó¥Í¡A¯f¶ÕÂà
¬Æ¤]¡A°Z¯à¤Ï¬°´HªÌ¤]¡C

¨Ã¨â·P½ÑÃÒ¡]¤T³±¤T¶§Âù¶Ç½ÑÃÒ¡^¨Ã©yªA¤§¡A©Î¶Ë´H¼ö·¥±N¦º¡A³±®ð°I´Ý«h¤£©y¤U
¡A¤U¤§«h³±®ð¼Éµ´¡A¶§®ð«áºÜ¦Ó¦º¨o¡A±©©y¾i³±°h¶§¥H¦Ü¯ß¯B¦Ó¦³¤O¡A¦Ó«á¥H¤T¤A
©Ó®ð´ö·L¤U¤§¡A¤U«á¥¼·UªÌ¡A§ó¥H²D»J´²½Õ¤§¡AÁö·U«áµS©y¤Ö¤ÖªA¤§¡A±f¨¸¼ö¤£­P
¦A§@¤]¡C

¥Õªê´ö

ªv¶Ë­·¦Û¦½¡A®ÛªKÃÒªí¥¼¸Ñ¥b¤JùØ¡A¥i¥H©M¸ÑªÌ¡C

¯ß¦b¦Ù¦×¦Ó¤£¥i¤UªÌ¤]¡C

©Î¤¤´»¦Û¦½¯ßµê®zªÌ¡C

¼ö¶Ë®ð¦Ó¤Ï¦Û¦½¤j¥X¡A¬G¯ß¤£¯à¦Û¹ê¦Ó¤Ïµê®z¡C

©Î¶Ë´H¦Û¦½¡A¯ß·Æ¼Æ¦Ó¹ê¡AªíùحѼö¡C

¯ß¨I¯B¬Ò±o¦³¤O¦Ó¼Æ¡A¨­¼öÀYµh·Ð´÷¸¡º¡¡A¤p«K¨ª¶À¤]¡C

©Î¤T¶§¦X¯f¡A¡]¨¥¤Ó¶§¤Ö¶§¶§©ú¦X¨ü¨ä¬°¯f¤§¼ö®ð¡^¡A¸¡º¡¨­­«Ãø¥HÂà°¼¡A¤fÀê­±
«¯¡Aĸ»y¿ò§¿¡A¦p»~µo¦½«hĸ¨¥¯q¬Æ¡A¤U¤§«h«KÃB¤W¥X¦½¡A«á¥²µo¶À¡C

©Î³Ö°f¦Û¦½ªÌ¬O¿×¼ö¶V¡A¡]¨¥¦Û¦½´²¶V¤]¡^¡A¦p©Îùؼö¦Ó¯ß³ÖªÌ¡A©Î¤UÃÒ¥¼¥þªÌ¡A
­Ý©M¸Ñ¨â·P¡C¶Ë´H¦¹¤è³Ì¸ÑÀYµh¦}¤î¦Û¦½¡AµL°Ý¤¤´»¶Ë´H­·¼öÂø¯f¡A¤Î¶Ç¬V®É¬Ì¡A
¥»«D¥~¶Ë­·´H¡A¯ß«K¤£¯B¡A¦Ó¦Û¦½ÀYµh±ý§@¦½¯fªÌ¡A¨Ã©yªA¤§¡C

µL°Ý¥|®É¡A¦ýÀHÃҸԦӥΤ§¡A¥LÃÄ­À¦¹¡C

¤­­d´²

ªv¤¤´»¦}¶Ë´H¤jµo¦½«á¡A­G¤¤°®·ÐÀꤣ±o¯v¡A¯ß¯B¤p«K¤£§Q¡A«á¼ö·Ð´÷¡A¤ÎªíùØ­Ñ
¼ö¡A¶¼¤ô¤Ï¦R¡]¦W¤ê¤ô°f¡^¡A©Î§ðµl¤£¸Ñ©Î¤f°®·Ð´÷¡A¤p«K¤£§Q¡A©Îµl©|¤£¸Ñ¦Û§Q
¡A©Î¤p«K¤£§QªÌ¡C

¤Z¥Î¤­­d´²ÃÒ¡AµL°Ý¯ß¤§¨I¯B¡C

©Î¤@¤Á¯d¶¼¡A¤£´²¥H¦¹´²¤ô¤î´÷¡A¦}¸Ñ¨â·P¤Ó¶§¤Ö¶§­Ñ¯f¡C

¸g¨¥¤»¸g¯fÃҪ̬O¤]¡C

©Î¤@¤Á¦RÂmÀN¶Ã¡]µL°Ý´H¼ö¡^¡A¤Î¤p¨àÂmÅå­·¡]µL°Ý«æºC¡^¬Ò©yªA¤§¡C

®Û­d¥ÌÅS´²¡]¤@¦W®Û­d¥Õ¥º´²¡^

ªv¶Ë´H¤¤­·«_´»¶¼­¹¡A¤º¥~¤@¤Á©Ò¶Ë¡A¶Ç¨ü·Ã¼ö¤º¬Æ¡A©ÎÀYµh¤f°®¡A©Î¦RÂm·Ð´÷¡A
©Î¤p«K¨ªÀߤj«K«æµh¡A©ÎÂmµg¶¡§@¡A¦}¤@¤Á·Ã¼öÀN¶Ã¦RÂmÂ൬«æµh¡A¸¡º¡µh´e¡A©Î
¤¤¥~½Ñ¨¸©Ò¶Ë¡A¦Ó¦}¦RÂmªÌ¡A·Ã¼ö¤§®É¤×©yªA¤§¡C

¦}ªv¤p¨àÅå­·¡C

¥Õ¥º´²

ªv¶Ë´HÂø¯f¤@¤Á¦RÂm·Ð´÷¡AÀN¶Ãµê·l¡A¤Î®ð®z¤[µê¡A«O°I¦Ñ­Ý°s»J¹ÃéA¡C

¥|°f´ö

ªv¶Ë´Hªí¼ö¥¼¤J©óùØ¡A»~¥H´HÃĤU¤§¤Ó¦­¡A¨äªí¼ö¥»¥¼¤J¡A¦Ó¦]ùØ´H¤U§Q¤£¤î¡A©Î
ªí¼öùØ´H¦Û§Q¤£¤îªÌ¡A«æ¥H¥|°f·ÅùØ¡C

¯ß¯B¤£´÷¡A¤p«K²M¥Õ¤£·Å¡A§¹½\¤£¤ÆªÌ¬O¤]¡A©Î¿ë«K·Ä¤§¦âªÌ¡A¶·ªØ¼f¨ä¶¼­¹¸Uª«
¤§¦â¤]¡A©Î¤U«á¨ó¼ö§Q¤£¤îªÌ¡A«|°®·Ð´÷¤]¡AÂÔ¤£©y·Å¤]¡A©y¤­­d¤§Ãþ´²¨ä·Ã¼ö¤]
¡A±©ùØ´HªÌ¥i¥H·Å¤§¡A¤î¨ä´HÂm¡C

§Q¤îùØ©MªíÃÒ©|¦bªÌ¡A«æ¥H®ÛªK´ö¸Ñªí¤]¡A©ÎÂø¯f´H¶¼¹Ã¦RªÌ¡A©Î´H·ÃªnÂmªÌ¡C

µMÁöÂø¯f­Y·Ã¼ö¦RÂmªÌ¡A¤£©y¦¹¤è¡AÁö¥ç¦³·Ã¼öµl³¬¤§·LªÌ¡A»~¤¤¨¯¼ö¶}µo¦Ó®Ä¬Æ
ªÌ¡A±j§T¤£¶}¡A«h©Ì¼ö¯fÂà¥[¤]¡A±©ùØ´H¥i³q¥Î¥|°f´ö¤]¡C

Ó¬­d¥b®L´ö

ªv¶Ë´HÂø¯f¤@¤Á¹Ã¦R¡A©Î³ÝÑõÀYµhªÌ¡C

¥b®LÓ¬­d´ö

ªv¶Ë´HÂø¯f¹ÃéA¡A­·¯t¯e°fÑõ³ÝÀYµh¡A¦}­·¼ö¤Ï­G¦R­¹½ÑÃÒ¡C

¶À³s¸Ñ¬r´ö

ªv¶Ë´HÂø¯f¦}°sÀê¼ö¬r¡A·Ð´e°®¹Ã¤fÀê¡A©D§u¿ù»y¤£±o¯v¡A¤Z¤@¤Á¤j¼ö¨gÀê³Ýº¡¡A
¤Î¶§³Ö·¥¬Æ¡A¯b¼ö¤º²`¡A«U¦k¶Ç¬°³±¬rªÌ¡A¡]¨£«e¶Õ¡^ªí¼ö¤Ó¬Æ¡AÀY¶µªÏÅéµh¤£¥i
§Ô¡A¯ß¬xļùئ³·L¼ö¤£¥i¦½ªÌ¡A©Î·Ã¼ö¤º¬Æ©Î±ý§@µgªÌ¡C

¤j«KÞF¼Æ¦Ó¤Ö¡A«æµh¡A¤p«K¨ª©ÎÀߪ̡A¥²±ý§@µg¤]¡C

©Î¤w§Q¼ö¶Õ¬ÆªÌ¡A¡]¦}ªA¥»¤è¡^¡A¤Î¤U¤§«e«á´H²D½ÑÃĤ£¯à°h¨ä¼ö¡A¶Õ¤§¬ÆªÌ¨â·P
½ÑÃÒ¦Pªk¡C

¨â·PªÌ¤@¤é¤Ó¶§»P¤Ó³±­Ñ¯f¡A«hÀYµh¤f°®¦Ó·Ðº¡¡A¤G¤é¶§©ú»P¤Ó³±­Ñ¯f¡A«h¦ÕŤÅn
ÁY¦Ó³Ö¡A³q©y¦¹¤è¥H°hªíùؽѼö¡A¦¶¤ó¤£©ú¦¹¬Ò¼öÃÒ¡A¦k¨¥«e¤T¤é¯u¬°¯f´H¡A¥H¥|
°f´ö«æ·ÅùØ¡A¦Ó«á¥H®ÛªK´ö«æ¸Ñªí¡A¤j»~¤H¤]¡C¦¹¤G¤è¬Ò¤£¥i¥Î¡A¦ýÀHªí»PùØ¡A¼ö
¶Õ·L¬Æ¥H°h¨ä¼ö¡A¨ÏµL­P¼ö·¥¦Ó¦ºªÌ¬O¤]¡A­Y¶Õ¬Æ©y¤UªÌ¡A¥[¤j©Ó®ð´ö¤U¤§¡A¤Î¤Ò
¸g¨¥¦¹¤T¤é¶Ç¨ü¡A¥ç¤j²¤¤§ªk¤]¡A¤j©è©yÀHÃÒ¥H¬Iªv¡A¥ç¤£¥²©ë¤]¡C

©Î¶Õ¬Æ±ý¤U¡A¼{¤£¯à°h¨ä¼öªÌ¡A¥[¤j©Ó®ð´ö¤U¤§¡A©Î¼öµ²·¥²`¡A¦Ó½ÑÃļƤU²¦³º¤£
¯à§Q¡A¤£±Ï¥²¦ºªÌ¡A¦¹ªk§ó¤U¥Ì¹E¥½¤@¿ú¥H¤U¤§¡]¦R§Q¦P®Ä¡^¡A©Î¦ý¦Û¼öµ²¯Ý¤¤¡A
¤ß¯Ý°ª°_¡A¸¡Áö¤£º¡¦Ó¦ý³Ý«æ¡A´eµ²Ä¸¦k©ü«_¡AÃö¯ß¨I¼Æ¦ÓºòªÌ¡A¤×©y¦¹ªk«æ¥H¤U
¡C

  ==3¡]²Ä¤E¸`¡^¦R·U¨Î

¥Ê¸¦´²ªvªíÃÒ½}¨¸¼ö¤JùØ¡Aµ²©ó¯Ý¤¤·Ðº¡¦ÓÄȤ£¯à­¹¡A·L³Ö¦Ó¯ß¥EºòªÌ¡A©y¥H¦R¤§
¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¸`¡^½Ñ¥i¤UÃÒ

¤j®ã­J´ö

½ÑªA¤p®ã­J´öÃÒ«á¯f¤£¸Ñ¡Aªíùؼö¶Õ§ó¬Æ¡A¦Ó¤ß¤U«æÆ{·L·Ð¡A©Îµo¼ö¦½¥X¤£¸Ñ¡A¤U
¤ßµlƒR¹Ã¦R¤U§Q¡A¡]¤w¤WÄݤӶ§¡^¡A©Î¶§©ú¯f¦h¦½¡A©Î¤Ö³±¯f¤U§Q²M¤ô¡A¤ß¤Uµh¦Ó
¤f°®¡A©Î¤Ó³±¯f¸¡º¡¦Óµh¡A©ÎµLªíùØÃÒ¡A¦ýµo¼ö¤C¤K¤é¡AÁö¯ß¯B¦Ó¼Æ¡A©Î¯ß¦b¦Ù¦×
¹ê¼Æ¦Ó·ÆªÌ¡A¤Î¨â·P½ÑÃÒ¥i·L¤UªÌ¡AÂù°£ªíùؤ§¼öªÌ¡A¨Ã©y¦¹¾¯¡C

¤j©Ó®ð´ö

ªv¤j¤p¤G®ã­JÃÒ«á¡AªíùحѼö¯f¶Õ§ó¬ÆªÌ¡A©Î¶§©ú¯ß¿ð¦½¥X¤£´c´H¡C

¶§©ú¥Í¦Ù¦×¼ö¡A¬Æ¦Û¦½¦h¡A¬G¯ß¤£¯à¼Æ¦Ó¤Ï¿ð¤]¡Aùؼö§ó¬Æ¡A¬G¤£´c´H¦Ó¤Ï·L¼ö¤]
¡C

¨­­«®ðµu¸¡º¡¦Ó³Ý¡A¦³®É¼é¼ö¡C

´c´H¬°ªí¼ö¡A·í¦½¦Ó¤£¥i¤U¡Aµo¼ö¬°ùؼö¡A·í¤U¦Ó¤£¥i¦½¡C

©Î¤â¨¬¤ßéïµM¦½¥XªÌ¡C¡]éï¡Aªý¥ß¤Á©M¡^

¤µ¨¥°ß¤â¤ß¨¬¤ß®ð¦ü©MµM¡A¦Ó¦½¥X¤]¡C

¦¹¤j«K¤wƒR¤]¡A©Î¦R¤U«á¤£¸Ñ¡A¤£¤j«K¤­¤»¤é¦Ü¤Q¾l¤é¡A¤éÕª¼é¼ö¡A¤£´c´H¡A¿W»y
¦p¨£°­ª¬¨ëªÌ¡Aµo«h¤£ÃѤH¡A´`¦çºN§É¡A±§µM¦Ó¦w¡A·L³Ý¡A¦¹¶§©úùؼö·¥¬Æ¤]¡C

¨¬¶§©ú­G¸g¥~¦Ù¦×¬°¤Q¤G¸g¤§ªø¡A¤º¬°¤­Å¦¤§¥»¤»µÆ¤§¤j·½¡A¬G¶§©ú­G¯fÁö¬°µÆ¯f
¨ä¯ß¨I¼Æ¦Ó¹êªÌ¬Ò·í¤U¤§¤]¡AµM¶§©ú¼ö¬Æ¡A«h¤j«K¦Û¶À¨ªÅܽšA¥H¦Ü©ó¶ÂªÌ¡AÃøªv
¤]¡C¤Z¼é¼öĸ»y¤£¯à­¹ªÌ¡A¸z¤¤¤w¦³ÀêÁT¡A¯à­¹ªÌ¡A¦ýƒR¦Õ¡A¤ª¸z¤¤¦³ÀêÁT¡A¬O
±H¤â¶§©úÃÒ¦b¨¬¶§©ú¤]¡AÀêÁT¹ê«D¦b©ó¯Ý¦Õ¡C

©Î¶§©ú¯f¤U¤§«á¡A¤ß¯ÝÀê¼ö¦Ó¾Ò‚x·ÐÀêªÌ¡]¤`²G¬G¤]¡^¡A©Î·Ð¼ö¦½¥X«h¸Ñ´_¦pºÄª¬
¡A¤éÕªµo¼ö¦Ó¯ß¨I¹êªÌ©y¥H¤U¤]¡C

¯ß¯BµêªÌ®ÛªK´ö¥D¤§¡C

©Î¤»¤C¤é¤£¤j«K¡A¥Ø¤£¤F¤F¡A·ú¤£©M¡AµLªíùØÃÒ¡A¤j«KÃø¡A¨­·L¼öªÌ¡A©Î¤p«K¤£§Q
¡A¤j«K¥EÃø¥E©ö¡A®Éµo·L¼ö¡A³Ý­G¤£¯àª×ªÌ¡A¦³ÀêÁT¤]¡A©Î¤T³¡¯ß¬Ò¥­¡A¤ß¤UƒR¡A
©Î¯ß¤j¦ÓºòªÌ¡A©Î¤U§Q¯ß·Æ¦Ó¼ÆªÌ¡A©Î¤U§Q¯ß¿ð¦Ó·ÆªÌ¡A¿ð¥Ñ¼öªn¤£¤î¦Ó­P¤§¡A¹ê
«D´H¤]¡C

©Î¤Ö¶§¯f¤G¤T¤é¡A¤fÀê«|°®ªÌ¡A©Î¦Û§Q²M¤ô¦â¯Â«C¡A¤ß¤Uµlµh¡A¤fÀêªÌ¡A¬Ò·Ã¼ö¬Û
·i©ó¸z­G¤§¤º¦Ó¦¨¤U§Q¤]¡AµM¼ö«hÆ{µ²¡A·Ã«hµl³¬¡A¬G¤ô²G¤£µ²¡C

®û¼í©ó¥~¡A«h¸z­G¤§¥~Àê¼ö¤Ó¬Æ¦Ó·Ð´÷¤£¤î¡A¸z¯Ý¤§¤ºÀã¼öÂm¤]¡A¥»¦]¼öÆ{¦Ó¯d¶¼
¥H¦¨·Ã¤]¡C

©Î½Ñ¸¡º¡¹êµh·Ð´÷ĸ¦k¡A¯ß¹ê¼Æ¦Ó¨IªÌ¡AµL°Ý¤é¼Æ¡A¨Ã©y¤j©Ó®ð¤U¤§¡A©ÎùؼöÀê¬Æ
¡A¸z¯Ý©ÌÆ{¯d¶¼¤£´²¡A·Ð´÷¡A¤î¯Ý¸¡°ª°_¡Aµh¤£¥i§Ô¡A¦ý¹Ã§N²G¡A¤j´÷¤Ï¤£¯à¶¼¡A
¶¼¥ç¤£¯à¤î¨ä´÷¡A³Ý«æ´e¶Ã¦ý±ý¦ºªÌ¡A¼öªA¤U«|¥ß¤î¨ä´÷¡A¦³­YµL¯f¤§¤H¡A¶·ªØ¤j
¦½¦Ó·U¡A¦Ü¦¹©¹©¹¦h¥¼§Q¦Ó¦½¥X¡A¥ç¦³ÃĤO¦ýÀH¦½¤§«Å³q«h¤£§Q¦Ó·UªÌ¤]¡C

¤p©Ó®ð´ö

ªv¶Ë´H¤é²`®£¦³Àê«Ë¡A±ýª¾¤§ªk¡A¤ÖªA¤p©Ó®ð´ö¡A¸¡¤¤Âॢ®ð¡]¿×°ÊÂॢªn¤§®ð¤]
¡^¡A¦³Àê«Ë¤]¡A¤D¥i§ð¤§¡A¤£Âॢ®ðªÌ¡A¥²ªìƒR«áÞF¡A¥¼¥i¥H§ð¤§¡A§ð¤§«h¸¡º¡¤£
¯à­¹¤]¡A±ý¶¼¤ô¦ÓéA¡A¨ä«áµo¼öªÌ¡A¤j«K´_ƒR¦Ó¤Ö¤]¡A©y¤p©Ó®ð©M¤§¡A­Y¸¡¤jº¡¤£
³q»P¤p©Ó®ð´ö·L©M¯Ý®ð¡A¤Å¤jªn¤]¡A©Î¶§©ú¦h¦½¬z²G¥~¥X¡A¸z­GÀê¼ö¤j«K¥²ƒR¦Óĸ
»y¤]¡A©Îĸ»y¯ß·Æ¯e¡A©Îµo¦½¦R¤U«á·L·Ð¡A¤p«K¼Æ¤j«K¦]ƒRªÌ¡A©Î¤U§Qĸ»yªÌ¦h´_
¦³Àê«Ë¤]¡A³q©y¤p©Ó®ð´ö¤U¤§¡A©Î±o¯f¤G¤T¤é¯ß®zµL¤Ó¶§¤Ö¶§ÃÒ¡A·Ð¤ß¡A¤ß¤UƒR¡A
¦Ü¥|¤­¤é¡AÁöµM­¹¤Ö¡A¤Ö»P¤p©Ó®ð©M¤§¡A¥O¤p¦w¡C

½Õ­G©Ó®ð´ö

ªv½Ñµo¦½©M¸Ñ¦R«á¡A¤£´c´H¦ýµo¼ö¡A¦Ó©Î»]»]µMªÌ¡A©Î¤é²`¤ß¤U·Å·Å±ý¦R¡A¦Ó¯Ý¤¤
º¡µh¡A¤j«K¤ÎÞF¡A¸¡·Lº¡Æ{Æ{·L·Ð¡A¥ý¦¹®É¦Û·¥¦R¤UªÌ¡C¡]¥ýĬ¦ú¤Á¡^

¥ý¦¹®ÉªÌ¡A¥ý©ó¦¹®É¤§«e¤w´¿¦Û·¥¦R¤U¡A¦Ó´_¦¹ÃÒ¤]¡C

©Î¤é²`ùؼöĸ»y¡Aªk·í©Ó®ð¤U¤§¡A»~¥H»È¯»¤Ú¨§Àê¼ö¤j¬r¤YÃĤU¤§¡A¥H­P¯u³±·lµê
«h¨¸¼öÂà¬Æ¡A¡]¬ÆªÌ¬°¨¸¡A°IªÌ¬°¥¿¡^¡A¦]¦Ó‚J¼ö¤U§Q¤£¤î¡A¯ß¤Ï½Õ©M¤]¡C¡]¨ó¡A
­J§T¤Á¡A©M¤]¡A¦X¤]¡^

¤µ¨¥¯f¥»¬°¼ö¡A¦Ó¤S»P¨¯¼ö¤j¬r¶êÃĤU¤§¡A«h¨â¼ö¨ó©M¡A¬Û¦X¦Ó¼ö¬Æ¡A¤U§Q¤£¤î¤]
¡A¤U§Q¯ß·í·L³Ö¡A¦Ó¨ä¼öÃħ𤧡A¬G¯ß¤Ï¾A·í¡A¨ä½Õ©M¤]¡A¨¥¦³¼ö§Q¤£¤î¦Ó¯ß¤Ï¥­
¡A©Î·Æ¹ê¤j¦ÓºòªÌ¤]¡C

©ÎªíùØùØ©M¦Ó¤U¤§¤Ó¦­¡Aªí¼ö­¼µê¤JùØ¡A¦Ó©Î¤£¦¨µ²¯Ý¦ý¬°¼ö§Q¤£¤î¡A¤ß¤Uº¡ƒR¦¨
µh¡A·Ð´÷«|°®¯ß·Æ¼Æ¡A¦Ó©Î¹êªÌ©Î½Ñ¸¡º¡¹êµhªÌ¡C

©Î·Ð´÷ĸ¦kªÌ¡A¤p«K¨ªÀß¡A¤j«K©ÎƒR©Î¼öªn¡A¯ß·Æ¹ê¦Óºò¬Æ¤]¡A¨Ã©y½Õ­G©Ó®ð´ö¤U
¤§¡C

¤T¤@©Ó®ð´ö

³qªv¤j¤p½Õ­G¤T©Ó®ð´öÃÒ¡C

¤jªkªíÃÒ½}¡A¼ö¶Ç©óùØ«h©y¤U¤§¡A¼ö°£§Y·U¡A©y½Õ­G©Ó®ð¤]¡A¦¹¥¢¤U¼ö·¥«h¦M¦Ó¦º
¨o¡Cªí¯fùØ©M«h·í¦½¤§¡A¼öªn¨­²D§Y·U¡A­Y¤Ï¤U¤§«hªí¼ö­¼µê¤JùØ¡A¦Ó¦¨µ²¯Ý¤§Ãþ
½Ñ¯f¤]¡A©Îªí¼ö¥b¶Ç©óùØ¥b©|¦bªí¡A«h¤£¥i¦½¤U¡A©y¤p®ã­J¤§Ãþ©M¸Ñ¤§¤]¡A©ÎªíùØ
¨âÃÒ¼ö¶Õ­Ñ¬Æ¡A¦Ó©M¸Ñ¤£¯à¤wªÌ¡AÁö¨¸¼ö¥b¦bùØ¥b¦bªí¡Aªk·í´H¼ö©¹¨Ó¡A¥H¨äªíùØ
¼ö¶Õ­Ñ¬Æ¡A¬G¥ç¤£´c´H¦Ó­Ñ´c¼ö¤]¡A©y®ã­J´ö·L¤U¤§¡A³q°£ªíùؤ§¼ö¤]¡A©Î»~¥Î½Õ
­G©Ó®ð¡A«h¤î¯à§ðùؤ£¯à°£¨äªí¼ö¡A©Î¥Î¤p©Ó®ð¦h§ðùØ¡A¤Ö°£ªí¡A«hªí¼ö­¼µê¤JùØ
¡A¬Ò¯à¬°®`¤]¡A¨ä¤j®ã­JÃÒ¶Õ§ó¬ÆªÌ¡A©y¤j©Ó®ð¤U¤§¡A³]¥¼¥þ·U¦Ó¡A©Î¦³ªí¤§·L²L
¨¸¼ö¤J¤§©óùØ¡A¥H¨ä«p¦µÏL¹ê¤§Ãþµ½¶}µ²º¢¡A¦Ó¤£¯à¦¨¨äµ²¯Ý¤§Ãþ½Ñ¯f¤]¡A¬G¬¡¤H
®Ñ¨¥§ðùؤ§ÃÄ¡A½Õ­G©Ó®ð³Ìºò¡A¤p©Ó®ð¦¸¤§¡A¤j©Ó®ð¤S¦¸¤§¡A¤j®ã­J³Ì¬°½wºC¡A¬G
ªíÃÒ¥¼½}¡A¦Ó¬°ùؼö¤w¬Æ¡A¶·¥i½w¤UªÌ¡A¥ý¤j®ã­J¡A¦¸¤j©Ó®ð¥ç¥i³q¤]¡A­Yµ½½×¶}
Æ{µ²©Ì¼ö®m¯e±o§Q¦Ó®Ä¡A¦Ü¤j³]¥¼¥þ°£¦Ó¥çÃø¦AÆ{µ²ªÌ¡A¤j©Ó®ð¤]¡A¬G¬¡¤H®Ñ´_¨¥
¤j©Ó®ð³Ìºò¡A¤p©Ó®ð¦¸¤§¡A½Õ­G©Ó®ð¤S¦¸¤§¡A¤j®ã­J³ÌºC¤]¡A¬O¥H¥i«æ¤U¤§ªÌ¡A©y
¤j©Ó®ð¤]¡A¬GÁö¤j®ã­J¥ç¥i³q¥Î¡A¦Ó´_µL«æ¤U¤§ÃÒ¤]¡A©Î¥i·L¤U¤Î·L©M­G®ðªÌ¡A¤p
©Ó®ð´ö½Õ­G©Ó®ð¬°«á¥ý¤§¦¸¡A¥Ñ¬OÆ[¤§¡A¦Ó½w¤U«æ¤U¡Aµ½¶}µo¦ÓÃøÆ{µ²¡Å³q¥ÎªÌ¡A
¤j©Ó®ð´ö³Ì¬°§®¤]¡C¬G¤µ¥[¥Ì¯ó¦W¤ê¤T¤@©Ó®ð´ö¡A³qªv¤T©Ó®ð´ö©ó®Ä¬Æ³t¡A¦ÓµL¥[
®`¤]¡AµM¥H¨ä¥Ì¯ó¨ý¯à½w«æ¼íÀê¡A¦Ó¤Sµ½¥H©M¦X½ÑÃĦӯন¥\¡A¬G¥»¯ó¤ª°ê¦Ñ¤l¤]
¡A¬O¥H¤j©Ó®ð´ö±o¨ä¥Ì¯ó«h¤×§®¤]¡CµM¦¹¤@¤è¬O¤T©Ó®ð´ö¦X¦Ó¬°¤@¤]¡Aµ½¯àÀHÃÒ®ø
®§¡A¦ý¦³¦¹¤è¡A¤£¶·´_¥Î¤j¤p½Õ­G©Ó®ðµ¥´ö¤]¡C

©ÎµL°Ý¶Ë´HÂø¯f¡A¤º¥~¤@¤Á©Ò¶Ë¡A¤é¼Æ»·ªñ¡A¦ý¥H¸¡º¡«|°®¡A·Ð´÷ĸ¦k¡A¤ß¤U«ö¤§
ƒRµh¡A©Î¦ý¸¡º¡¹êµh¡A©Î¤p«K¨ªÀß¡A¤j«Kµ²º¢¡A©Î·Ã¼ö¤º¬Æ¦Ó¬°·Æªn¡A©Î¼ö¬Æ³Ý«y
´e¶Ã¡AÅ屪Åö¨g¡A¥Ø¯e¤f½H¡A¦Þ¸~³ïÞÍ¡A÷ê¸~½HºÅ¡A©Î¶Ë´H¶§©ú¯Ý¼öµo´³¡A¯ß¨I¶·
¥i¤UªÌ¡A¤Î¤p¨àÅå­·¼ö·¥¼éÝz²C³Ý©ü¶ë¡A¦}´³¯lµk½H¡A¼ö·¥¶Â³´¤p«K¤£³q¡A¸¡º¡³Ý
«æ±N±ý¦ºªÌ¡A©Î´³¯l«á¼ö¬r¤£°h¡A¤[¤£§@¯mªÌ¡A¡]¯m­µ­X¡A½H¯m¤]¡^¡A©Î§@´³÷ê½H
Å~¤[¤£¤wªÌ¡A©Î©Ì¼ö¤º¦¨‚vÂ}°í¿n¡A¸¡º¡¦Ó³Ý¡A¶À½G¼é¼ö¡AÅå­·¼ö¿n¡A¤Î¤j¤H¤p¨à
¤[·sºÄ¯e¡A¼É¨ò¤ßµh¡A­··ð°s»J¡A¸z«¯¿nº¢¤[¾Ã­·¡A¼É¶Ë°s­¹¡A·Ð¤ß´e¶Ã¡A¯ß¼Æ¨I
¹ê¡A©ÎµÇ¤ô³±µê¶§¼ö¼É¬Æ¦Ó»ø¤²¨ò¤¤¡A©Î¤@¤Á¼ÉâÚ¤£»y¥¢­µ¡A©Î¯b¼ö¤º¬Æ¶§³Ö·¥²`
¡A¯ß¤Ï¨I²Ó¦Ó±ýµ´ªÌ¡A©Îªí¤§¨R©M¥¿®ð»P¨¸®ð¦}¤§©óùØ¡A«hùؼö¤®¬Æ¦Ó¶§·¥¦ü³±¡A
¤Ï¬°´H¾Ô¯ß·L¦Óµ´ªÌ¡A©Î­·¼öÀê¬Æ¡A«È©ó¤UµJ¡A¦Ó¤j¤p«KÀߺ¢¡A©Î¤£³qªÌ¤]¡C

­·¤ì¯à³Ó·Ã¤g¡A¤õ¼ö¯à¯Ó¤ô²G¡A¦]¦Ó¦¨Àê¡AÀê«hºòíK°íµ²º¢¤£³q¡A¬G­·¼öÀê¬Æ©ó¤U
µJ¡A«hÀêÁTµ²µw¡A¸¡¤SºòíKªÌ¡A¨äÀêÁT¤£¯à¬ÛÂ÷¡A¦}»H¯ÖÀêÆ{¤£¯àº¯ªn¬G¤£³q¤]¡A
·V¤£¥i¥Î»È¯»¤Ú¨§¤j¬rÀê¼ö¶êÃĤU¤§¡A¤Ï¥ÍÀê¼ö¦Ó¯Ó¨ä³±²G¤]¡A¬G¶Ë´H¤U¼ö¥j¬Ò¸T
¤§¡A³Ì©y¤T¤@©Ó®ð´ö­Ý¥Î¤U¨úªk¡C

©Î²£°ü­L¦º¤£¤UªÌ¤]¡C

­·¼öÀê·ÃºòíK¡A«h²£¤á¤£±o¦ÛµM¶}³q¤]¡A¨äÃÒ°f¡A¯ß©¶¼Æ¦Óéì¡A­±¨ª©Î«C©ÎÅܤ­¦â
¡A¸¡º¡«æµh³ÝàÍ¡A­L¤w¤£°ÊªÌ¬O¤]¡C¤â¨¬·Å¦Ó¯ß·ÆªÌ¡A¤î¬°Ãø²£¡A¦ý©y·Æ­L¶Ê¥Í¡A
·V¤£¥i¤U¤]¡C

¤Î¨â·Pªíùؼö¬Æ±ý¥i¤UªÌ¨Ã©y¤T¤@©Ó®ð¡C

¤j©Ó®ð¥[¥Ì¯ó¬O¤]¡A©Î¤U­¹¿n¤Î«æ§ðµ²º¢ªÌ¡A½Õ¤U»´¯»¤@¦r¡Aº¢¤U¥Ø¯e¤f½H«|³ï½H
ºÅ´³¯l¥[²D»J´²¡A¤U¦º­L¥[¯q¤¸´²¡C

¤Q´Ç´ö

ªv¤Ó¶§¤¤­·¤Uµg¹Ã°f¡AªíÃÒ½}¡A°®¹Ã®ðµu¤£´c´H¡A‚тѦ½¥Xµo§@¦³®É¡AÀYµh¤ß¤Uµl
ƒRº¡¤Þ¤UµhªÌ¡A­Ý¤U¤ô¸~¸¡µÈ¡A¦}°s¿n­¹¿n¤@¤Á¸z«¯¿nº¢‚vÂ}°í¿n¡A©Î¯b¼ö¤ß¸¡¼É
µh¡A©ÎºÄ®ð¤[¤£¤wªÌ¡A©Îªí¤§¥¿®ð»P¨¸¼ö¦}¬Æ©óùØ¡A¼ö·¥¦ü³±¦Ó¤Ï´H¾Ô¡Aªí®ð¤JùØ
¦Ó¶§³Ö·¥²`¡A¬G¯ß·L¦Ó±ýµ´¤]¡A¦}­·¼öÀê¬Æ¡Aµ²©ó¤UµJ¡A¤j«K¤£³q¡A©Î¹ê¼ö¸yµhªÌ
¡A¤Î¤p¨à¼öµ²¨ÅÂ}¿n¼ö§@µo¡AÅå­·¼éÝz´³¯l¼ö¬r¤£¯à¤Fµ´ªÌ¡A©y¥H¤U¤§¡C

·ï¦å¤UÃÒ  ¡]·ï¡A©ó¹w¤Á¡A¿n¤]¡A¤S­µ©ó¡^

®ç¤¯©Ó®ð´ö

ªv¤Ó¶§¯f¤£¸Ñ¡A¦Ó´`¸g¼öµ²¦b»H¯Ö¡A¨ä¤H¦p¨g¡A¦å¦Û¤UªÌ·U¡Cªí¤£¸ÑªÌ¡A¥ý¥H®ÛªK
´ö¸Ñªí¡A¤w¦Ó¦ý¤p¸¡«æµ²ªÌ¡A¤D¥H¤U¤§¡C©Î¨¥¤Ö¸¡ªÌ¡A»~¤]¡AÂÀ¤W¬°¸¡¡A¸¡¤U¬°¤p
¸¡¡A¤p¸¡¨â®Ç¿×¤§¤Ö¸¡¡A¤Z¤U¬Ò§@¤p¸¡¤]¡C

©è·í¶ê

ªv¶Ë´Hùؼö¤p¸¡º¡¡A·í¤p«K¤£§Q¡A¤µ¤Ï§QªÌ¡A¦³¯b¦å¤]¡A©y¥H¤U¤§¡C

©è·í´ö

ªv¤Ó¶§¤é²`¡AªíÃÒ¤´¦b¡A´`¸g¦Ó¼ö¯b¤UµJ¡A¯ß·L¦Ó¨I¡A¤£µ²¯Ý¦Óµo¨gªÌ¡A¼ö¦b¤UµJ
¡A¤Ö¸¡·íƒRº¡¡A¤p«K¦Û§Q¤]¡A¦å¤U¤D·U¡A©y¥H§ð¤§¡A©Î¤Ó¶§¯f¨­¶À¯ß¨IªÌ¡A´`¸g¦Ó
¯b¼ö¤UµJ¤]¡A¤Ö¸¡ƒR¤p«K¤£§Q¬°µL¦å¡A¤p«K¦Û§Q¦p¨gªÌ¡A·ï¦åÃÒ¤]¡A©Î¶§©ú¯b¼ö¤º
¬Æ¦Ó³ß§Ñ¡A¡]³ß¡A³\°O¤Á¡^¡A©Î¨g¡A¤j«KÁöƒR¦Ó¤Ï©ö¤£Ãø¤]¡A¨ä¦â¶ÂªÌ¦³¯b¦å¤]¡A
©ÎµLªíùØÃÒ¦ýµo¼ö¤é²`¡A¯ßÁö¯BªÌ¥ç¥i¤U¤§¡A©Î¤w¤U«á¡A¯ß¼Æ¯Ý¼ö¡A®ø½\µ½ÄÈ¡A¼Æ
¤é¤£¤j«KªÌ¡A¦³·ï¦å¤]¡A¨Ã©y©è·í´ö¤U¤§¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤@¸`¡^µo¶À

¯ô³¯´ö

ªv¶§©úùؼö·¥¬Æ¡A·Ð´÷¼öÆ{¯d¶¼¤£´²¡A¥H­P·Ã¼ö¬Û·i¦Ó¨­Åéµo¶À¡C

©Î¨¥´H¼ö¬Û·i¦Óµo¶ÀªÌ¡A»~¤]¡A«h¦p¸Uª«·Ã¼ö¬Æ«h¦Û¥Í¶À¦â¤]¡A¥»¶Ë´H¡A¼ö·¥¥¢¤U
¡A©Î»~¦½¤§¡B·Å¤§¡B¨b¤§¡B¼÷¤§¡A©Î»~ªA»È¯»¡B¤Ú¨§¤j¬r¼öÃĤU¤§¡A¤Ï¥H¤`²G¡A·l
¨ä³±®ð¡A¨¸¼öÂà¬Æ¡A©Î¤U¤§¤Ó¦­¡A¼ö¤JùØ¡A¤£¦¨µ²¯Ý¡A¦ý¥Hµo¶ÀªÌ¡A©Î¥¢´H²D½Õªv
¡A©Î¼ö¶Õ¥»´c¡AÁö«öªkªv¤§¦Ó¤£¯à°h¨ä¼ö¶Õ¤§¬ÆªÌ¡A©Î¤U«á¼ö¶Õ¤£°h¬Ò¯àµo©ó¶À¤]
¡A¤j©è¥»¦]¼öÆ{·¥¬Æ¡A¯d¶¼¤£´²¡A·Ã¼ö¬Û·i¦Ó¶À¤]¡C

¨ä­Ô¦ýÀY¦½¥X¡A¨­µL¦½¡A¾¯ÀV¦ÓÁÙ¡A¤p«K¤£§Q´÷¶¼¤ô¼ßªÌ¡A¨­¥²µo¶À¤]¡C

©Ì¼ö¦bªí¡AÀê¦ÓµL¦½¡A·Ã¼ö¦bùØ¡A®ð¬Æ¤£¯à´²¶V©ó¥~¡A«h·Ã¼ö¤§®ðÆ{¬Æ¦Ó¤W¦æ¡A¥H
¦ÜÀY­±¶§·¥¤§¤À¡A«h·Ã¼ö»]¬°·L¦½¡A¦ÓÀV¤UµL¦½¡AµM·Ã¼ö¤£¯à¦ÛµM«Å³q¡A´²¶V©ó©P
¨­¡A¬G·Ã¼öÆ{¤§·¥¬Æ¡A¦Ó­±¥Ø¹M¨­µo¶À¦â¤]¡A¬G¥Õªê´öÃÒ¹M¨­¦Û¦½¥XªÌ¡A¥ò´º¿×¤§
´²¶V¤£µo¶À¤]¡A¤p«K¤£§QªÌ¡A·Ã¼öµo¶À¤§ÃÒ¤]¡A©Î¤p«K¦Û§Q¡A©Î¨g¡A©Î¤j«K¶ÂªÌ¡A
·ï¦åÃÒ¤]¡Aµo¶À¥ç¦³Ä¸¦kªÌ¡A¥»©Ò¤£¨¥¥H¶ÀÃÒ¥¼©ú¡A¬G¤£¶·¨¥¤]¡C

©y¯ô³¯´ö½Õ¤U¤­­d´²¥H§Q¤p«K¡A°h¨ä·Ã¼ö¤]¡A¥H¤j¶À¯ô³¯´ö§Q¤j¤p«K¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤G¸`¡^µ²¯Ý

¦½¤U¤§«á¡A¤£¤j«K¤­¤»¤é¡A¦Þ°®¦Ó´÷¤éÕª¤p¦³¼é¼ö¡A±q¤ß¦Ü¤Ö¸¡ƒRº¡¦Óµh¤£¥iªñ¡A
¯ß©|¨Iºò·Æ¼Æ©Î¦ýÃö¯ß¨IºòªÌ¡A³q©y¤j³´¯Ý´ö©Î¤Y¤U¤§¡A©Î¯ß¯BªÌ¡Aªí¥¼½}¤]¡A¤£
¥i¤U¤§¡A¡]¤U¤§¦º¡^¡A©y¤p³´¯Ý´ö¤Î¤p®ã­J¤§Ãþ©M¸Ñ¡A¥¼½}ªÌ¤è¥i¤U¤§¡A©Îµ²¯ÝÁö
¯ß¯B¦Óùؼö¶Õ´c¡A¶·¥i¤UªÌ¡A©y¤T¤@©Ó®ð´ö¡A¤@ªA¤À§@¤T¦¸¡A¬ù¤T®É³\ªA°W¡A±o§Q
¬Æ¨}¡AÁö¥¼§Qµy´î¡A¯ß¥²º¥¨I¡A¯f·LªÌ¤î¡A¥Î¤T¤@©Ó®ð´ö¥bªA¡A«ö¦Ó¤U¤§ùؼö¬ÆªÌ
¡A¥H¤j³´¯Ý´ö¤j¥bªA¦Ó¤U¤§¡C

¿×¦³«eÃĤ§¤O¤]¡AµM¶·¤G¤è¤¤¥Ì¹E¤Ï¥Ì¯ó¡A©Î¶Õ´cªÌ¡A¬G·N¥H¥Ì¯óÀ»¥Ì¹E¡A¨Ï¶}µo
®m¯e¦Ó¬°®Ä³t¨o¡A¬G¥@¤è¤Î¬¡¤H®ÑÂù¶ê¤l¥çª½¥Î¥Ì¯ó¥Ì¹E¤]¡C

©Î¦ýµ²¯Ý§OµL¤j¬q¼öÃÒ¡A¦ýÀY·L¦½¥X¡A¯ß¨IƒÅªÌ¡A¤ôµ²¯Ý¤]¡A³q©y¤j³´¯Ý´ö¡C¤pµ²
¯ÝªÌ¤ß¤U«ö¤§¦Óµh¡A¯ß¯B¦Ó·Æ¡A§OµL¤j¬q¼öÃÒ¤]¡C

¦¹¥ç¤U¤§¦­¦Ó¼öµ²¤ß¯Ý¤]¡A¦ý¥H¼ö·L©ó¤jµ²¯Ý¡A¦Ó¬Æ©óµl¡A¦ý¼ö¤§·L¬Æ¤]¡A«U¥¼©ú
¤§¡A¤S¥H¦k¿×¦ýµ²¯ÝµL¤j¼öÃÒ¡A¬°´H¹êµ²¯Ý¡A®í¤£ª¾¯À°Ý©ú¨¥¼ö¯f¦Ó¹ê«D´H¤]¡A¤Î
¤ÒŦµ²³±µ²¶§µ²ªÌ¡A¸g¥H¼öµ²©óµÆ¦ÓµÆ¬°¶§¡A¬O¦W¶§µ²¡A¼öµ²©óŦ¦ÓŦ¬°³±¡A¬O¦W
³±µ²¡A¤@¦WŦµ²¤]¡AµM¼öµ²©óµÆ«h·L¦Ó²L¡A¬G¯f³Ö·L¦Ó©öªv¡A¼öµ²©óŦ«h²`¦Ó·í¯f
¬Æ¡A¬G³Ö²`¦ÓÃøªv¨o¡A©ÎŦµ²¯b¼ö·¥²`¦Ó¦Ü¨­§N¯ß·L¦Ó±ýµ´ªÌ¡Aªí¤§¼öÃҤϤ£¨£¤]
¡A«U¥¼ª¾¥»¼ö·¥¦Ó­P¤Ï¨¥³±´HŦµ²¡A¥»¥ç¯f¼ö·¥¡A«U¤S¦k¥[¼öÃÄ¡A¤Ïµ´´Ý³±¦Ó¼É¦º
¡A¤QµL¤@¥Í¡A¦]¥H¥@¶ÇŦµ²«K¬°¦º¯f¤]¡A­Y¥H¯À°Ý¤»®ð¯ßÃҼХ»Å礧¡A«h©ú¥i¨£¨ä
¼öÃÒ¤]¡A¯d¶¼¤£´²¦Ó¦¨ÀY¦½¡A¦Ó¯ß¨I¼ç¤Ïªþ©ó°©ªÌ¡A¿n¶¼¥H¦¨¤ôµ²¯Ý¡C

¤Î¤ôµ²¯ÝªÌ³q©y¤p³´¯Ý´ö¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤T¸`¡^µl

¶Ë´HªíùحѼö¡A¤UÃÒ¥¼¥þ¡Aªk·í©M¸Ñ¡A»~¤U¤§¦­«h¦¨µl¡A¤ß¤Uµlº¡¦Ó¤£µh¡A«ö¤§³n
µê¤]¡C

µM¶·ùؤ§³±¤À¤w¨ü¼ö¤J¦Ó¬°¯f¡A¬O¿×¯fµo©ó³±¤]¡A©Î¼ö·L¡A¤UÃÒ¥¼¥þ¡A«h¤£¥ôÂàÂm
¡A»~¤U¤§¦­¡A«hùؤ§·L¼ö°£¥h¤§¥~¡A¤Ï¬°¼ö¤J©Ò·l¡Aµê¦Óªí¼ö¬Gµê¤JùØ¡AÁö¤£¯à¦¨
µ²¯Ý¥ç§@µl¤]¡A«UÂå¦k¿×³±´H¤§§@µo¡A¤U¤§¦­¦Ó¦¨µlªÌ¡A»~¤]¡AµM¯f¬J¤w¬°³±´H¡A
¦ó±o§ó¨¥µo©ó³±¤]¡A´H¯f²¦³º¤£¥i¤U¡A¦ó±o¨¥¨ä¤U¤§¦­¤]¡A¬J¨¥¨ä¦­«h¯f¼öµo©ó³±
¤]¡A¬G¦¹¤§¨¸¼ö¯f¤§ªí©ó¶§¤À¡A¦ÓùØ©M¥¼¦³¨¸¼ö¡A¤Ï¥H¤U¤§¤Ó¦­«hùؤD·¥µê¡A¦Óªí
¤§¥þ¼ö¤j¤J©óùØ¡A¦¹¥¢¤§¦Ü¤j¡A¬G¦¨µ²¯Ý¦Ó¯f¼ö¶Õ´c¤]¡Aµl«h»~¤§¤p¡A¬G¬°¼ö¶Õ»´
·L¤]¡A¤pµ²¯ÝªÌ·L©ó¤jµ²¯Ý¦Ó¬Æ©óµl¤]¡A¦ý¤À»~¤§¤j¤p¼ö¤§·L¬Æ¡A«D¿×µl¬°´H¤]¡A
¬G¥ò´º¥»§ðµl¦h¥Î¤j¶À¶À³s¶ÀÍÁ´HÃĦաA«á©Î¥H¥[ªþ¤l°®Á¤¤§ÃþªÌ¡A¬O¥H¨¯¼ö¦õ¨ä
´HÃÄ¡A±ý¥O¶}µoµl¤§©Ì¼öµ²º¢¤]¡A«D§ð´H¦Õ¡C¬G§ðµl¤£¶}ªÌ¡A«á·í³´¯Ý´ö´HÃĤU¨ä
¼ö¤]¡A©Î·í¥Î¤j®ã­J¡B¤j©Ó®ðÂù¤UªíùØ¡A¦ÓµL¨Ïªí¼ö¤JùØ¡A¥H¦¨µ²¯Ý¤Îµl¡A­Y»~¥Î
½Õ­G©Ó®ð¦ý§ð¨äùØ¡A«hªí¼ö¤Jùئӥ禨µl¤]¡A©ÎµL°Ý¥i¤U¤£¥i¤U¡A¦Ó»~¥Î»È¯»¤Ú¨§
Àê¼ö¤j¬r¶êÃĤU¤§¡A¤Ï¥H·l³±¤`²G¥H¨Ï©Ì¼ö¤Ó¬Æ¡A¥ç©Î¦¨µl©Î¬°½Ñ¼öÅÜÃÒ¡A¦U¥H¥»
½×¸Ô¤§¡C

µl¯ß¯B¡A¦Ó©|´c´HªÌ¡Aªí¥¼¸Ñ¤]¡A·í¥ý®ÛªK´ö¸Ñªí¤w¡A¦Ó«á§ðµl¤]¡A©Î¥uªA¤­­d´²
«KÂù´²ªíùجƨ}¡A©Îµl´c´H¦Ó¦½¥XªÌ¡A©Îµl¦Ó·Ð´÷¤p«K¤£§QªÌ¡A©Îµl¦Ó¯d¶¼·Ã¼ö¤U
µgªÌ¡A©Î¤w¦¨µl¦Ó¦]ÃħQ©|¤£¤î¡A¥H¨äµlº¡»~§ó¤U¤§¨äµlÂà¬Æ¡A¹ÃéA¤U§Q¤ß·ÐÀêªÌ
¡AµL°Ýµl¯ß¨I¯B¡A¨Ã©y·Î¥ÍÁ¤´ö¤@¨ý½Õ¤U¤­­d´²¡A¨CªA¥|¤­¿úÀWªA¡A©Îµl¤£¤w«h«á
¥ç¹ê¼ö·Ðº¡¡A©Îĸ¦k¯ß¨IµL¥LÃҪ̡A©y¤j¶À¶À³sÂm¤ß´ö¡A©Î¥Î«e¤è¤p³´¯Ý¥ç±o¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¥|¸`¡^¾Ò‚x

¾Ò‚xªÌ¡A·Ð¤ß¼öÀê´e¶Ã¤£Ú¬¤]¡A¬ÆªÌ¦ü¤¤¤Ú¨§¯QÀY¤§Ãþ¬rÃĤ§ª¬¤]¡C

±÷¤l´ö

ªv¾Ò‚x·Ð¤ß¡A¤Ï´_ÄA­Ë¤£±o¯vªÌ¡AÀê¼ö©ÌÆ{©ó¤º¦Ó®ð¤£«Å³q¤]¡C

¸g¤ê¦å®ðªÌ¡A¤H¤§¯«¡A¥Ñºa½Ã¦å®ð¹B¦æ«h¯«¦b¥G¨ä¤¤¤]¡AµM¯«¦æ©óªí¡A«hºa½Ã¬yª`
©ó¸g¡A¿×¤§¦æ¶§¡A¥O¤H¹íµS¤Ñ¤§¤é¥X¬°±Þ¤]¡A¯«¦æ©óùØ¡A«h¤­Å¦¬Û¥Í¦Ó¶¶¶Ç¡A¿×¤§
¦æ³±¡A¥O¤H´K¡A¬G¯«ÃÑ¥~µL©Ò¥Î¦Ó´b¡A¯«°g©ó¤º«h´_¬°¹Ú¤]¡AµS¤é¤J©ó©]¡A¨ä¤ÒÀê
ª÷¥DÀß¡A¦Ó·Ã¤g¥D·Æ¡A¤ÒÀê·Ã¤§Å饲¥ý¦]¤§©ó©¼®ð¦Ó«á¬°¨ä­Ý¤Æ¤]¡AµS¥ý¤j²D¦Óª«
«áÀê¡A¤D­·³Ó·Ã¼ö¯Ó¨ä²G¦Ó¦¨ÀêÅé¡A¤Î¼ö¤Ó¬Æ«h¸Uª«·Ã¼í¦Ó¥X²GªÌ¤]¡A¥Ñ¬Oªí¼öµL
ÀêªÌ¡A®ð¦å¹B¦æ³q§Q¦Ó¦¨Åö¨g¡A¨«©I¦Ó¤O¤jªÌ¤]¡AÀê¼ö¯f©ó¥~ªÌ¡A®ð¦å¾Ãº¢«h·õ®z
¦ÓµL¤O¤]¡A¬G¯f¤º¼ö¦ÓµLÀêªÌ¡A¬z²G¼í¿A®ð¦å·Æ§Q¡A«h©ü«_¦hºÎ¤]¡A¦p¬~¤ß´²´HÃÄ
¨¥ªv¦hºÎ¬O¤]¡A¬G¤p¨à±Þºë°·©]¦w¹ì¡A¥Ñ¦å²G¤£°I¤]¡A¤ÒÀê¼ö¯f©ó¤ºªÌ®ð¦åÀߺ¢«h
¾Ò‚x·Ð¤ß¤£±o¯v¤]¡A¤Ò¶Ë´H¤§Àê¼öªÌ¡A¦]©ó¤jµo¦R¤U©Î¹Ã¦RÂmµg¡A¦Û¦½¹L¦h¡A©Î¶§
¼ö¤Ó¬Æ¡A·l³±¯Ó²G¤`²G¡A«h¦å°I¦Ó¦¨Àê¼ö¤]¡A©Î¨b¼÷ª¥¯O¡A©Î»~ªA¼ö¾¯©Î»~¦]»È¯»
¤Ú¨§Àê¼ö¤j¬r¶êÃĤU¤§¡A¤Ï·l³±¤`²G¡A¦å°I«hÀê¼ö¤Ó¬Æ¡A¦h¬°¦¹»~¡C¸g¤ê¡G¥Ø±o¦å
¦Ó¯àµø¡A¦Õ±o¦å¦Ó¯àÅ¥¡A¤â«ü±o¦å¦Ó¯à¾Þ¡A´x±o¦å¦Ó¯à´¤¡A¨¬±o¦å¦Ó¯à¨B¡AŦ±o¦å
¦Ó¯à²G¡AµÆ±o¦å¦Ó¯à®ð¡AµM«h¤@¨­¤§¦Ü¶QªÌ²ö¹L©ó¦å¡A¬G¶§¼öÁö¬Æ¦Ó¦å²G¤£°I¡A«h
ºa½Ã³q§Q¦Ó¬°¯f·L¡A¦å²G¬J°I¥H¥ïÀê¼ö©ÌÆ{«h¯f¬Æ¤]¡A¥B¦p°s¼ö¤è¬Æ¦Ó¦å²G¥¼°I¡A
«h®ð¦å«Å³q¦Ó©MºZ¡A¦]¨ä°s¼ö·l³±¤`²G¥H­P¦å°I¡A¦Ó°sº¥¥H´²¤§¡AÀê¼ö©ÌÆ{¦Ó·Ð´÷
¡A¯f©ó°s¤]¡A¦Ó¦A¶¼«á±o¥­ªÌ¡A®ð²G«Å¦æ¦ÓÀê¼ö©ÌÆ{«á±o´²¤]¡A©Î¤£¨ü´_ªÌ°s¬r¤w
¬Æ¡AÀê¼ö¤£¯à´²¤]¡A¥çµS¥@«U¦k·N¥H¤À¶§¬r·L©ó³±¬rªÌ¡A¬O¿×¤º¥~Àê¼ö¤Ó¬Æ¦Ó¦å²G
¤£°I¡A«h¦å®ð¹B¦æ¤§¤Ó¬Æ¦Ó¬°¯fªÌ¡AµS®õ·¥¥¢±`¥H¬°¶§¬r¤]¡A¥H¦å²G°IºÜÀê¼ö¤Ó¬Æ
¯b¤§©ó¤º¡A«h¶§®ð¤£¯àÀç¹B©óªí¡A¬G‚º¨­«C§N³Ö°f¯f¦M·¥±N¦ºªÌ¡A¦k¿×´H·¥³±¬r¤]
¡A¦]¥H¤¤¥~«æ±Ï¨ä¶§¦Ó¤Ï©Û¼Éº×¡A­Õ©Î¯f¼ö©|·L¡A¦Ó»~¤¤¯À°Ý¨¥¨¯¼ö¶}µo±j§T¤§®Ä
¡A¦]¥H¦k¬á¤v¯à¡A¥H¿×³±¬r¥²¦º¤§ÃÒ¡A±Ï¤§¥H¬¡¡A­P¨Ï¥@«U·U´b¡A¦Ó±©«ë±Ï¤§¤£¤Î
¡A»~¤H¦h¨o¡A®í¤£ª¾¦ý¥H°h¼ö¼íÀê´²µ²¡A«h®ð²G«Å¦æ¦Ó·U¤]¡A¬G¸g¤êµÇ­WÀê¡A«æ­¹
¨¯¥H·Å¤§¡A¶}ßs²z­P¬z²G³q®ð¯ß¤]¡AµM®ð³q©M§Y¬z²G«Å¦æ¤]¡A¬G¸g¤ê®ð©M¦Ó¥Í¬z²G
¡A¬Û²±¦Ó¯«¦Û¥Í¡C

©Î¯Ýº¡µ²º¢¡A©ÎÀY·L¦½¥Xµê·ÐªÌ¡A±÷¤l´ö¥D¤§¡A©Î¤Ö®ðªÌ¥[¥Ì¯ó¤@¿ú¡A©Î¥[¹ÃªÌ¤Î
ªì»~¥H¶êÃĤU¤§ªÌ¥[¥ÍÁ¤¥b¨â¡A¤Z¾Ò‚xµê·ÐªÌ¡A¬Ò¥Î²D»J´²¬Æ¨Î¡A¤Î©y´öÀޤ⨬¡A
¨Ï¤ß¯Ýµ²¼ö«Å´²¦Ó¤w¡C

±÷¤l«p¦µ´ö

ªv¤ß·Ð¸¡º¡¡A§¤ª×¤£¦w¡C

¶Ë´Hª½®æ¨÷¤¤²×¡C

  ==1¨÷¤U

  ==2¡]²Ä¥|³¹¡^²ßÂå­n¥Îª½®æ

½ÑÃÒÃÄ¥Û¤À¾¯

  ==3¡]²Ä¤@¸`¡^³Â¶À´²

³Â¶À¡]¤@¨â¥b¡A¥h¸`¡A´öªw¤ª¶À¥ÄµH°®¯¯¡^¡A®ÛªK¡]¤@¨â¡A«d¥hµr¥Ö¡A©x®Û¬O¤]¡^
¡A¥Ì¯ó¡]¥b¨âª¥¡^¡A§ö¤¯¡]¤G¤Q²É¡A´ö®û¥h¥Ö¦yÂù¤¯ªÌ¡A¤U¨Ã¦Pªk¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A¨CªA¤­¿ú¤P¡A¡]¤P°Í¤]¡A¿×¿ú§@°Í§Û¤]¡^¡A¤ô¤@·ø¥b·Î¦Ü¤K¤À¡AÂo
¥h·º·ÅªA¡A¡]·º¡Aªý¥v¤Á¡A¾ý¤]¡Aƒè¤]¡^¡A¦çÂÐ¥H¨ú·L¦½¡C

©Î·Å¯f¨­·Ðµh¤p«K¦Û§QªÌ¡A¥[¥Õ¥º¥|¤À·L¦½¤§¡C¡]¨C¤@¤À¤G¿ú¥b¤]¡^

  ==3¡]²Ä¤G¸`¡^¯q¤¸´²¡]¤@¦W¤Ñ¤ô´²¡A¤@¦W¤Ó¥Õ´²¡^

·Æ¥Û¡]¤»¨â¡A¥Õ¿°¦nªÌ¡^¡A¥Ì¯ó¡]¤@¨â¡^

¥k¬°²Ó¥½¡A¨CªA¤T¿ú¡A»e¦h³\·Å¤ô½Õ¤U¡A©ÎµL»e¥ç¥i¡A¨C®É¤é¤TªA¡A©Î±ý§N¶¼ªÌ¡A
·s¤«¬u½Õ¤U¥ç±o¡C¸Ñ§Qµo¦½·Î½µ¥Õ¨§³a´ö¤U¡A¨CªA¤ô¤@·ø¡A½µ¥Õ¤­¤o¡A¨§³a¤­¤Q²É
¡AµN¨ú¥Ä¤C¤À¡A½Õ¨Ö¤T¥|ªA¡A¥H®Ä¬°«×¡C¦¹ÃĬO´H²D¸Ñ´²¼öÆ{¡A³]¯f¬Æ¤£¸Ñ¡A¦hªA
µL®`¡A¦ý¦³¯q¦Õ¡A¥»¥@¶Ç¦W¤Ó¥Õ´²¡A«U´c©Ê´H¡C½µ©ö±o¤§½âª«¡A¦Ó¤S¤£©ú¯À°Ý³y¤Æ
¤§²z¡A¬G¤£¨ú¥»¯ó¯«Å礧¨¥¡A¦Ó¦h¤£¥Î²j¡A­Y¥HÀHÃÒÅ礧¡A¤D¤Z¤H¤§¥PÃĤ]¡A¦ó¥i
¯ÊÂj¡C

¤Ò¶Ë´H·í¦½«h¤£¥i¤U¡A·í¤U«h¤£¥i¦½¡A¥B¦p»~ªA¦¹ÃÄ¡A«h¦½¦Û¤£¥X¦Óùؼö¥çÀò¤£®Ä
¡A¥ç¦³ùؼö«K±o«Å³q¦Ó·UªÌ¤]¡A©Î¥b¦bªí¥b¦bùØ¥i©M¸Ñ¦Ó¤£¥i¦R¤Uµo¦½ªÌ¡A­YªA¦¹
ÃĦh·U¡A©Î¤£·U¥ç¤p´î¡A¥[²D»J´²©M¸Ñ¤×¨Î¡A©Î¦Û·í¦½¸ÑªÌ§ó¥[»a¥º²Ê¥½¤T¿ú¡A¦P
½µ³a·Î´ö½ÕªA¤×¨}¡A©Î¥¥°ü¤£©y·Æ¥Û³Â¶À®ÛªK½úµo¦½¡A§Y¥Î¥Ì¯ó¤@¨â»a¥º¤G¨â¦P¬°
²Ê¥½¡A¨CªA¥|¿ú¡A¤ô¤@·ø¡A½µ¥Õ¤­¤o¡A³a¤­¤Q²É¦P·Î¦Ü¤»¤À¡AÂo¥h·º¼öªA¡A¨Ö¤G¤T
ªA¡A¨ú·L¦½¬O¦W¹G¬r´²¡A«D¥¥°ü¥ç¥iªA¡A©Î¤Ó¥Õ´²¥[³Â¶À¤G¨â¥h¸`¡A¦pªk·ÎªA¡A¥@
¤ª¯«¥Õ´²¡C

©Î¹G¬r´²¥[³Â¶À»P»a¥ºµ¥¤À¥h¸`¡AÀÙ²³¤ª«CÀs´²¡C

©Î«CÀs´²§ó¥[·Æ¥Û¥½»P»a¥º¤G­¿¡A¬O¬°µo¦½¤§§®ÃĦW¤ê¤j¹G¬r´²¡C¦¹¤è°ß¥¿¥i¦½ªÌ
§Y¥Î¡A»~ªA¤§«hÂà¥[¼ö¤]¡A©Î¸Ñ§Q¨â·P·Î²D»J½Õ¤U¯q¤¸´²¥|¿ú¡C

©Î¤U¨Å¥Î½Þ¦×ÄÑüµ°¶¼´ö¤§Ãþ½Õ¤U¥|¿ú¡A¤£©ë®É­Ô¤é¤TªA¡A¤Î©y­¹¦×ÄÑüµ°¡C

¶Ê²£·Å­»ªo¼ß½Õ¤U¤­¿ú¡A¨Ö¤G¤TªA¥H²£¬°«×¡C

©Î¦º¨x¤£¤UªÌ·Î¤T¤A©Ó®ð´ö¡A¤@ªA½Õ¤U¯q¤¸´²¤­¿ú¡A¶·ªØ§óÀW¥Îªo¼ß½Õ¯q¤¸´²·ÅªA
¡A«e«á­Ñ¤U¦Ó­L¤U¥i¬¡²£¥À¤]¡C¤ZÃø²£©Î¦º­L¤£¤U¡A¬Ò¥Ñ­·¼öÀêÀߺòíKµ²º¢¦Ó¤£¯à
µÎ½w¡A¬G²£¤á¤£±o¦ÛµM¶}³q¤]¡A¦¹ÃĤO¦Ü«hµ²º¢¹y¶}¦Ó²£¨o¡A«á·V¤£¥i·Å¸É¦Ó¤Ï¥Í
Àê¼ö¤]¡A«U¥¼ª¾²£«á¤`²G·l¦å¡A¯kµh©ÆÄߥH­P¯«¨g®ð¶Ã¡A«h³±®ð·lµê¨¸¼ö¤Ó¬Æ¦Ó¬°
½Ñ¼öÃÒ¡A¥Ñ¤£Åª¯À°Ý¡A¤£ª¾³y¤Æ¡A¬G¤£ÃÑÃÒ­Ô³±¶§¡A¤Ï¥H¦k¬°²£½Ñµê¦Ê·l«K¬°µê§N
¦ÓµL¼ö¤]¡A»~¥H¼öÃķŸɡA©Î¨£·Ð´÷ªÌ¡A¤£¥O¶¼¤ô¡A¥»Áöµ½¤ß¡A¬°®`¦h¨o¡A°Zªv¯f
¤§¹D¡A¦ý¥HÁ{®É¼f¨äŦµÆ¤»®ðµê¹ê¡A©ú¨ä¼Ð¥»¦pªkªv¤§¦Ó¤w¨o¡A¦¹ÃĪx±`¦h¥Î¡AµM
¶·¬°®Ä¦Ü¤j¡A¦Ó«U¥H¯f²§ÃĦP¡A±N¿×¦k¦æ¤Ï©Û«VºC¡A¤µ¥H¶À¤¦¥[¥O®ç¬õ¦â¦W¤ê¬õ¥É
´²¡C

¥[«CÂL¥O»´ºÑ¦â¦WºÑ¥É´²¡C

¥[Á¡²ü¸­¤@¤À¦WÂûĬ´²¡A¥DÀø¤£®í¡A¦¬®Ä«h¤@¡A«U¥ØÃjµM¡A¦ó¯à§O¦¹¡A¥i»·¦k±â¡A
¥iÅã¥È¥\¡A«á¤§¾ÇªÌ¨ä¨s¤ß²j¡C

  ==3¡]²Ä¤T¸`¡^®ÛªK´ö

®ÛªK¡]¥h¥Ö¡^¡A¨¢ÃÄ¡A¥Ì¯ó¡]ª¥µ¥¤À¡A¤T¤À¬°²v¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A¨CªA¤K¿ú¡A¤ô¤@·ø¥b¡AÁ¤¤T¤ù¡A´Ç¤TªTÀ¼¯}¡A·Î¦Ü¤C¤À¡A¥O¥h·º·Å
ªA¡AÄò«á°ã¼öµ}µ°¡A·ÅÂÐ¥O¹M¨­·L¦½©Î·x¤]¡A¤Îªì®L¥i¥[¶ÀÍÁ¤@¨â¦W¶§¥¹´ö¡A¤j¼ö
¤§¤À¤Î¯À¦³¼ö¤J¡A¥i¦A¥[ª¾¥À¥b¨â¡A¥Û»I¤@¨â¬°¥½¡A©Î§ó¥[¤É³Â¤@¤À¡A¸T¥Í§NÖß·Æ
¦×ÄѤ­¨¯°s¹T®§ª«µ¥¡C®ÛªKÃҤϤU¤§¡A¤£¦¨µ²¯Ý¤Îµl¦ý¸yº¡ÃÒ¦bªÌ¡A¥»¤è­¿¥[¨¢ÃÄ
¡A¤j¹êµhªÌ§ó¥[¤j¶À¥b¨â¡A¯ß®z¦Û§QªÌ¤£¥[¡C

  ==3¡]²Ä¥|¸`¡^®ÛªK¥[¸¯ªK´ö

®ÛªK¡A¨¢ÃÄ¡A¥Ì¯ó¡]¦U  ¿ú¤T¤À¡^¡A¸¯ªK¡]¤@¨â¤T¿ú¡^

¥k¦p®ÛªK´öªA¡C¡]¿×¦p®ÛªK´öÍñ·ÎªA¤]¡A¤U¨Ã­À¦¹¡^¡C

  ==3¡]²Ä¤­¸`¡^¸¯®Ú´ö

¸¯®Ú¡]¤@¨â¡^¡A³Â¶À¡]ªw¥h¶À¥ÄµH°®¡A¯¯¤T¤À¡^¡A®ÛªK¡]¥h¥Ö¡^¡A¨¢ÃÄ¡A¥Ì¯ó¡]ª¥
¡A¦U¥b¨â¡^

¥k¦p®ÛªK´öªA¡C

  ==3¡]²Ä¤»¸`¡^¤j«CÀs´ö

³Â¶À¡]¦p«e»s¡^¡A¥Û»I¡]¬°¥½¦U¤T¤À¡^¡A®ÛªK¡]¤@¤À¥b¡^¡A¥Ì¯ó¡]ª¥¤@¤À¡^¡A§ö¤¯
¡]¤QªT¡A´ö¥h¥Ö¦yÂù¤¯¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A§Û¤­¿ú¡A¤ô¤@·ø¡A¥ÍÁ¤¤T¤ù¡A´Ç¤TªTÀ¼¯}¡A·Î¦Ü¥b·øÂo¥h·º¡A·ÅªA
¡A¥O¨­¦½·Ã¡A¥¼¼í¦AªA¡C

  ==3¡]²Ä¤C¸`¡^¤p«CÀs´ö

³Â¶À¡]¦p«e»s¡^¡A¥b®L¡]´ö¬~¡^¡A¨¢ÃÄ¡A²Ó¨¯¡A°®Á¤¡A¥Ì¯ó¡]ª¥¡^¡A®ÛªK¡]¥h¥Ö¤T
¤À¡^¡A¤­¨ý¤l

¥kÍñ³Â¨§¤j¡A¨CªA¤K¿ú¡A¤ô¤@·ø¥b¡A¥ÍÁ¤¥|¤ù·Î¦Ü¤C¤À¡Aµ±¥Ä·ÅªA¡C´÷ªÌ¥h¥b®L¥[
Ñëço®Ú¤T¿ú¡C·L§Q¥h³Â¶À¥[Í´ªá¼u¤l¤j¡C¼OªÌ¥h³Â¶À¡A¥[ªþ¤l¤G¿ú¡]¬¶¡^¡A¥H¶}©Ì
¼öµ²º¢¡C¤p«K¤£§Q¤Ö¸¡º¡ªÌ¡A¥h³Â¶À¥[Ó¬­d¥|¿ú¡C³ÝªÌ¥h³Â¶À¥[§ö¤¯¡A»s¦p«eªk¡C
¦¹¤èÀê¦Ü·Å´²¨ä¤ô¡A¥H¼í¸z­GŦµÆ¤§Àê¡A¥H¶}µo©Ì¼öµ²º¢ªÌ¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤K¸`¡^¤p®ã­J´ö

®ã­J¡]¥h­]¡A¯¯¤G¨â¡^¡A¶ÀÍÁ¡A¥Ì¯ó¡A¤HßÞ¡]¦U¤T¤À¡^¡A¥b®L¡]¤»¿ú¡Aªw¤­¤C¦¸¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A§Û¤­¿ú¡A¥ÍÁ¤¤T¤ù¡A´Ç¤TªT¤Á¡A·Î¦Ü¥b·ø¡AÂo¥h·º·ÅªA¡A¤é¤T¡A¤p
¨à¤@ªA§@¤TªA¡A½ÑÃĪk¦P¡C

  ==3¡]²Ä¤E¸`¡^²D»J´²¡]¤@¦W³s¼¶¼¤l¡^

³s¼¡]¤@¨â¡^¡A¤s±÷¤l¡A¤j¶À¡AÁ¡²ü¸­¡]¥h¤ò¡^¡A¶ÀÍÁ¡]¦U¥b¨â¡^¡A¥Ì¯ó¡]¤@¨â¥b
¡^¡A¦µµv¡]¤@¤À¡^

¥k¬°²Ê¥½¨CªA¤G¤T¿ú¡A¤ô¤@·ø»e¤Ö³\¡A©ÎµL»e¥ç¥i¡AÂ¥Φ˸­©Î¥ç¤£¶·¡A·Î¦Ü¤C¤À
Âo¥h·º¡A·ÅªA¡C¼ö¬ÆªÌ¥iªA¥|¿ú¡A¥ç¦³¥iªA¤@¤G¤Q¿úªÌ¡C

ªv«|³ï¦}²C¹Â¡A¥[®Ü±ð¤@¨â¯ðªãÁJ¥b¨â¡A«y¦Ó¹ÃªÌ¡A¥»¤è¥[¥b®L¥b¨â¡A¨CªA¥ÍÁ¤¤T
¤ù·Î¡Cƒù¹Ã¦åªÌ¡A¥[·íÂk¨¢ÃĦU¥b¨â¥Í¦a¶À¤@¨â¡A²OªÌ¥[·Æ¥Û¥|¨âÓ¬­d¤@¨â¡A­·¯t
ªÌ¥[¤tË|¨¾­·¦U¥b¨â¥Û»I¤T¨â¡A°s¬rªÌ¥[¸¯®Ú¤@¨â¡A´³¯lµk½H¥[¯ðªãÁJ¨ª¨¢ÃĤtË|
¨¾­·®Ü±ð¦U¥b¨â¡A¤T·³¨à¥iªA¤C¤K¿ú¡A©Î¼ö¬Æ¶Â³´¸¡º¡«æ¤p«K¨ªÀߦӱN¦ºªÌ¡A¦¹¤@
ªA§ó¥[¤j©Ó®ð´ö¬ù¥H¤U¤§¡A±o§Q¥ßµd¡C

¤Z¨¥¥[ªÌ¬Ò¦Û¥»¤è¥[¤]¡A¦ý¥[ªÌ¨CªA¤­¤C¿ú¥H·N¥[´î½Õ²z¡C¨â·P¶Ë´H¤UÃÒ«e«á¡A¥H
°hªíùؤ§¼öªÌ·Î¥»¤è¥|¤­¿ú¡A½Õ¤U¯q¤¸´²¤T¥|¿ú¡A¨ä¥»¤è¬Ò¯àªv¦¹½ÑÃÒ¡A¦ý¥[§Y¬°
®Ä¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¸`¡^¥Õªê´ö

ª¾¥À¡]¤@¨â¥b¡^¡A¥Ì¯ó¡]¤@¨âª¥¡^¡A¸e¦Ì¡]¤@¦X¡^¡A¥Û»I¡]¥|¨â¬°¥½¡^

¥kÍñ³Â¨§¤j¡A§Û¤­¿ú¡A¤ô¤@·ø·Î¦Ü¤»¤À¡A¥h·º·ÅªA¡AµL®É¡A¤é¤T¥|ªA¡A¼ö¬ÆªÌªA¤C
¤K¿ú¦Ü¤Q¾l¿ú¡A©Î¯t©Î¹Ã©Î«yªÌ¥[¥b®L¥b¨â³¯¥Ö¥b¨â¡A¨CªA¥Î¥ÍÁ¤¤T¤ù·ÎªA¡C

©Î¶Ë´Hµo¦½¤£¸Ñ¡A¯ß¯BªÌ¡A¥[»a¥º¥b¨â¡A¦W¤ê»a¥º¥Õªê´ö¡C

©Îµo¦½¡A©Î¤U«á·Ð´÷¤f°®¡A©Î¯ß¬x¤j¡A©Î·L´c´HªÌ¡A©Î¤£¥i¤UªÌ¡A©Î°£¥iªÌ¤§ÃÄ¥~
¡A¨Ã©y¥[¤H°Ñ¥b¨â¥H½Õ¤§¡A¦W¤H°Ñ¥Õªê´ö¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤@¸`¡^¤­­d´²

½Þ­d¡]¥h¶Â¥Ö¡^¡AÓ¬­d¡A¥Õ¥º¡]¦U¥b¨â¡^¡A®Û¡]¥hµr¥Ö¤@¤À¡^¡A¿AÂm¡]¤@¨â¡^

¥k¬°²Ó¥½¡A¨CªA¤G¤T¿ú¡A¼ö´ö½Õ¤U¡A´c¼ö±ý§N¶¼ªÌ¡A·s¤ô½Õ¤U¡A©Î¥ÍÁ¤´ö½Õ¤U·U§®
¡A©Î¥[·Æ¥Û¤G¨â¡A¬Æ©Î³Ý¹Â«y·Ð¤ß¤£±o¯vªÌ¡A§ó¥[ªü½¦¥b¨âªw¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤G¸`¡^®Û­d¥ÌÅS¶¼¡]¤@¦W®Û­d¥Õ¥º´²¡^

®Û¡]¥b¨â¡^¡AÓ¬­d¡A¥Õ¥º¡]¦U¥b¨â¡^¡A¥Ì¯ó¡]ª¥¡^¡A¿AÂm¡A¥Û»I¡A´H¤ô¥Û¡]¦U¤@¨â
¡^¡A·Æ¥Û¡]¤G¨â¡A»s¥[¦G¡^

¥k¬°·¥²Ó¥½¡A¼ö´ö½Õ¤U¤T¿ú¡A±ý§N¶¼ªÌ·s¤ô½Õ¤U¡A©Î¥ÍÁ¤´ö½Õ¤U¤×¨}¡A¤p¨àªA¤@¿ú
¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤T¸`¡^¥Õ¥º´²

¥Õ¥º¡AÓ¬­d¡]¥h¥Ö¡^¡A¤HßÞ¡Aô¹­»¸­¡]²b¡A¦U¥b¨â¡^¡A¥Ì¯ó¡]ª¥¡A¤@¨â¥b¡^¡A¤ì­»
¡]¤@¤À¡^¡A¸¯®Ú¡]¤@¨â¡^

¥k¬°²Ó¥½¡A¥Õ´ö½Õ¤U¤T¿ú¡A­Y·Ð´÷¥[·Æ¥Û¤G¨â¡A¯f¬ÆªÌ¬°²Ê¥½¡A¨CªA¤@¨â¥b¡A¤ô¤@
¤j¤É·Î¦Ü¤C¦X¡Aµ±¥Ä©ñ§N±q·NÄòÄò¶¼¤§¡A¤p¨à¤×©y¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¥|¸`¡^¥|°f´ö

¥Ì¯ó¡]ª¥¡^¡A°®Á¤¡]¦U¤@¤À¡^¡Aªþ¤l¡]¥bºç¡A¥Í¡A¥h¥ÖÂÀ¡^

¤Z¥Îªþ¤l¥H¥b¨â­«ªÌ¨Î¡A¤pªÌ¤O®z¡A¤jªÌ©Ê´c¡A«DºÙ³B¤è¤§©y¤]¡A¥@¬Ò¬ü¨ä¤jªÌ¡A
¥¼ª¾¥j¤H¤§¦³«h¤]¡C

¥kÍñ³Â¨§¤j¡A¥Î¤ô¨â·øµN¦Ü¤@·ø¡Aµ±¥Ä¤À·Å¤GªA¡A±j¹ê¤H¤G¾¯§@¤TªA¡A©Î¯b¼ö·¥²`
ªÌ¤â¨¬³Ö§N«h¤£©y¦¹¤è¡A·í¥H¤U¤§¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤­¸`¡^Ó¬­d¥b®L´ö

Ó¬­d¡]¥h¥Ö¡^¡A¥ÍÁ¤¡]¨ú¥Ä¦U¤@¨â¡^¡A¥b®L¡]¤@¿ú¡^

¥kÍñ³Â¨§¤j¡A¥Î¤ô¤@·ø·Î¦Ü¥|¤À¡Aµ±¥Ä¡A¤UÁ¤¥Ä·ÅªA¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤»¸`¡^¥b®L¾ï¥Ö´ö

¥b®L¡]ªw¦pªk¡^¡A³¯¥Ö¡]´ö®û¬~¥höø¡^¡A¥Ì¯ó¡]ª¥¡^¡A¤HßÞ¡AÓ¬­d¡A¶ÀÍÁ¡]¥h»G¤ß
¦U¤@¤À¡^¡A¸¯®Ú¡]¥b¨â¡^¡A«p¦µ¡]¥h¥Ö¦U¤@¤À¡^

¥kÍñ³Â¨§¤j¡A¥Î¤ô¤T·ø¡A¥ÍÁ¤¤@¤À¤Á¡A·Î¦Ü¤@·ø¥b¡Aµ±¨ú¥Ä¡A¤À¥|ªA¡A§@¤@¤é¡A­¹
«á¡A·ÅªA¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤C¸`¡^¶À³s¸Ñ¬r´ö

¶À³s¡]¥h¶·¡^¡A¶À¬f¡A¶ÀÍÁ¡A¤j±÷¤l¡]¦U¥b¨â¡^

¥kÍñ³Â¨§¤j¡A¨CªA¯¯¥b¨â¡A¤ô¤@¯ù·ø·Î¦Ü¥|¤À¡Aµ±¨ú¥Ä·ÅªA¡AµL®É¡A¤é¤T¥|¡A¥H®Ä
¬°«×¡A¨C¤@¤GªA®Ä¡A©Î¸¡º¡¹Ã¦R©Î±ý§@§QªÌ¡A¨CªA¥[¥b®L¤TªT¥þ¥Î¡A«p¦µ¤G¿úÍñ¡A
Ó¬­d¥h¥ÖÍñ¡A¤ô¤@·ø¥b¡A¥ÍÁ¤¤T¤ù¡A·Î¦Ü¥b·ø¡Aµ±¥Ä·ÅªA¡A¦W¤ê¥b®L¶À³s¸Ñ¬r´ö¡C
©Î±ý«æ¤UªÌ¥»¤è¥[¤j©Ó®ð´ö¤@ªA¡A¥ÍÁ¤·Î¦p«eªk¡A¥H§Q¬°«×¡C

¤@ªk¬°²Ó¥½¡A¤ô¬ã¦p¤p¨§¤j¡A·Å¤ô¤U¤G¤Q¤Y¡Aªv¿n¼ö³ÒÑõÂmµg¬Æ¨}¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤K¸`¡^¥Ê¸¦´²

¥Ê¸¦¡A¨ª¤p¨§¡]µ¥¤À¡^

¥k¬°²Ó¥½¥H­»³a¥b¦X¡]¨§³a¤]¡^¡A¤ô¤@·ø¥bµN¨ú¥Ä¥b·ø¡A½Õ¤U¤@¿ú¤P¡A¤£¦R¥[ªA¡A
±o§Ö¦R¤D¤î¡Aµê¤H¤£©y¡C

  ==3¡]²Ä¤Q¤E¸`¡^¤j®ã­J´ö

®ã­J¡]¥h­]¡^¡A¤j¶À¡]¦U¥b¨â¡^¡A¶ÀÍÁ¡A¨¢ÃÄ¡]¦U¤@¤À¡^¡A¥b®L¡]¤G¿ú¡^¡AÏL¹ê¡]
¤T¿ú¡A¥Í¥Î¡A¤pªÌ¬O¤]¡^¡AÏL¹ê¤£¥höø¬°®Ä¬Æ³t¡A¤U¨Ã¦P¡C

¥kÍñ³Â¨§¤j¡A¤À§@¤TªA¡A¨CªA¤ô¤@·ø¡A¥ÍÁ¤¤T¤ù¡A´Ç¤TªT¡A·Î¦Ü¥b·ø¡Aµ±¨ú¥Ä·ÅªA
¡A¥¼§Q¦AªA¡C

  ==3¡]²Ä¤G¤Q¸`¡^¤j©Ó®ð´ö

¤j¶À¡A¨~µv¡]¦µµv¦³¨~ÀYªÌ¥ç±o¡^¡A«p¦µ¡]¥h¥Ö¡^¡AÏL¹ê¡]¦U¥b¨â¡^

¥[¥Ì¯ó¤@¨â¬O¦W¤T¤A©Ó®ð´ö¡C

¥kÍñ³Â¨§¤j¡A¤À¤@¥b¡A¥Î¤ô¤@·ø¥b¡A¥ÍÁ¤¤T¤ù¡A·Î¦Ü¤»¤À¡A¯Çµv·Î¤@¤Gªm¡Aµ±¥h·º
¼öªA¡C

¤Z·ÎÃĶ·ºC¤õ·Î¡Aªm§Y¤U¤õ¬°¤@ªm¡A©Î¨¥·Î¦Ü´X¤À¡A¥ç¦p¦¹ªk¡A·Î¤£¥i±j¤õ¯Ó¥h¨ä
¤ô¤]¡C

¤Z¯f¼öÆ{¬Æ¡A¦Ó¥OªA´HÃÄ¡A«h¯f¯à©ÚÃÄ¡A¦h¤£¯à¤U¡A¬G¸g¤ê´H¦]¼ö¥Î¡A¥¼§Q¦AªA¡A
¼ö¬ÆªÌ¦¹¤@¾¯¤À¤j¥b§@¤@ªA¡A¥¼§Q¦AªA¤Ö¥b¡A¼ö§ó¬ÆªÌ¤@¾¯³£§@¤@ªA¡A¼ö¶Õ¬ÆªÌ¥ç
¥i¨Ö¦¹¤G¾¯¬°¤@ªA¡A¡]¾¯¤À¾¯¬°¾¯¡A¬°¤@®Æ¡^¡A¤è±o§Q¦Ó®ÄªÌ¡AÁ{®É®ø®§¥H§Q¬°«×
¡C¡]®ø®§¡A¿×·l¯q¦h¤Ö¤]¡^

¤Z¥ÎÃĦh¤Ö­À©ó¦¹¦Õ¡C

  ==3¡]²Ä¤G¤@¸`¡^¤p©Ó®ð´ö

¤j¶À¡]¥b¨â¡^¡A«p¦µ¡]¤T¿ú¡^¡AÏL¹ê¡]¤T¿ú¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A§@¤GªA¡A¨CªA¥Î¤ô¤@·ø¡A¥ÍÁ¤¤T¤ù¡A·Î¦Ü¥b·ø¡Aµ±¨ú¥Ä¼öªA¡A¥¼§Q
¦AªA¡C©Î·L¤UªÌ¡A¤@¾¯¤À§@¤GªA¡C©Î©M­G®ð¤£±ý§QªÌ¡A¤@¾¯¤À¬°¥|¤­ªA¡C

  ==3¡]²Ä¤G¤G¸`¡^½Õ­G©Ó®ð´ö

¥Ì¯ó¡A¤j¶À¡A¨~µv¡]¦U¥b¨â¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A¤À¤@¥b¡A¥Î¤ô¤@¤j·ø¡A·Î¦Ü¥b·øµ±¥h·º¡A¯Çµv·Î¤@¤Gªm¡A¼öªA¡A¤£
§Q¦AªA¡C

  ==3¡]²Ä¤G¤T¸`¡^¤Q´Ç´ö

Í´ªá¡]ºC¤õª£Åܦâ¡^¡A¤j´u¡A¥Ì¹E¡]¦Uµ¥¤À¡^

¥k¬°´²²Ó¥¼¡A¥Î¤ô¤@·ø¡AªÎ´Ç¤QªT¤Á¶}¡AµN¨ú¥Ä¥b·ø¡A½Õ¤U¥b¿ú¤P¡A±j¹ê¤HªA¤@¿ú
¤P¡A¥H·N¥[´î¡A§Ö§Q¬°«×¡C

  ==3¡]²Ä¤G¥|¸`¡^®ç¤¯©Ó®ð´ö

®ç¤¯¡]´ö¥h¥Ö¦yÂù¤¯¡A¥ÎªOºl¸H¡^¡A¨~µv¡]¥b¨â¡^¡A¤j¶À¡]¤»¿ú¡^¡A®Û¡]¥hµr¥Ö¡^
¡A¥Ì¯ó¡]¦U¤T¿ú¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A¤À§@¤TªA¡A¨CªA¥Î¤ô¤@·ø¡A·Î¦Ü¥b·ø¡A¤Uµvµ±¨ú¥Ä¡A¼öªA¡A¤é¤T¡A
¥H·L§Q¬°«×¡C

  ==3¡]²Ä¤G¤­¸`¡^©è·í¶ê

¤ôµí¡]ª£¡^¡A‚´ÂΡ]ª£¡A¦U¤CªT¡^¡A®ç¤¯¡]¤K²É¡^¡A¤j¶À¡]¤@¿ú¡^

¥k¬°²Ó¥½¡A»e©M§@¤G¶ê¡A¥Î¤ô¤@¤p·øµN¤@¶ê¦Ü¤»¤À¡A·ÅªA¡AÙ¢®É¦å¥¼¤UªÌ¦AªA¡C

  ==3¡]²Ä¤G¤»¸`¡^©è·í´ö

¤ôµí¡]ª£¡^¡A‚´ÂΡ]ª£¥h¯Í¨¬¡A¦U¤QªT¡^¡A®ç¤¯¡]¤CªT¡^¡A¤j¶À¡]¤@¿ú¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A¤À§@¤GªA¡A¨C¥Î¤ô¤@·øµN¥b·ø¡Aµ±¥h·º¡A·ÅªA¡A¥¼¤U¦AªA¡C¡]µí¡A
¤§¦N¤Bµ²¤G¤Á¡A¤ôðʤ]¡A‚´¡A²ö©°¤Á¡^

  ==3¡]²Ä¤G¤C¸`¡^¯ô³¯´ö

¯ô³¯»U¡]¥h²ô¤@¨â¡A¤@¦W¤s¯ô³¯¡^¡A¤t¤j¶À¡]¥b¨â¡^¡A¤s±÷¤l¡]¤CªT¡A¤pªÌ¤QªT¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A¥Î¤ô¤G·ø¥b¡AºC¤õµN¦Ü¤@·ø¡Aµ±¨ú¥Ä·ÅªA¤»¤À¡A¥¼§Q¦AªA¥|¤À¡A¥H
§Q¬°«×¡A¶Õ¬ÆªÌ§@¤@ªA¡A¥¼§Q¦A§@¡A¥H·N¥[´î¡A·í¤U¦pÄê³½¨{¤ÎÁw¦å½¦½¨µ¥ª«¡A¤Î
¤p«K¦h¥Xª÷¦â¦p¨m¨¤¥Ä¡A©Î¨£ÃÒ±N±ýµo¶ÀªÌ¡A¦¹¤@¾¯¤À§@¥|ªA¡A¨CªA½Õ¤U¤­­d´²¤T
¿ú¡A¤Zªvµo¶ÀµL¶V¦¹ªk¤]¡C

¥@«U¦³¶Ç¯O¶À¦Ó©Î·UªÌ¡A¦¹±j¹ê¤§¤H¯À¥»¤¤®ð¤£°I¡A¦Ó¤Î·Ã¼öÆ{¤§·LªÌ¡A¯O¤§¦Ó»~
¤¤¡A±j§T¶}µo±o¶}®ð¦å«Å³q§Y§@¦½¦Ó·U¡A©ÎÅé½è¥»µê·Ã¼öµ²¬Æ¡A«h§Tµo¤£¶}¦Ó¤Ï­P
¦ºªÌ¤£¬°¤Ö¨o¡C²ö­Y¥ò´ºªk¹ïÃÒ¥HÃÄ­P¤§¡A«h§K­P±j§T¤£¶}¡A¦Ó¤Ï»~¤H¥Í©R¤]¡A¤Î
¤Òªñ¥@¦k¶Ç¦³´H·¥³±¶À¡A¦Ó¤º¥~·¥±Ï¨ä¶§¡A¬°®`¦h¨o¡A³]­Y¯f·L¦Ó»~¤¤¡A¶}µo±o·U
¥ç¥HÂA¨o¡A¦Ó¶Ë¥ÍªÌ¤£¥i³Ó¨¥¤]¡C¤j©è¤Z½Ñ¶ÀªÌ¦³¤G¡A¤@«h·Ã¼ö®ð¦Ó¶À¡A¸Uª«¬ÒµM
¡A¤S¦p³Á¨q¦ÓìR«B¡A·Ã¼ö¹L·¥«h¶À¯nªÌ¤]¡A¤Î¤ôåü¦Ó¤Ñ®ð·Ã¼ö«h¯ó¤ì±N¦º¦Ó¦âÅܶÀ
ªÌ¤]¡A©Î¯f¦å²G°I«hµê¡AÀê¼ö¤Ó¬Æ¦Ó¨­­±·õ¶ÀªÌ¡AµS¤®§ò¦Ó¯ó¤ìµä¶À¤]¡C¤Ò¯fÀê¼ö
¦Ó¶ÀªÌ¡A·í°h¼ö¼íÀê¦Ó¤w¡A¦¹¶Ë´H·Ã¼ö·¥¬Æ¦Óµo¶ÀªÌ¡A¶}µ²°h¼öÂù§Q¤j¤pµÆ¡A¥H°£
¤ô·Ã«h§Q©M¦Ó·U¤]¡C¡]ìR¡A©óÒí¤Á¡A¤µ§@³±¡^

µ²¯Ý¦Óµo¶ÀªÌ¡A¦P³´¯Ý´ö¦U¥bªA¤U¤§¡A©Î»~ªA¤Ú¨§¼ö¬r¶êÃĤU¤§¡A¤Î·l³±®ð¹E¨ó¼ö
§Q¤£¤î¦Óµo¶ÀªÌ¡A¦P¤j©Ó®ð¦U¥bªA¤U¤§¡A¥ç¦³¨ó¼ö§Q¤£¤î¡A§ó©Îµ²¯Ý¦Óµo¶ÀªÌ¡A¥Î
¯ô³¯¤­¤À¡A¦P³´¯Ý´ö¤T¤À¡A¤j©Ó®ð¤G¤À¥H¤U¤§¡A©Î¨â·Pµo¶ÀªÌ¡A¥»¤è¥[¶À³s¸Ñ¬r´ö
¤@ªA«æ¤U¤§¡C

©ÎÀY·L¦½¤p«K§Q¦Ó·L¶ÀªÌ¡A·Ã¼ö·L¤]¡A©y¦¹

±÷¤l¬f¥Ö´ö¡G

¤j¤s±÷¤l¡]¤QªT¡^¡A¥Ì¯ó¡]¤@¿ú¡^¡A¶À¬f¡]¥b¨â¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A¦¹¾¯«h§@¤GªA¡A¨CªA¤ô¤T·øµN¦Ü¤@·ø¡Aµ±¨ú¥Ä¤À¤T¦¸¡A§@¤@¤éªA¡C

  ==3¡]²Ä¤G¤K¸`¡^¤j³´¯Ý´ö

¤j¶À¡A¨~µv¡]¦U¤T¿ú¡^¡A¥Ì¹E¥½¡]¤T¦r¤P¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A¤@¾¯¤À§@¤GªA¡A¨CªA¥Î¤ô¤@·ø¡AµN¤j¶À¦Ü¤»¤À¡A¤ºµv·Î¤@¤Gªm¡Aµ±
¥Ä¡A¤@¦r¤P¥b¡A·ÅªA¡A¥¼§Ö§Q¦AªA¡A¼ö´c¤£§QªÌ¡A¥H·N¥[ªA¡C

  ==3¡]²Ä¤G¤E¸`¡^¤j³´¯Ý´ö

¤j¶À¡]¥b¨â¡^¡A߬ô¾¡]¤T¿ú·Lª£¡^¡A¨~µv¡]¤@¤À¡^¡A§ö¤¯¡]¤Q¤Gºç¡A¯ó¦Çª£¦âÅÜ¡^

¥k¤j¶À¬°²Ó¥½¡A¤U߬ô¾ªS¡A¦Aù¬ã§ö¤¯¡B®ø¦pªd¡A©M¶ê¦p¼u¤l¤j¡A¨CªA¤@¶ê¡A¤J¥Ì
¹E¥½¤T¦r¤P¡A¥Õ»e¥b°Í¡A¤ô¤@·øµN¦Ü¥b·ø¡A·ÅªA¡A·í¤@±J³\¤D¤U¡A¥¼§Q¡A¦AªA¡C

  ==3¡]²Ä¤T¤Q¸`¡^¤p³´¯Ý´ö

¥b®L¡]¥|¿ú´ö¬~¡A¥þ¥Î¤£Íñ¡^¡A¥ÍÁ¤¡]¤G¿ú¤Á¡^¡A¶À³s¡]¤G¿úÍñ¡^¡AÑëço¹ê¡]¤jªÌ
¥bºç¡A±©Íñ¨ä´ß¤l«h¤£Íñ¡A©Î¦ý¥Î¨ä¤¤¤lªÌ«D¤]¡^

¥k¥H¤ô¤T·ø¡AµNÑëço¨ú¥Ä¤@·ø¥b¡A¤º¾lÃĵN¦Ü¤@·øµ±¨ú¥Ä¡A¤@·ø¤À¨â¦¸·ÅªA¡A¥H®Ä
¬°«×¡C

  ==3¡]²Ä¤T¤@¸`¡^¤j¶À¶À³sÂm¤ß´ö

¤j¶À¡A¶À³s¡A¶ÀÍÁ¡]¦U¤@¤À¡^

¤@ªk¥[¥ÍÁ¤¤@¤À¬Æ¨}¡C

  ==3¡]²Ä¤T¤G¸`¡^±÷¤l´ö

¤j±÷¤l¡]¤CªTÍñ¸H¡^¡A¨§³a¡]¥b¦X¡^

¥k¥H¤ô¨â·øµN±÷¤l¦Ü¤@·ø¥b¡A¤º³aµN¦Ü¥b·øµ±¥Ä·ÅªA¡C

¤Z¥[ªÌ¬Ò¥Î±÷¤l¥ýµN¡C

©Î¦RªÌ¤î«áªA¡C¤Z½Ñ±÷¤l´ö¬Ò«D¦R¤H¤§ÃÄ¡A¥H¨äÀê¼öÆ{µ²¤§¬Æ¡A¦ÓÃĹy§ð¤§¡A¤£¯à
¶}³q«hÆ{µo¦Ó¦R¡A¦]¨ä¹Ã¦R¡Aµo¶}Æ{µ²«h®ð³q¬z²G¼e¦æ¦Ó¤w¡A¬G¤£¶·¦AªA¤]¡C

  ==3¡]²Ä¤T¤T¸`¡^±÷¤l«p¦µ´ö

¤j±÷¤l¡]¤CªT¡^¡A«p¦µ¡]¥b¨âª¥¥h²Ê¥Ö¡^¡AÏL¹ê¡]¤G¿ú¡^

¥kÍñ¦p³Â¨§¤j¡A¥H¤ô¤@·ø¥bµNµ±¥Ä¥b·ø¡A·ÅªA¡C

  ==2¡]²Ä¤­³¹¡^ªx½×

¤Z¶Ë´H¼ö¯f¡A¤U«á¼ö¤£°h¡A¤UÃÒ©|¦bªÌ¡A¦A¤T¤U¤§¡A¥H¼ö°h¬°«×¡AÁö¼ö°h©|¥¼²¬·U
ªÌ¡AÀHÃÒ½Õ¤§¡C¤Z¤U¤§«e«á©Î¤j¦½±N¥X¡A©Î¤j¦½¤w¥X¡A¡]«U¨¥¦n¦½¬O¨¥¤j¦½¡^¡A©Î
¦½«á·Ð´÷¡A¤Î½Ñ¦RÂmÂø¯f¤@¤Á·Ð´÷ªÌ¡A¶·¥H²Ó²Ó¶¼¤§¡A´÷¥¼¤îªÌÀWÀW®É»P¡A¦ý¤£¥i
¹L¦h¡A¥H¦¨¯d¶¼¤£´²ªÌ¤]¡C¯d¶¼¤@¦W¤ô¯b¡A¸g¤ê¿n¶¼¡C

¤Ò¯d¶¼¿×¤ô²G¯d¿n¯b»E©ó¤º¡A¦Ó¤£´þ¼í¶Ç¤ÆªÌ¤]¡A¤Ò¸z­GÀê¼ö¤Ó¬Æ«hµ²º¢¡A¦Ó®ð²G
¤£¯à«Å³q¡A¬GÁö¶¼¦ÓÃø¥H¤î¨ä·Ð´÷¤]¡C­Y¥H¹y¶¼¹L¦h«h¤ô·Ã¹L·¥¡A¦Ó¸z­GÀê¼öªmÆ{
¡AÂà¥H¥[¨ä¤ô·Ãµl³¬¡A¬G¦¨¯d¶¼¡A¦Ó¤ß¸¡º¡µh©Î¬°¦RÂm¤]¡C

³]­Y¤£»P¶¼¤§¡A«hÀê¼öÂà¬Æ¦M¦Ó¦º¨o¡C

¤Ò¸z­G¤§Àê·Ã¡AµS¦a³Ìåü¡A¾A·í¨ä©y¡A¬Ò¤£¥i¹L»P¤£¤Î¡A¤Zªv¯f¤§¹D¥H½Õ¤»®ð³±¶§
¡A¨ÏµL°¾¶É¦U¦u¨ä±`¥­©M¦Ó¤w¡C¶Ø¤Ò¡I¥@«U©Î¥H¦k¬°§N¤ô´HÃĤô·lµÊµÇ¹j«o¤j¦½¡A
¦ý¥O¤¤¥~­Ñ¼ö¡A¦Ó±ý±æ¨ä§@¤j¦½ªÌ¡A©Î¤j¦½±ý¥X¸z­GÀê¼ö·Ð´÷¡A¤Î¦½¤w¥X¤Ï¼{¤ô«o
¤j¦½¤£»P¤ôªÌ¡A©Î®ð®z¤[µê·Ð´÷ªÌ¡A©Î¦RÂm·Ð´÷ªÌ¡A©Î²£°ü·Ð´÷¡A¬Ò¥H¦k¬°®ðµê¤£
¥i¶¼¤ô¤]¡A¦¹¤D¥¼ª¾¥j¤H¤ª¡G´÷±ý¶¼¤ô¬°¼ö¦bùؤ]¡A­Y¤Ò¥¿®ð¬J°I¡A¨¸¼öÀê¬Æ¦Ó·Ð
´÷ªÌ¡A­Y«D¤ô²G´HÃÄ´þ¾i±Ï¨ä´Ý³±¡A°h¨ä¨¸¼ö«h¶§¼ö¼É¬Æ¦Ó¬°®`³t¨o¡Cªp¤£»P¤ô¦Ó
¤Ï¥H¤j¬r¼öÃÄÀꤧ¡AØѵL·lªÌ­C¡A¥¹¦p°s¤§ÅéªÌ¤ô¤]¡A¤ñ¤§¶¼¤ô«h¹L¯à¦h¶¼¡A¦Ó±Û
¯à®ø´²¤§¡A¥~Âà¯àµo©ó´÷ªÌ¡A¥H¨ä­W¼ö¾i©ó¤ß¤õ¡A«h¶§²±³±°I¦ÓÀê¥h¤ô·Ã¤§Åé¡A¬G
±Û¯à®ø´²¦Óµ½¦h¶¼¤ô¤]¡A¨ä°s¤§µ½¦h¶¼ªÌ¡A¥H¨ä°s¤§¼ö¬r¡A­Y«D´_¥H¤ôÅé³Ó¤§¡A«h
¥ç¤Ö¶¼¡C¯e¾KªÌ±j¥H¶¼¦h¡A«hÀê¼ö¤Ó¬Æ¦Ó¦h¥Í¯f¤]¡AµM°s¤O¤§¼öµ½®ø¤ôÅé¡A´_¨î°s
¤O¥H¨ä¼ö¤O¦h©ó¤ôÅé¡A¬G¶¼¦h§Y¼ö¾K¡A¦ÓÀêºÉ¤ôÅé¶Õ¤O©|¦b¡A«hÀê¶Õ·Ð´÷¦Ó¯f©ó°s
¤]¡AµM°s¤§¼ö¯ÓºÉ¤ôÅ餧¥~¡A©|¯àÀê¼ö·Ð´÷¬°¯f¡Aªp¯f©óÀê¼ö¤Ó¬Æ¦Ó·Ð´÷¡A¤Ï¤£»P
¤ôªÌ¡A°Z¤£ª¾¨ä®`­C¡C¤ZÀê¼ö·Ð´÷ªÌ¸z­G©ö¬°©ÌÆ{¡A±`¥H°h¼ö¶}µ²´²¤ô¼íÀꤧÃĽÕ
¤§¡A§K­PÀê¼ö¤Ó¬Æ«h©ÌÆ{¥H¦¨¯d¶¼¡AÁö¦h¶¼¥ç¤£¤î¨ä¸z­GŦµÆ¤§Àê¼ö·Ð´÷¡A¦Ó©Î¸z
­G¤§¤º·Ã¬Æ¥H¦¨¦RÂm¤]¡A²D»J¥Õªê¤­­d¤Î®Û­d¥ÌÅS¤§´²Ãþ¡AÀHÃÒ¥H½Õ¤§¤]¡C

©Î¦¨¯d¶¼½Ñ¯fªÌ¡AÀHÃÒÀꤧ¡C

©y¤p«CÀs´ö¡A¤­­d¡A®Û­d¥ÌÅS¡A¶À³s¸Ñ¬r´ö¡A¤p³´¯Ý¡A¤j©Ó®ð¤§ÃþÃÒ¥»¤è½×¤¤¡C

  ==2¡]²Ä¤»³¹¡^¾Ô¦½

¼ö¯f¤j¦½±N¥X¦Ó¤Ï´H¾ÔªÌ¡C

¥j¤H¥H¦Ê¯f¬Ò¬°Âø¯f¡A±©¶Ë´H¦W¤ê¤j¯f¡A«U¨¥¦½¯f¬O¤]¡C¸g¨¥¤j¦½ªÌ¡A«D¿×¨¸¼ö¦Û
¦½¤j¥XªÌ¤]¡A¤D¶§®ð©Ì¼öÆ{µ²«á¡A±o¶}³qµo´²«Å³q¡A«h»]»]¦Ó¬°¦½¥X¡A¬O¿×¤j¦½¡A
¨¥¤j¯f©Ì¼ö¡A¨¸¬r¤§®ðÆ{·¥¡A°iµo¥H¬°¦½¥X¡A¬G¤ê¤j¦½¤]¡A¬G¸g¤ê¤j®ð¬Ò¥h¡A¯f±o
¤w¨o¡C

ªí¤§¥¿®ð»P¨¸¼ö¦}¬Æ©ó»q¡A¤j¼ö¤®·¥¦Ó¤Ï­Ý¤ô¤Æ¨î¤§¡A¬G¤Ï´H·X¤]¡C¡]¤Æ¿×³y¤Æ¤§
¤Æ¤]¡^

¸g¤ê¤Ö³±©Ò¦Ü¬°Åå¡A©Î´c´H¾Ô·Xĸ¦k¡A¿×¤Ö³±§g¤õ¼ö®ð¤§©Ò¦Ü¦Ó¬°¦¹µ¥¤§¯f¤]¡C¤S
¸g¤ê½Ñ¸T³a·X¦p³à¯«¦u¡A¬ÒÄÝ©ó¤õ¡Cª`¤ª¼ö¤§¤º§@¡AµM¸T«U§@¾¶³a®¶·n¦Ó°Ê¤]¡A¨¥
¸T§N®¶·X¤Ï´H¾Ô¤]¡C¸g¤ê¤®«h®`¡A©Ó¤D¨î¡A¿×¤­¦æ¤§¹D·LªÌ¡A·í¨ä¥»¦¹¹ê¨ä¹L¤®«h
¤Ï­Ý³Ó¤v¤§¤Æ¡A¥H¨î¨ä¬Æ¡C¦Ñ¤l¤ª¤Ñ¤§¹D¡A¨ä±i¤}¥G¡A°ªªÌ§í¤§¡A´µ¨ä¹D¤]¡C¸g¤ª
¤ô¤êÀR¡A¶¶¿×ÀR¡A¦Ó¦Û¤wµL¬°¡A¦ý¶¶ª«¤§®ð¨ý¤]¡A¤Î¤è¶ê¤£»Pª«ª§¤D¦Ü¬X¶¶ªÌ¤]¡C
¤ô¥»´H¡A´H·¥«h¤ô¦B¦p¦a¦Ó¯à¸üª«¡A¤S¸g¤ê¦Bµo¦Ó¹r³·¬O¤ô´H¤®·¥¡A¦Ó¤Ï¦ü«g¤ô¤§
¤g¤Æ¡A¬O¿×­Ý¤Æ¤]¡A¬G¯f´H·¥ªÌ¤Ï°íº¡¤]¡A¤Ò¤g¥D·ÃìR¶³«B¦Ó¦wÀR¡A«B·Ã·¥¬Æ«hÄÆ
ÆJ´²¸¨¡A¬O¤Ï­Ý­·¤ô¨î¨ä¤g·Ã¤]¡A¬G¸g¨¥µj¬°·Ã·¥¦Ó¤Ï¦ü­·±j¯f¤]¡C¤ì¥D¥Íºa¦Ó¤ý
©ó¬K¡A¨ä®ð·Ã¨ä¥»­·¡A­·¤j«h¤Ï²D¦Ó·´§é¡A¬O­Ýª÷¤Æ¨î¨ä¥»¤]¡A¬G­·¯f¹L·¥«h¤¤¥~
ÀêÀß¡A¥Ö½§µr´¦¡A¤Ï®ð¹B¦æ¤§ÀêÀß¡A¦Óµ¬¯ßæ·½w¬O¤Ï­Ýª÷¤Æ¤]¡C

ª÷¥D©ó¬î¡A¦ÓÄݩ󳱡A¨ä®ð²D¡A²D·¥«h¤Ñ®ð²M©ú¦Ó¸Uª«¤ÏÀê¡AÀꪫ²ö­Y¤õ¡A¬Oª÷·¥
¤Ï­Ý¤õ¤Æ¨î¤§¤]¡A¬G¬°¯f¦å²G°I¤Ö¡AÀêª÷¤§¤Æ·¥¬Æ«h¤Ï¼ö¤]¡AÀꪫ²ö­Y¤õ¡A®L¤ë¤õ
²±¼ö·¥¡A¬Æ«h¤Ñ®ðïÛ¬N¦Ó¸Uª«¤Ï¼í¥H¥X¤ô²G¡AªL¤ì¬y¬z¤ÎÅé¼ö·¥¦Ó¤Ï¥X¦½²G¡A¥H¤õ
·Òª÷¡A¼ö·¥¦Ó¤Ï¤Æ¬°¤ô¡A¬O¤õ·¥¦Ó¤Ï­Ý¤ô¤Æ¨î¤§¤]¡A¬G¯f¼ö·¥«h¤Ï¥X¤­·Ã¡A°ü¤H±a
¤U²OÃw¤Î³Ö°f¨­§N¡A©Î¬°´c´H¾Ô·X¦Ó©Î¤Ï§Nµh¤]¡A«U¥H±a¤Uª½¨¥§N¯f¡A¤Î´c´H¾Ô·X
«K¬°³±´HªÌ¡A«UÂ奼ª¾¦¹¤]¡C

¤Ñ¹D³y¤Æ¡A¯f·L¥²·í¨ä¥»¤Æ¡A´H¨£¤ô¤Æ¡A¼ö¨£¤õ¤Æ¤]¡F¯f¬ÆªÌ¤Ï¦ü³Ó¤v¤§¤Æ¡A¦p´H
·¥¤Ï¦üÀã¤g¡A¼ö·¥¤Ï¦ü´H¤ô¤§¤Æ¤]¡C¶Ø¤Ò¦Ê¯f¤§·¥¬ÆªÌ¡A¨äª¬¤Ï¦ü©ó¤v¤§¬Û¤ÏªÌ¡A
«UÂ夣¨D¨ä¯f¤§¥»®ð¡A¦Ó¦ÊºÝÀÀºÃ¡A²öª¾¯u·½¤£±o¤w¡A¦Ó¦ýÀH­Ý¤Æ¤§µê¶H¦k¬°¨äªv
¡A¤Ï§U¨ä¯f¦Ó®`©ó¥Í©R¦h¨o¡A¥H¦ÜÁ|¥@¬Ò¤ª¯f¦Ü¦M·¥¤§®É¡A«h³±¶§¤ÏÅܦӵL¯à¿ë§O
¤]¡A®í¤£ª¾¦ý¥H¹B®ð³y¤Æ¤§²z±À¤§¡A«h³]­Y¤dÅܸU¤Æ¦ÓÂk¨ä­n«h¤@¤]¡A¦ó±o¦³Ãø©ö
¤§¤G­C¡A¬G¸g¤ê¡G¤Ò¼Ð¥»¤§¬°¹D¡A­n¦Ó³Õ¡A¤p¦Ó¤j¡A¥i¥H¨¥¤@¦Óª¾¦Ê¯f¤§®`¡C¸g¤S
¤êµ½¨¥©lªÌ¡A¥²©À©ó²×¡Aµ½¨¥ªñªÌ¡A¥²ª¾¨ä»·¡A¬O«h¦Ü¼Æ¦Ó¹D¤£´b©Ò¿×©ú¨o¡C¬G¦Ñ
¤l¤ê¡G¤£¿s¼ø¨£¤Ñ¹D¡A¤£¥X¤á¨£¤Ñ¤U¡A¨ä¥XÀ±»·¡A¨äª¾À±¤Ö¡A»\ª¾­n»P¤£ª¾­n¤]¡C
¥j¸t¤ê¤Ï±`¦X¹D¡A¿×¥j¸t¤Ñ²z¤j¹D¦X¦P¡A¦Ó±`«U¤§¤ß«h¦³¬Û¤ÏªÌ¤]¡CµM¥j¸t¹D¤£Â÷
©ó«UªÌ¡A¿×¹D¥]©ó«U¦Ó¤J«U¤]¡C¤S¤ª«U¦ÛÂ÷¹DªÌ¡A±`«U²ö¯à¦X©ó¹D¤]¡C¤Ò«U«h¦³¬Û
¡A¦Ó¹D¥»µL§ÎªÌ¡A¥¿¦p¤­¦æ¤§ÅܤơA·L«h¦u±`¦Ó¥»¤Æ¦Û¨£¡A¤D¦³¬Û¤§«U¡A¬O¤Æ¥H¦Û
¨£¤]¡A¬Æ«h¤Ï¦ü³Ó¤v¤§¤Æ¡A¤DµL¬Û¦Ó¤Ï±`¦X¹D¡A¬O¿×ÅÜ¥H¨ä¨úÅܩ󥻤Ƥ§¬Û¡A¦Ó¤Ï
¨£³Ó¤v¤§¤Æ¤]¡AÅܤƤ§¹D¦hºÝ¡A¦¹«h·L¬Æ¥~¬Û¤§ÅܤƤ]¡C¬G¥P¸g¤ê¤j¹D¦ü¤£¨v¡A«p
¼w­Y¤£¨¬¡A§YÂè䥻¬Û©ó¤º¡A¦Ó¤ÏÅܤƳӤv¤§¤Æ©ó¥~¡AµL¬Û¤D¤Ï±`¦X©ó¹DªÌ¤]¡A«o
¥H¹D²´Æ[¤§¡A«h¨D¨ä¤º¤]¡A­Y¦ý¥H«U²´Æ[¨ä¥~¡A«h³v¬Û¦Ó¾E¡A¦ó¥Ñ±o¨ä­n¤]¡C¬G¸t
¸g©Ò½×¤Ñ¦aÅܤƻP¹D¦X¦P¡A¦Ó«UµL©ÒÝg¡A¦ýÀH«U¨£½s¶°¤è½×¡A¦³¨Ä¨ä²z¡A¯­¦X«U¤ß
¡A­P¨Ï«á¤H¬Ò¥Ñ»¡¤Ï¦Û¥H¬°©ú¡A¦Ó¸t¸g¤§§®²zê{µMªÉ¨s¡A¯fªÌµL¶d³º¿©¾î¤Ô¦S¡A¥i
µhªÌ¡A¥B¦p¸g¨¥¶§³Ó«h¼ö¡A³±³Ó«h´H¡A«Uª½¿×¶§¼ö¤§®ð³Ó«hµo¼ö¡A³±´H¤§®ð³Ó«hµo
´HªÌ¡A¬Ò¸g¤§¥»¦®¤]¡A¦¹¨¥ªíùؤ§³±¶§¡A¥¿®ð¤§µê¹ê¡A¨¥¥¿®ð³ÓªÌ¬°¤£¯f¡A¦Ó¤£³Ó
ªÌ¬°¯f¤]¡A¬G¸g¤ê³±³Ó«h¶§¯f¡A¶§³Ó«h³±¯f¡A¶§³Ó«h¼ö¡A³±³Ó«h´H¡A¬O¿×ªí¶§¤§¥¿
®ð¬°¤£¯f¡Aùس±¤§¥¿®ð°I¦Ó¬°¨ü¯f¤]¡Cùس±¤§¥¿®ð³Ó¬°¤£¯f¡Aªí¶§¤§¥¿®ð°I¦Ó¬°¨ü
¯fªÌ¤]¡A¦¹¬Ò¼ö¦bªíùس±¶§¤§³¡¤ÀªÌ¤]¡AµM¯f³Ó¦bùج°¶§³Ó³±µê¯f·íµo¼ö¡A¬Gµo¼ö
¬°¯f¼ö¦bùØ¡A¶§³Ó³±µê¡A¤U¤§«h·U¡A¦½¤§§Y¦ºªÌ¬O¤]¡Cªí¼öùØ©M«h¯f·í´c´H¡A¬°³±
³Ó¶§µê¡A¦½¤§«h·U¡A¤U¤§§Y¦ºªÌ¬O¤]¡C¬G¼ö¦bªí¬°³±³Ó¶§µê¡A¦Ó¨¥´c´H¤§´H«h¬°´H
¤]¡A¼ö¦bùج°¶§³Ó³±µê¡A¦Ó¨¥µo¼ö¤§¼ö«h¬°¼ö¤]¡A¬G¶Ë´Hªí¼ö«h´c´H·í¦½¡Aùؼö«h
µo¼ö¦Ó·í¤U¤§¡C¤S¸g¤ê­«´H«h¼ö¡A­«¼ö«h´HªÌ¡A«D¿×¯f´H¦Ó·¥­«¤ÏÅܤ]¡A¦¹­«¨¥·í
¦³¨â­«´c´H«h¤£´c´H¦Ó´c¼ö¡A¿×ªí¼ö´c´H¬°¤@´H¤]¡A­Yùؤ§¶§©M¥¿®ð¡A¤S¥X¤§©óªí
«h¤S·í¦³¤@­«´c´H¡A¬O¿×­«´H«h¤Ï¤£´c´H¦Ó¬°µo¼ö¤]¡A­Yªí¤§¥¿¶§¤§®ð»P¨¸¼ö¦}¤J
©óùØ¡A«h¬°¨â­«µo¼ö«h¤£µo¼ö¡A¦Ó«á¸T·X´H¾Ô¤]¡A¦¹¤Ï¨¥¶§©M½Ã®ð¦}¤§©óªí¶§¤À¡A
«h¯f®ð¤§³Ó¬°¶§³Ó¤]¡A¯f®ð»P½Ã®ð¦}¬Æ©óùؤ§³±¤À¡A«h¬°³±³Ó¤]¡A¦¹¥çªíùؤ§³±¶§
¥¿®ð¤§»P¨¸¼ö¬Û¨Ö¡A¦Ó¥H¨¥¬°µê¹ê¤]¡CµM¨¸¼ö¦b©óªí¡A«h´c´H¡A¦Ó¼ö»Pùؤ§½Ã®ð¦}
¤§©óªí¡A«h¤Ï·Ð¼ö¤]¡C¨¸¼ö¿W¦b©óùØ«hµo¼ö¡A¦Óªí¤§¥¿®ð»P¨¸¼ö¦}¤§©óùØ¡A«h¤Ï´H
¾Ô¤]¡C¬G¸g¤ª¶§µê«h¥~´H¡A³±µê«h¤º¼ö¡C¦¹¨¥¤£¨ÖªÌ¤]¡A¥¿®ðµê¦Ó¨ü¨¸¼ö¡A¬G¨¥µê
¤]¡C¤S¤ê¶§³Ó«h¥~¼ö¡A³±³Ó«h¤º´H¡A¦¹¨¥¨ÖªÌ¤]¡A¤Òªíùس±¶§¤§¤À¡A¨ü¨ä¨¸¼ö¤§©Ò
¦b¡A¨ä¨R©M¥¿¶§¤§½Ã®ð¡A¤S¬°¨¸¼ö¬Û¦}¡A¦Ó¬°¯f¤§©Ò¥¿®ðÂà¹ê¦Ó¤£µê¡A¬G¸g¨¥³Ó¤]
¡C

¬G¸gºÄ½×¤ª¡G¶§®ð¦}©ó³±·í¬O¤§®É¡A¶§µê¦Ó³±¹ê¡A¥~µL®ð¡A¬G¥ý´H·X¤]¡C³±®ð°f·¥
«h«á¥X¤§¶§¡A¶§®ð´_¨Ö©ó¥~¡A«h³±µê¦Ó¶§¹ê¡A¬G¥ý¼ö¦Ó´÷¡C¤S¤ê¦}©ó¶§«h¶§³Ó¡A¦}
©ó³±«h³±³Ó¡A³±³Ó«h´H¡A¶§³Ó«h¼ö¡A¬O¨¥ªíùؤ§³±¶§¼ö®ð¤§µê¹ê¡A«D´H¼ö³±¶§¤§µê
¹ê¤]¡C¬G¸g¤ê¯f¦b¶§«h¼ö¦Ó¯ßÀê¡A¦b³±«h´H¦Ó¯ßÀR¡AµM®ð¦}©ó¤º¦Ó¥~µL®ð¡A¬G´H¾Ô
¯ß¤£¯àÀê¡A¬Æ¦Ó¨I²Ó±ýµ´¡AÀR©Î¤£¨£¤]¡C

¤ÒºÄªÌ¡A¨¸¼ö»P½Ã®ð¦}«h§@µo¡A¦Ó¤£¦}«h¥ð¤î¤]¡C¬G¸g¤ê½Ã®ð¬ÛÂ÷©Î¯f±o¥ð¡A½Ã®ð
¶°«h´_¯f¤]¡C¬G¤S¤ª³±µê¦Ó¶§¹ê¡A¹ê«h¼ö¨o¡A°I«h®ð´_¤Ï¤J¡A¤J«h´H¨o¡A¯­¨¥ªíùØ
¤§³±¶§®ð¤£¦}ªÌ¬°µê¡A¦Ó¦}ªÌ¬°¹ê¡A¨ä¬°¯f¤§®ðªÌ¡A¤D¼ö¤§¤@¤]¡A«U¥¼©ú¤§¡Aª½¥H
¸g¨¥³±³Ó«h´H¡A¤£©ú¨ä¸g·N¥H¯f¼ö¦Ó¤Ï´c´H¾Ô·X¡A«K¬°³±´H¤§¯f¡A»~¤§¤[¨o¡C¨ä³±
´H¤§¬°¯fªÌ¡A¯ß¿ð²Ó¤£·Ð´÷¡A¤p«K²M¥Õ¡A¦R§Q¸{©¡A©}¦ù¤£«K¡A³Ö°f¸T©T¡AÅé´H¦Ó
¤£¼ö¡A¤£´c´H¡AµL¾Ô·XªÌ¤]¡C¬G¸g¨¥¤H¦h¯f®ð¤]¡A¶§¤Ö³±¦h¡A¬G¨­´H¦p±q¤ô¤¤¥X¡A
¤S¤ê¤H¦³¨­´H¡A´ö¤õ¤£¯à¼ö¡A«p¦ç¤£¯à·Å¡A¤£­á·X¡A¦¹¬O³±´H¬°¯f¡C¦Óª½¤ª¤£­á·X
´H§N¤]¡A¤Ò¶§°Ê³±ÀR¡A¬G¸g¤ª¡G¾Ô·X°Ê·n¬°¶§¤õ¼ö®ð¥H¬°¯f¤]¡A¤Ï´H§NªÌ¡A¤®«h®`
¡A©Ó¤D¨î¡A¬O¤õ¼ö·¥¦Ó¤Ï¦ü´H¤ôªÌ¤]¡A¬G¯f´H¾ÔªÌ¤Ï´÷¡A¤ÎÂø¯f¦Ó®`¾ÔªÌ¦h¦³ÀêÁT
¤]¡C¤Î¤Ò¥­¤H«_´H¦Ó¾Ô·XªÌ¡A´H¥D³¬ÂáA¦Ó¥~«_©ó´H¡A«hùؼö©ÌÆ{¡A¦Óªí¤§¶§©M½Ã
®ð¥H¥~´H¹G¤J©óùØ¡A«h¶§¦}©ó³±¦Ó´H¾Ô¤]¡C¤Ò®£·¥¦Ó¾ÔªÌ¡A¸g¨¥¤­§Ó¹L·¥«h³Ò¶Ë¥»
ÂáA®£¬°µÇ¡A¬G¸g¤ê®£¶ËµÇ¡AµMµÇ¶Ë¦Óµê¡A«h¤ß¤õ¦Û¬Æ¦Ó¼ö¤]¡C¤S¸g¤ê®£«h®ð¤U¡A
µM¶§¥D¥X¦æµÎºa¡A¬G¤ß¤õ¤§§Ó³ß«h¨­¤ß©ñ¸v¡A¦Ó³±¥D¦¬ÂáA¬GµÇ¤ô¤§§Ó®£«h¨­¤ß¦¬
íK¤]¡A¤Ò®£«hµÇµê¤ß¹ê¦Ó¼ö¡A¥¿®ð¦¬Âó´¤U©óùØ¡A¥ç¬O¶§¦}©ó³±¦Ó´H¾Ô¤]¡C¤Ò°s¾¶
¦Ó¾ÔªÌ¡A¸z­G°s¼ö¥¼´²¡A¨­ªí°s¤O¤w®ø¡A«h¶§¼ö©ö¬°¯b¼ö¤JùØ¡A¬G¦ý«_©ó´H«h¶§¦}
©ó³±¦Ó´H¾Ô¤]¡A¤Ò±ý¦½¦Ó´H¾ÔªÌ¡A¶Ë´H¤é²`ªíÃÒ½}¡A¯b¼ö©óùØ«hµo¼ö¤]¡A­Yªíùؤ§
¥¿®ð¦}¤JùØ¡A«h¤õ¼öµL·¥¦Ó¤Ï´H¾Ô¤]¡A³±¤À¶§¼ö¤§®ð°f·¥¡A¦Ó«á¥X¤§¶§¡A«h·Ð¼ö¦Ó
¤j¦½§@¤]¡C

¥@©Ò¿×¥æ¶§ªÌ¡A«D³±´H¥æ¼ö¥H¬°¶§¼ö¤]¡A¤D©Ì¼ö¯b¤§©óùØ¡A¦ÓÆ{·¥°iµo¡A«h¥æ¶Ç¥X
¤§©óªí¤§¶§¤À¡A¬O¿×¥æ¶§¦Ó«á§@¦½¤]¡A©Î©ÌÆ{¹L·¥¦Ó¤£¯à¥æ¥X©óªíªÌ¡A¬OÆ{·¥¤£µo
¡A§_·¥¤£®õ¡A§Y¥¿®ð°I¡A´Ý³±®ð¥ýµ´¡A«h¶§®ð«áºÜ¦Ó¦º¨o¡C¤Ò±ý¦½¡A¦Ó¯ß©¿¨I²Ó¦Ó
©Î¤£¨£ªÌ¡A¶§ªí¥¿®ð¦}¤J©óùجG¤]¡A¥æ¶§¦ÓÀê¶Ã©ü«_ªÌ¡AùؼöÆ{·¥°iµo¦Ó±ý¥X¡A¥H
©ÌÆ{¦Ó¶§¤§®ð·¥¤£¯à¥X¡A¬G®ð¶Ã«h¯«­I¦ÓÀêÂZ¤]¡C

¤Z±ý§@¦½¡AµL°Ý¯f¤§·L¬Æ¡A©Î¥H¸g·s¤UªÌ¡A©Î¤UÃÒ¥¼¥þªÌ¡AùÚ¥H²D»J´²½Õ¤§¡A¬ÆªÌ
©y¶À³s¸Ñ¬r´ö¡A©Î¤U«á¤G¤T¤é¡A©Î¥¼¸g¤U¸¡º¡·Ð´÷¯ß¨I¹ê¡A¦Ó¦³¤UÃҪ̡A¤T¤@©Ó®ð
´ö¤U¤§¡A¶Õ´cªÌ¥[¶À³s¸Ñ¬r´ö¤U¤§¡A©Î¤w¾Ô¤£§ÖªÌ¡A©Î¾Ô«á¦½¥X¤£§ÖªÌ¡A©Î·L¾Ô¼Æ
¦¸¸g¤j¾Ô¦Ó¦½¤£¥XªÌ¡A¤D¦}¤§¤£¬Æ¦Ó¯f¤§¤£³t¤]¡A³q©y¤T¤@©Ó®ð´ö¡A©Î§ó¥[¶À³s¸Ñ
¬r´ö¤U¤§¡A¥H´²©Ì¼ö¦Ó¶}Æ{µ²¤]¡C

¤jªk¤ê¡G¯ß¯B¤£¥i¤U¡A¶Ë´H¯f¤w¦³ùØÃÒ¡A¯ß¨I¤§¤U¡AùØÃÒ©|¦b¡A¯ßº¥¯B¡A¦Ü¤@¤G¤é
¦½¤£¯à¥XªÌ¡AùØÃÒÆ{µo¤§¤£®m¯f¤w¡A¤T¤@©Ó®ð´ö·L¤U¤§¡C¤Z¦¹½Ñ¥i¤UªÌ¡A©Î±o§Q¦Ó
¦½«K¥XªÌ¡A©ÎªAÃĦөÌÆ{¹yµM¶}µo¡A¥ý¦½¥X¦Ó«á§QªÌ¡A©Î§Q©Ê¦ýÀH¦½¥X¡Aªn«h®ð©M
¦Ó·U¡A§ó¤£§QªÌ¡A»¡¤£§Ö¥æ¤£¹L¦Ó¦ºªÌ¡A¤î¥Ñùؼö·¥¬Æ¦Ó¤£¯à¶}µo¤]¡C¬G±`¥H´H²D
©Î¤U©Ì¼ö§K­P¡A¦ý¥H¨ä§@¦½¦Ó¬°¨¸¼ö¡A¯Óµ´³±®ð¦Ó¦º¤]¡A©Î¤£¾Ô¦Ó¦½¥XªÌ¡A²³¤£¯à
ºÉ¦Ó¶§¤£¦}³±¤]¡A©Î¾Ô¦ÓµL¦½¦Ó¦Û·UªÌ¡A¬z²G¤w°I¡A¥H¸gµo¦½¦R§Q¡A©Î¦Û¦½¦R§Q¤`
²G¹L¦h¡A«h¬z²G°IºÜµL¥Ñ§@¬z¡A¦ý®ð©M¦Ó·U¤]¡C

©Î¤£¾ÔµL¦½¦Ó·UªÌ¡A¶§¤£¦}³±«h¤£¾Ô¡A¬z²G¤w°I¬GµL¦½¦Ó¤w¤]¡C

¥@«U¥¼ª¾¡A¦Óª½¥H´c´H¾Ô·X¦W¶§¼ö®ðµê¡A³±´H¹ê³Ó¡A¦]¦Ó¬°ªv¡A»~¤H¦h¨o¡C

  ==2¡]²Ä¤C³¹¡^¨ü¦½

¤Ò¤j¦½±N¥XªÌ¡A·V¤£¥i­­¨ä·Ð¼ö¡A¦Ó¥~¥Î¤ô·Ã¤Î­·²D¨î¨ä¼ö¤]¡C

¶§¼ö¶}µo±N±ý§@¦½¦Ó¥XªÌ¡A­Y¬°¥~­·²D¤ô·Ã©ÒÁ¡¡A«h©Ì¼ö¤Ï¤J©óùØ¡A¦Ó¤£¯à¥Xªn¡A
¯f¦h¦M·¥¦Ó¦º¨o¡C

¥ç¤£¥i«ë¨ä¦½¿ð¡A¦Ó«p¦ç¾ÃÂСA±ý¥O¤j¦½§Ö¦Ó¦­¥X¤]¡C©Ì¼ö¤w¬Æ¦ÓÆ{·¥°iµo¡A¨äµo
¤§·L«h¶¶¡A¬Æ«h°f¡A¶¶«hµo©ö¡A°f«hµoÃø¡A¯f¤w©Ì¼ö§@µo¦Ó·Ð¼ö´e¶Ã¡A§ó¥H«p¦ç¾Ã
ÂФӹL¡A«h¶§¼ö¼ÉµM¤Ó¬Æ¡A³±®ðÂà°I¦Ó¥¿®ð¤£ºa¡A«hµL¥Ñ¶}µo¡A§YÀê¼ö³Ýº¡¡A¦M¦Ó
¦º¨o¡C

  ==2¡]²Ä¤K³¹¡^¦½«á

Âù¸Ñ´²

´¶¸Ñ­·´H´»·Ã¡AÄȹ¡³Ò¶h¡A¼~·T«ä¼{Ñ}«ã´d®£¡A¥|®É¤¤¥~½Ñ¨¸©Ò¶Ë¡A»õı¨­¼öÀY¯k
¡A©ë­Â±jµh¡AµL°Ý¦Û¦½µL¦½¡A¼¨´Hµo¼ö¡A´÷»P¤£´÷¡A¦³¬Æ¶Ë´H¬ÌÂ~¦½¯f¡A¨â·P­·®ð
Âø¯f¡A¤@¤Á¯f§@µo¤T¤é¡AùØ¥~¨Ã©yªA¤§¡C³]­Y·P¤§¶Õ¬Æ¡A¥»Ãø¸ÑªÌ¡A±`ªA¤T¨â¤é
¡A¶¡¥çº¥´î¡A¥i¨ÃµL©Ò·l¡A©Îùؼö·¥¬Æ¡A¸¡º¡¹êµh¡A·Ð´÷ĸ¦k¶·¥i«æ¤UªÌ¡A¥H¤j©Ó
®ð´ö¤U¤§¡A¤T¤@©Ó®ð´ö¥ç§®¤]¡C©Î¤U«á¥¼·U©ÎÃÒ¥¼¥þ¡A©Î¤j¦½¡³«á°f®ð¡A©Î¦½«á¾l
¼ö¤£¸Ñ¡A©Î¿ò¼ö³Ò´_¡A©Î·P¥L¤H¯f®ð¦½¬r¶Ç¬V¡A©Î¤¤¿`®ð°¨®ð¦Ï®ð¤@¤Á©¬r¡A¦}º£
¬r°s­¹¤@¤ÁÃĬr¡A¤Î¼Y¼Z¥´¼³¶Ë·l¯kµh¡A©Î¤[·s­·¯tÀY¯k¡A¤¤­·°¾¬\¡A¯}¶Ë­·¡A¬~
ÀY­·¡A­·íw¯f¡A©Î°ü¤H²£«á½Ñ¯e¡A¤p¨àÅå­·¡A¿n¼ö½HºÅ¯lµk½ÑÃÒ¡AµL°Ý¤é¼Æ¦ýªA¤§
¡A©P¨­¤¤¥~®ð¦å«Å³q¯f¬Ò°£·U¡C¡]¬O¨¾­·³q¸t´²¥[¤Ñ¤ô´²¦U¤@¥b¡^

¨¾­·¡A¤tË|¡A·íÂk¡]¤ÁµH¡^¡A¨¢ÃÄ¡AÁ¡²ü¸­¡]²b¡^¡A¤j¶À¡A³Â¶À¡]¥h®ÚÐt¸`¡^¡A³s
¼¡A¨~µv¡]§O¬ã¦U¥b¨â¡^¡A¥Û»I¡]§O¬ã¡^¡A®Ü±ð¡]¦U¤@¨â¡^¡A·Æ¥Û¡]¤Q¤­¨â§O¬ã¡^
¡A¥Õ¥º¡A¤s±÷¤l¡A¯ðªã¸­¡A¥Ì¯ó¡]¥|¨âÍñ¡^¡A¶ÀÍÁ¡]¦U¤@¤À¡^

¥k¬°²Ê¥½¡A¨CªA¤­¿ú¤»¿ú¡A¤ô¤@¤j·ø¥b¡A¤J½µ¥Õ¤­¤o¡AÆQ³a¤­¤Q²É¡A¥ÍÁ¤¤T¤ù¡A·Î
¦Ü¤@·ø¡AÂo¥Ä¥h·º·ÅªA¡AµL®É¡A¤é¤T¥|ªA¡A¥H®Ä¬°«×¡A±`ªA¤T¿ú¡A¤ô¤@¤¤·ø·Î¤»¤À
¡Aµ±¥Ä·ÅªA¡A¤£©ë®É¡A­Ý©]¥|ªA¡A³]²¬·U«á§ó©y±`ªA¡A¨Ï¯f¤£¦A§@¡C·s¯f¤£¥Í¨ÃµL
¹L¡A³ºµL°Ý·³¼Æ¡A¤D¥­¤H±`ªA¤§¥PÃĤ]¡A¤Z¤H¤w°I¦Ñ«hµÇ¤ô¯u³±·lµê¡A§Y­·¼öÀêÆ{
¬Æ¡Aºë¦å²UºÜ¬\Àê¦Ó¦º¡A¦ý¥H¦¹Ãħ߸ɴþ¼íªÌ¤]¡C¶Ø¤Ò¥@«U¤Ï¥H¦k¶Ç¤¤¦~¥H¤W¡A¤õ
®ðº¥°I¤î¬Oµê§N§óµL¼ö¯f¡A»~ªA¼ö¬r¤§¾¯®`¤HµL¼Æ¡A°Zª¾Ãѯf¤§ªk¡A¥þ¾Ì³ÓÃÒ¥H§O
´H¼ö³±¶§µê¹ê¡A°Z¥i¥H¤¤¦~¤W¤U¬°«h­C¡A¦¹ÃÄ°£¥¥°ü¤Î²£«á¤ë¨Æ¸g¤ô¹L¦h¡A¦}ªnÂm
ªÌ¤£©yªA¡A©ÎªvÂø¯f¥ç©y¡Aªv­·¼ö·¥§®¡A¤@¦W³q®ð¨¾­·´²¡A¤@¦W³q¸Ñ´²¡C

  ==2¡]²Ä¤E³¹¡^¶Ë´H¶Ç¬V½×

¤Ò¶Ë´H¶Ç¬V¤§¥ÑªÌ¡A¦]»D¤j¦½Â©¬r¥H­P¯«¨g®ð¶Ã¡A¨¸¼ö¼É¬Æ©ó¤º¡A§@µo©ó¥~¡A¦Ó¬°
¯f¤]¡A«h¦p¦è¤s°O¤ê¡Gªñ©®ð¦ÓIJ¯u®ð¡C¿ú¥ò¶§¤ª¡G¨B¼iÁT©¤§¼i¡AµL¨Ïªñ©óÀ¦¨à
¡A­Y»D¨ä®ð¡A«h¥O¨à«æÅå­·Ýz¤]¡C®]¯u¤H¤ª¡G­¼°¨»·¦æ¦Ü¼Ç·í¨N¯D§ó¦ç¡AµM«á¤è¥i
ªñ©óÀ¦¨à¡A¨Ï¤£»D°¨¦½®ð¬r¡A¤£µM«h¦h¬°¤Ñ¦Q«æÅå­·Ýz¤]¡A¬G­é¦º°¨ªÌ¡A·P¨ä¬r®ð
¦Ó¦¨°¨®ð¤B¶À¤§¯e¡A¬Ò¥Ñ»D¨ä¬r®ð¤§©Ò§@¤]¡C¬G¸t´f¤è¤@ªk¤j¦½¥X¡A«hÄaÃÄ©ó¤á¡A
¹@¨ä¤j¦½Â©¬r¡AµL¨Ï¶Ë©ó¤H¤]¡C¥@¥H¦ã¨b®u¶¨ªÌ¡A¬Ò¨ä¸q¤]¡A¦h¬V¿ËÄݼ~±­¨Í©^¤§
¤H¡A³Ò§ÐªÌ¥Ñ¨ä¯«®ð©Ä®z¡A©ö¬°ÅܶìG¤]¡C¦ó¥Hª¾¶Ç¬V¡A¯ß¤£¯BªÌ¬O¤]¡A­Y»~¥H¼ö
ÃĸѪí¡A¤£±©¤£¸Ñ¨ä¯f¤Ï¬Æ¦Ó¦M¬p¨o¡A¨äªv¤§ªk¡A¦Û¦½©y¥H»a¥º¥Õªê´ö¡AµL¦½©y·Æ
¥Û²D»J´²¡A¼ö´²¦Ó·U¡C¨ä¤£¸ÑªÌ¾A¨äªíùØ·L¬Æ¡AÀHÃÒªv¤§¡A¦Ó»P¶Ë´H¤§ªk¬ÒµL²§¤]
¡C

¶Ë´Hª½®æ¨÷¤U²×¡C